FUXTEC FX-BV240 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FUXTEC Manuals
  4. Lawn Mower
  5. FX-BV240
  6. Manual
FUXTEC FX-BV240 Manual

FUXTEC FX-BV240 Manual

Hide thumbs Also See for FX-BV240:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FX-BV240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for FUXTEC FX-BV240

Summary of Contents for FUXTEC FX-BV240

  • Page 2 Deutsche Version….…………………Seite 3 English Version……………………….Page 21...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inhalt Einführung und Sicherheit ......................4 Sicherheitsvorkehrungen ........................ 5 Vor dem Start ..........................5 Starten und Stoppen des Motors ....................8 Wartung des Motors ........................10 Sicherheitshinweise für Wartungsarbeiten ................10 Tanken ............................12 Ölstands Messung ........................13 Ölwechsel ..........................13 Inspektion des Luftfilters ......................

  • Page 4: Einführung Und Sicherheit

    Einführung und Sicherheit WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Die meisten Unfälle mit Motoren können vermieden werden, wenn Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch und auf dem Motor befolgen. Im Folgenden werden einige der häufigsten Gefahren erörtert und es wird erläutert, wie Sie sich und andere am besten schützen können. Verantwortlichkeiten des Eigentümers •...

  • Page 5: Sicherheitsvorkehrungen

    Verletzungen führen können. Lesen Sie sie sorgfältig durch. Wenn sich ein Aufkleber ablöst oder schwer lesbar wird, wenden Sie sich an die Firma FUXTEC, um einen Ersatz zu erhalten. Sicherheitsvorkehrungen 1) Während des Betriebs des Motors enthält das Abgas Kohlenstoffmonoxid.
  • Page 6 liegt. Wenn der Ölstand zu niedrig ist, füllen Sie Motoröl bis zur angegebenen Höhe nach (siehe folgende Abbildungen). Nutzen Sie dazu mindestens ein Motoröl mit den Werten 15W/40SAE. (2) = maximale Füllhöhe für Motoröl (3) = minimale Füllhöhe für Motoröl 2) Betanken des Motors Dieser Motor wird mit Normalbenzin betrieben.
  • Page 7 Luftfilters Überprüfung des Dieser Luftfilterist ein Trockenfilter, und er enthält zwei Filterelemente. Ein Papierfilter und Filter aus Schaumstoff. Zur Überprüfung der Filterelemente entfernen Sie das Gehäuse des Luftfilters (siehe folgende Abbildung). Wenn die Filterlemente verschmutzt sein sollten, so reinigen Sie diese mit einem Wasserbad. Wichtig: trockenen Sie die beiden Filter vollständig schonend an der Luft bevor Sie wieder zum Einsatz kommen.

  • Page 8: Starten Und Stoppen Des Motors

    Starten und Stoppen des Motors Bei einem Kaltstart des Motors, schließen Sie die Drosselklappe / Choke, und öffnen Sie den Benzinhahn. (siehe folgende Abbildung). Stellen Sie den Motorschalter auf die Position „ON“ (siehe folgende Abbildung)
  • Page 9 Nun ziehen Sie zunächst leicht am Starterseilzug bis Sie einen leichten Widerstand spüren. Das ist die Startposition um kräftig zu ziehen und den Motor zu starten. (siehe folgende Abbildung). Wenn der Motor läuft, öffnen Sie die Drosselklappe / den Choke langsam, ohne dass Sie den Motor abwürgen (siehe folgendes Bild).

  • Page 10: Wartung Des Motors

    Zum Stoppen des Motors, stellen Sie den Motorschalter auf die Position „OFF“ Wartung des Motors Eine gute Wartung ist für einen sicheren, wirtschaftlichen und störungsfreien Betrieb unerlässlich. Sie wird auch dazu beitragen, die Luftverschmutzung zu reduzieren. WARNUNG: Die unsachgemäße Wartung dieses Motors oder das Versäumnis, ein Problem vor dem Betrieb zu beheben, kann zu einer Fehlfunktion...
  • Page 11 WARNUNG: Wenn Sie die Wartungsanweisungen und Vorsichtsmaßnahmen nicht richtig befolgen, können Sie ernsthaft verletzt oder getötet werden. Befolgen Sie immer die Verfahren und Vorsichtsmaßnahmen in der Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen: • Stellen Sie sicher, dass der Motor ausgeschaltet ist, bevor Sie mit der Wartung oder Reparatur beginnen.

