Download Print this page
Hide thumbs Also See for DF06-Evolution:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DF06-Evolution and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DF-models DF06-Evolution

  • Page 10 Lieferumfang | scope of delivery | Contenu de la livraison Ambito di consegna | Alcance de la entrega RC Car RTR RC-Car RTR Car RC RTR 2,4 GHz Fernsteuerung Radiocommande 2,4 GHz Mando a distancia de 2,4 GHz 7,4 Volt (2S) LiPo Akku - 1500mAh Batterie LiPo 7,4 Volts (2S) - 1500mAh Batería LiPo de 7,4 voltios (2S) - 1500mAh USB Ladekabel...
  • Page 12 Startvorbereitungen | get started | Préparatifs de lancement Preparativi per il lancio | Preparativos de lanzamiento Um den Akku zu entnehmen/ einzusetzen oder das Modell ein-/ auschalten müssen Sie die Karosserie abnehmen. Entfernen Sie die Karosserieklammern und heben die Karosserie vom Fahrzeug ab. Verbinden Sie den Akku mit dem Fahrtenregler (auf richtige Poolung achten).
  • Page 13 Ladekabel / Kabel nie aufgewickelt lassen, dies kann zu Überhitzung führen! Never leave the charging cable / cord coiled up, this can lead to overheating! Ne jamais laisser le câble de chargement / le câble enroulé, cela peut entraîner une surchauffe ! Non lasciare mai il cavo di ricarica arrotolato, perché...
  • Page 16 7439 7449 7434 7454 7449 7440 7436 7451 7449 7434 7434 7438 7437 7436 7451 7499 7435 7425 7431 7499 7457 7429 7464...
  • Page 17 7404 Buggy und Truck bis Batch 2023-1 7405 - hinten 7467 - vorne Buggy und Truck ab Batch 2023-1 7687- hinten 7686- vorne 6033 7446 7406 7463/7481 6462 7411...
  • Page 18 7400 / 7478 - Buggy vorne 7401 / 7479 - Buggy hinten 7471 - Truck 15.8MM 22.0MM 7414 7413 Front upper tie rod assembly Steering gear tie rod assembly 23.30MM 19.8MM 7415 7415 Rear tie rod assembly Steering tie rod assembly...
  • Page 19 BUGGY 7410 7448 7409 7448 7426 7451 7451 rechts / right 7449 links / left 7449 7443 7443 7408 7432 7408 7432 7449 7418-Kunststoff 7418-Kunststoff 7449 7476-Metall 7476-Metall 7412 7412 forne / front hinten / rear 6460 7452 7450 7424 7450 7424 6460...
  • Page 20 TRUCK 7410 7448 7409 7448 7426 7451 7451 rechts / right 7449 links / left 7449 7443 7443 7408 7432 7408 7432 7449 7418-Kunststoff 7418-Kunststoff 7449 7476-Metall 7476-Metall 7469 7412 7470 forne / front hinten / rear 7469 7450 7412 7452 7470 7450...
  • Page 21 rechts / right 7458 7451 7406 7419-Kunststoff 7417-Kunststoff 7477-Metall 7475-Metall 7443 7449 7432 7449 7459 7458 7458 links / left 7451 7417-Kunststoff 7475-Metall 7443 7406 7419-Kunststoff 7449 7459 7477-Metall 7432 7449 7458...
  • Page 22 7427 7421 7455 7455 7403 7427 7453 7421 7455 7463/7481 7413 7428 7453...
  • Page 23 7452 7141 7423 7422 7404 7461 7452 7445 7415 7482 7433 7423 6460 7482 7433 7407 7405 7445 7442 7452 7441/7482 6851 7452 7141 7422 7423 7404 7461 7452 7444 7416 7482/7433 7414 6460 7467 7442 7452 7482 7433 7461 7423 7444 6851...
  • Page 24 7428 7430 7410 7453 7453 7462/7480 7454 7454 7452 7452 7455...
  • Page 25 7401 / 7479 7491 7400 / 7478 7452 7402 / 7460 7402 / 7460 7424 6966...
  • Page 26 7473 7474 7473 7468 7468 7474 7491...
  • Page 28 6966 6966...
  • Page 29 7400 / 7478 7401 / 7479 7402 / 7460 7403 7402 - Karosserie+Spoiler grün 7400 - Reifen vorne (2) grau 7401 - Reifen hinten (2) grau Chassis 7460 - Karosserie+Spoiler orange 7478 - Reifen vorne (2) orange 7479 - Reifen hinten (2) orange 7404 7687/7405 7406...
  • Page 30 7420 7421 7422 7423 Chassis Seitenteile (2) Differnetialgehäuse vorne Dämpferlager (4) Frontrammer oder hinten 7424 7425 7426 7427 Spoilerbefestigung Chassisoberdeck + Hauptzahnrad Akkuhalterungen Karosseriehalterungen 7428 7429 7430 7431 Servohebel Lagerhalterung Getriebegehäuse Servohalterung 7432 7433 7434 7435 Querlenkerpinhalterungen Radmitnehmer (4) Servosaver Kunststoffteile Servosaver Feder Buggy bis Batch 2023-1 7436...
  • Page 31 7440 7491 7442 7443 Distanzbuchsen (4) Stoppmuttern M3 Radmitnehmerpins (4) Querlenkerpins aussen (4) mit Flanke (4) 7444 7445 7446 7447 Motorritzel 27T. Querlenkerhalterung vorne Querlenkerhalterung hinten Akkuhalteband 7448 7449 7450/7499 7451 Kugelköpfe 4.9x10.6 (10) 7450-Kugelköpfe 4.9x13.6 (4) Kugellager 7x11x3 (4) Kugellager 4x7x1.8 (4) 7499-Kugelköpfe 4x9,5 (4) 7452...
