Advertisement
Quick Links
Operating and
Installation Instructions
Ceiling Fan
Model No. /
/
Tên Model
F-56NCL
Net Weight /
/ Trọng Lượng Tịnh : 5.2 kg
Operating and
Installation Instructions
Ceiling Fan
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Before operating this product, please read the instructions
carefully, and save this manual for future reference.
Contents
Safety precautions
Maintenance
Name of parts
How to install
How to use
Specifi cations
Panasonic
Hướng Dẫn Sử Dụng và
Lắp Đặt
Quạt Trần
Cảm ơn quý khách hàng đã mua sản phẩm quạt Panasonic.
Trước khi sử dụng sản phẩm này, xin vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn
và cất giữ sách hướng dẫn sử dụng này để tham khảo sau này.
Nội dung
Chú ý về an toàn
Bảo dưỡng
Các bộ phận
Cách lắp đặt
Cách sử dụng
Thông số kỹ thuật
2-3
8
9
10-Back Cover
Back Cover
Back Cover
4-5
8
9
10-
6-7
8
9
10-Bìa sau
Bìa sau
Bìa sau
Advertisement
Related Manuals for Panasonic F-56NCL
Summary of Contents for Panasonic F-56NCL
- Page 1 Lắp Đặt Quạt Trần Cảm ơn quý khách hàng đã mua sản phẩm quạt Panasonic. Trước khi sử dụng sản phẩm này, xin vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn và cất giữ sách hướng dẫn sử dụng này để tham khảo sau này.
- Page 2 Safety precautions Always follow these instructions To avoid the possibility of causing injury to users or damage to properties, please follow all the explanations written below. This symbol denotes an action that is COMPULSORY. This symbol denotes an action that is PROHIBITED. WARNING A state that may be caused by the mishandling of products, which, if not avoided, may lead to the possibility of death or serious injury of users.
- Page 3 Safety precautions Always follow these instructions CAUTION To avoid the possibility of causing injury to Wipe away dirt with a clean soft cloth, ordinary users or damage to properties, please follow soap and water to keep the Ceiling Fan clean. Do all the explanation written in this manual.
- Page 4 800~1200 N·cm (250-300 N•cm) (MCB)
- Page 6 Chú ý về an toàn Phải luôn thực hiện theo các hướng dẫn này Để tránh khả năng người sử dụng bị chấn thương hay thiết bị bị hư hỏng, hãy tuân theo những hướng dẫn sau đây. Biểu tượng này thể hiện những hành động BẮT BUỘC. Biểu tượng này thể...
- Page 7 Chú ý về an toàn Phải luôn thực hiện theo các hướng dẫn này LƯU Ý Để tránh trường hợp bị chấn thương với người Tránh liên tục tiếp xúc trực tiếp với gió từ Quạt dùng hay có những hư hỏng với thiết bị, hãy tuân Trần.
- Page 8 Maintenance Bảo dưỡng Check the Ceiling Fan condition Kiểm tra tình trạng của Quạt Trần annually. If a problem occurs, stop hàng năm. Nếu xảy ra bất cứ vấn đề using the Ceiling Fan. Then refer gì, ngưng sử dụng Quạt Trần. Sau to a service, sales or maintenance đó, liên hệ...
- Page 9 Name of parts Các bộ phận Parts piece(s) Các bộ phận chiếc ………………………… 1 Upper Canopy ………………… 1 Vỏ Động Cơ Phía Trên ……… 1 …………………………… 1 Pipe …………………………… 1 Ống Trụ ………………………… 1 ………………………… 1 Lower Canopy ……………… 1 Vỏ...
- Page 10 How to install Cách lắp đặt ■ ■ ■ Insert the Canopy Lắp vỏ Động Cơ Pull out the safety wire from the Kéo dây an toàn lên từ Ống Trụ Pipe as shown. như hình vẽ . Remove the safety wire screw Tháo vít dây an toàn khỏi Ống from the Pipe and keep it for step 4-...
- Page 11 How to install Cách lắp đặt ■ ■ ■ Assemble Pipe to Motor Lắp Ống Trụ với Bộ Động Assembly Cơ Pull the power cord (from the Kéo dây nguồn (từ nguồn điện) power supply) and insert into the và luồn vào lỗ Ống Trụ như...
- Page 12 How to install Cách lắp đặt WARNING CẢNH BÁO Ensure that the Pipe has Đảm bảo Ống Trụ được been fully tightened to the vặn chặt hoàn toàn với trục 800 ~ motor shaft. (Bolt tightening 1200 N·cm động cơ. (Lực vặn bu-lông torque is 800 ~ 1200 N·cm).
- Page 13 How to install Cách lắp đặt WARNING CẢNH BÁO The safety wire must Dây an toàn phải được lắp be fi xed correctly and đúng cách và phải luôn connected at all time. được nối. Can cause injury if the Ceiling Có...
- Page 14 How to install Cách lắp đặt ■ ■ ■ Assemble Blade Lắp Bộ Cánh Quạt với Bộ Assembly Set to Motor Động Cơ Assembly Remove the Blade screws Tháo vít Cánh Quạt (6 chiếc, (6 pieces, silver colour) from the màu bạc) từ...
- Page 15 How to install Cách lắp đặt ■ ■ ■ Installation to Ceiling Lắp lên Trần Nhà Take out the Pulley Set from the Lấy Bộ Pu-li từ bộ ốc vít. parts set. Luồn Móc C của Bộ Pu-li vào Cross the C hook of the Pulley Ống Trụ...
- Page 16 How to install Cách lắp đặt Loop the safety wire to the Móc dây an toàn vào móc trần ceiling hook and screw it to the nhà và bắt chặt vít vào Ống Pipe using the safety wire screw Trụ bằng vít dây an toàn đã...
- Page 17 How to install Cách lắp đặt Power Supply / / Nguồn Điện Connect Directly / / Nối Trực Tiếp Dimmer Switch / / Chiết áp WARNING CẢNH BÁO Electrical wiring must Việc đi dây điện phải do be done by a competent người có...
- Page 18 How to install Cách lắp đặt approximately 5 mm / Xấp xỉ 5 mm Check point after installation Kiểm tra sau khi lắp ặt đ The Upper Canopy is securely fi xed. Vỏ Động Cơ Phía Trên được lắp chặt. The Lower Canopy is securely fi...
- Page 19 How to install Cách lắp đặt Holes / Wall Plug / Vít Gắn Tường Connect the Live Wire with the Nối Dây Điện với cổng kết nối terminal and tighten the terminal sau đó bắt chặt vít cổng kết nối. screws.
- Page 20 ( RPM ) HIGH Air Velocity ( m/min ) Vận Tốc Gió ( m/phút ) Air Delivery ( m /min ) Lượng Gió ( m /phút ) Panasonic Corporation 56NCL8001ZM Web Site: http://panasonic.net/ M1120-0 © Panasonic Ecology Systems Co., Ltd 2020...