  • Page 12: Tanken

    Tanken Tanken Sie an einem gut belüfteten Ort, bevor Sie den Motor starten. Wenn der Motor bereits gelaufen ist, lassen Sie ihn abkühlen. Tanken Sie vorsichtig, um ein Verschütten von Kraftstoff zu vermeiden. Füllen Sie nicht über die Markierung des Kraftstoffsiebs. Ziehen Sie nach dem Tanken den Tankdeckel fest an.

  • Page 13: Ölstands Messung

    Wenn das Funkenschlagen oder Klopfen weiterhin auftritt, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. Ölstands Messung Prüfen Sie den Motorölstand bei abgestelltem und waagerecht stehendem Motor. 1. Entfernen Sie den Einfülldeckel/Peilstab und wischen Sie ihn sauber. 2. Führen Sie den Ölmessstab ein und entfernen Sie ihn, ohne ihn in den Einfüllstutzen zu schrauben.
  • Page 14 Bitte entsorgen Sie gebrauchtes Motoröl umweltgerecht. Wir empfehlen Ihnen, Altöl in einem versiegelten Behälter zu Ihrem örtlichen Recyclingzentrum oder Ihrer Tankstelle zur Rückgewinnung zu bringen. Werfen Sie es nicht in den Müll, schütten Sie es nicht auf den Boden oder in einen Abfluss. 3.

  • Page 15: Inspektion Des Luftfilters

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Inspektion des Luftfilters Entfernen Sie die Luftfilterabdeckung und untersuchen Sie den Filter. Reinigen oder ersetzen Sie verschmutzte Filterelemente. Beschädigte Filterelemente sind immer zu ersetzen. Ein verschmutzter Luftfilter schränkt den Luftstrom zum Vergaser ein und reduziert die Motorleistung.

  • Page 16: Wartung Zündkerze

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 3. Setzen Sie den O-Ring in das Kraftstoffventil ein und installieren Sie den Sedimentbehälter. Ziehen Sie den Sedimentbehälter fest an. 4. Bringen Sie den Kraftstoffhahn in die EIN-Stellung und überprüfen Sie ihn auf Undichtigkeiten. Tauschen Sie den O-Ring aus, wenn eine Leckage vorliegt.
  • Page 17 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 8. Wenn Sie eine neue Zündkerze einbauen, ziehen Sie sie 1/2 Umdrehung nach dem Sitz der Zündkerze fest. 9. Eine lockere Zündkerze kann überhitzen und den Motor beschädigen. Wenn Sie die Zündkerze zu fest anziehen, können die Gewinde im Zylinderkopf beschädigt werden.

  • Page 18: Hilfreiche Tipps Und Anregungen

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Hilfreiche Tipps und Anregungen Die richtige Vorbereitung für die Lagerung ist entscheidend dafür, dass Ihr Motor störungsfrei läuft und gut aussieht. Die folgenden Schritte tragen dazu bei, dass Rost und Korrosion die Funktion und das Aussehen Ihres Motors nicht beeinträchtigen und dass der Motor nach der Einlagerung leichter zu starten ist.

  • Page 19: Motoröl

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 1. Stellen Sie einen zugelassenen Benzinbehälter unter den Vergaser und verwenden Sie einen Trichter, um das Verschütten von Kraftstoff zu vermeiden. 2. Entfernen Sie die Vergaserablassschraube und den Sedimentbehälter und stellen Sie den Hebel des Kraftstoffventils auf die Position ON.

  • Page 20: Transport Der Maschine

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Lagerbereich, der nicht in der Nähe von Geräten liegt, die mit einer Flamme betrieben werden, wie z. B. Öfen, Warmwasserbereiter oder Wäschetrockner. Vermeiden Sie auch Bereiche, in denen ein funkenerzeugender Elektromotor oder Elektrowerkzeuge betrieben werden. Wir empfehlen Ihnen die Lagerung der Maschine wie unter dem Punkt Benzin beschrieben, ohne Benzin im Tank Vermeiden Sie nach Möglichkeit Lagerbereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit, da dies Rost und...
  • Page 21 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Introduction and safety ........................ 22 Safety precautions ........................23 Before start ........................... 23 Starting and stopping the engine ....................26 Maintenance ..........................28 Safety instructions for maintenance work ................28 Fuelling ............................30 Oil level measurement ......................30 Ölwechsel ..........................