  • Page 32 6033 6460 7141 Senkkopfschrauben Stoppmuttern M3 (6) Innensechskantschrauben M3x20 (6) M3x10 (12) 6851 7461 7686/7467 7468 Stoßdämpfer vorne (1) Tellerkopfschrauben Front-/ Heckrammer Truck Linsenkopfschrauben 7467 - BIS Batch 2023-1 M2x4 (8) M3x12 (12) 7686 - AB Batch 2023-1 7466 7462/7480 7464 7463/7481 Sender...
  • Page 33 Konformitätserklärung gemäß Richtlinie Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU Declaration of Conformity in accordance with the Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU Déclaration de conformitè CE (RED) 2014/53/EU Hiermit wird erklärt, dass das Produkt: Z06 Evolution RC-Buggy I hereby declare that the product: Z06 Evolution V2 RC-Buggy dèclarons sous notre seule responsabilitè...
  • Page 34 Sicherheits-/ Gefahrenhinweise für Akkus/ Batterien Safety/ hazard information for rechargeable batteries/ batteries Informations sur la sécurité/les dangers des piles rechargeables/piles Informazioni sulla sicurezza/pericolo per le batterie ricaricabili/batterie Información de seguridad/peligrosidad de las pilas/ baterías recargables Informace o bezpečnosti/nebezpečnosti dobíjecích baterií/akumulátorů Haftungsausschluss | disclaimer | Avis de non-responsabilité...
  • Page 35 Gefahren-/ Sicherheitshinweise | danger/ safety instructions | Informations sur les dangers et la sécurité Informazioni di pericolo/sicurezza | Información de peligro/seguridad | Nebezpečí/bezpečnostní pokyny Bewahren Sie Batterien/ Akkus immer außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/ Akkus können bei Berührung Verätzungen verursachen. Falls Haut oder Augen mit dem Elektrolyten in Kontakt kommen, spülen Sie die Stelle sofort sorgfältig mit klarem Wasser und suchen umgehend einen Arzt auf.
  • Page 36 Gefahren-/ Sicherheitshinweise | danger/ safety instructions | Informations sur les dangers et la sécurité Informazioni di pericolo/sicurezza | Información de peligro/seguridad | Nebezpečí/bezpečnostní pokyny Ne tirez jamais sur les câbles de connexion. N'ouvrez jamais les piles/piles rechargeables par la force. Ne mélangez jamais des piles et des batteries rechargeables dans le même appareil.
  • Page 37 Gefahren-/ Sicherheitshinweise | danger/ safety instructions | Informations sur les dangers et la sécurité Informazioni di pericolo/sicurezza | Información de peligro/seguridad | Nebezpečí/bezpečnostní pokyny Nunca cargue/utilice las baterías cerca de materiales inflamables. Nunca cargue/utilice las baterías sin vigilancia. Nunca cargue las baterías en una maqueta, coche/caravana, etc. Nunca cargue o utilice baterías con la polaridad invertida.
  • Page 38 Entsorgung | waste management | Élimination Smaltimento | Eliminación | Likvidace Batterien/ Akkus dürfen niemals im Hausmüll entsorgt werden! Batterien/ Akkus können bei öffentichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde abgegeben werden. Batterien/ Akkus können auch bei allen Verkaufsstellen für Batterien/ Akkus abgegeben werden. Achten Sie unbedingt darauf, das bei Batterien/ Akkus keine Kurzschlüsse entstehen können (evtl.
  • Page 39 (risque d'explosion ou d'incendie). Dans le cas des batteries LiPo, la valeur C est généralement clairement indiquée sur la batterie. Les packs de batteries NiMH de DF-Models (packs de bâtons de course de 7,2 volts) ont un taux de C de 10-15C. Les batteries peuvent être constamment déchargées/chargées avec la valeur spécifiée, pour de courtes périodes avec le double de la valeur C (max.
  • Page 40 (peligro de explosión/incendio). En el caso de las baterías LiPo, el valor C suele estar claramente indicado en la batería. Los paquetes de baterías de NiMH de DF-Models (paquetes de palos de carreras de 7,2 voltios) tienen una tasa C de 10-15C. Las baterías pueden descargarse/cargarse constantemente con el valor especificado, durante períodos cortos con el doble del valor C (máx.

This manual is also suitable for:

Z06-evolution v2Z06-evolution312331223120