  • Page 22: Introduction And Safety

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Introduction and safety IMPORTANT SAFETY INFORMATION Most accidents involving engines can be avoided if you follow all the instructions in this manual and on the engine. Some of the most common hazards are discussed below and it is explained how you can best protect yourself and others.

  • Page 23: Safety Precautions

    Position of the safety stickers These stickers warn you of possible dangers that could lead to serious injury. Read them carefully. If a sticker becomes detached or difficult to read, contact FUXTEC for a replacement. Safety precautions 1) When the motor is running, the exhaust gas contains carbon monoxide.
  • Page 24 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO (2) = maximum fill level for engine oil (3) = minimum fill level for engine oil 2) Fuelling the engine This engine runs on regular petrol. If the petrol tank level (1) is too low, add fuel through the filler opening (2) until the oil level reaches the red mark (3) inside the strainer (see following illustration).
  • Page 25 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 3) Checking the air filter This air filter is a dry filter and contains two filter elements. A paper filter and a foam filter. To check the filter elements, remove the housing of the air filter (see illustration below).

  • Page 26: Starting And Stopping The Engine

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Starting and stopping the engine When starting the engine cold, close the throttle valve / choke and open the petrol tap (see following illustration). Set the motor switch to the "ON" position (see following illustration).
  • Page 27 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Now pull gently on the starter cable until you feel a slight resistance. This is the starting position to pull hard and start the engine (see following illustration). When the engine is running, open the throttle/choke slowly without stalling the engine (see...

  • Page 28: Maintenance

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO To stop the engine, set the motor switch to the "OFF" position Maintenance Good maintenance is essential for safe, economical and trouble-free operation. It will also help to reduce air pollution. WARNING: Improper maintenance of this...
  • Page 29 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO WARNING: If you do not follow the maintenance instructions and precautions correctly, you could be seriously injured or killed. Always follow the procedures and precautions in the operating instructions Safety precautions: • Make sure that the motor is switched off before starting maintenance or repair work.

  • Page 30: Fuelling

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO Fuelling Refuel in a well-ventilated area before starting the engine. If the engine has already been running, allow it to cool down. Refuel carefully to avoid spilling fuel. Do not fill the tank above the mark on the fuel strainer. Tighten the fuel filler cap firmly after refuelling.

  • Page 31: Ölwechsel

    Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 2. Insert the dipstick and remove it again without screwing it into the filler neck. Check the oil level indicated on the oil dipstick. 3. If the oil level is low, top up with the recommended oil up to the edge of the oil filler opening 4.
  • Page 32 Motorhandbuch FX-BV240 / FX-BV240ECO 4. Screw the filler cap/dipstick in tightly. Please use the following engine oil, depending on your ambient temperature:...

  • Page 33: Inspektion Des Luftfilters

    Inspektion des Luftfilters Remove the air filter cover and inspect the filter. Clean or replace dirty filter elements. Damaged filter elements must always be replaced. A dirty air filter restricts the air flow to the carburettor and reduces engine performance. engine performance.

  • Page 34: Spark Plug Maintenance

    3. Insert the O-ring into the fuel valve and install the sediment container. Tighten the sediment container firmly. 4. move the fuel tap to the ON position and check for leaks. Replace the O-ring if there is a leak. Spark plug maintenance: 1.
  • Page 35 9. A loose spark plug can overheat and damage the engine. If you tighten the spark plug too tight, the threads in the cylinder head may be damaged. 10. Fit the spark plug cap. 0.6mm – 0,7mm 0,028 – 0,03in...

  • Page 36: Hilfreiche Tipps Und Anregungen

    Hilfreiche Tipps und Anregungen Correct preparation for storage is crucial to ensure that your engine runs smoothly and looks good. The following steps will help to ensure that rust and corrosion do not impair the function and appearance of your engine and that the engine is easier to start after storage. Important Note: When using a garden hose or a pressure washer, water can enter the air filter or the silencer opening.

  • Page 37: Engine Oil

    1. Place an approved petrol container under the carburettor and use a funnel, to avoid spilling fuel. 2. Remove the carburettor drain plug and the sediment container and set the fuel valve lever to the ON position. 3. Once all the fuel has been drained into the container, replace the drain plug and the storage container.

  • Page 38: Transport Of The Device

    If possible, avoid storage areas with high humidity, as this promotes rust and corrosion. corrosion. Unless all the fuel has been drained from the tank, leave the fuel valve lever in the OFF position to minimise the possibility of fuel leaks. Position the appliance so that the engine is level.

This manual is also suitable for:

Fx-bv240 eco

Table of Contents