Husqvarna AUTOMOWER 320 NERA Quick Manual page 8

Automower® Connect
Automower Connect® lets you remote control your
Automower® and change its settings and schedules from
wherever you are. You can keep track of its movements in the
map view, check its current status and receive notifications if
something happens.
Automower® Connect
O Automower® Connect permite-lhe controlar remotamente o
seu Automower® e alterar as definições e programações onde
quer que esteja. Pode acompanhar os movimentos na vista
de mapa, verificar o estado atual e receber notificações caso
aconteça alguma coisa.
Automower® Connect
Automower Connect® vous permet de contrôler votre
Automower® à distance et de modifier ses réglages et ses
programmes où que vous soyez. Vous pouvez suivre ses
mouvements depuis la vue de la carte, vérifier son état actuel
et recevoir des notifications en cas de problème.
Automower® Connect
O Automower Connect® permite que você controle
remotamente seu Automower® e altere suas configurações
e programações de qualquer lugar. Você pode acompanhar
seus movimentos na visualização de mapa, verificar seu status
atual e receber notificações se algo acontecer.
AUTOMOWER® IS A TRADEMARK OWNED BY HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. ALL RIGHTS RESERVED.
AUTOMOWER® ES UNA MARCA REGISTRADA DE HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
AUTOMOWER® EST UNE MARQUE DÉPOSÉE APPARTENANT À HUSQVARNA AB.
COPYRIGHT © 2023 HUSQVARNA. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
AUTOMOWER® É UMA MARCA REGISTRADA DA HUSQVARNA AB. COPYRIGHT ©
2023 HUSQVARNA. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.
App Store and Apple logo are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
App Store y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
App Store et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc.
Google Play et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google LLC.
App Store e o logotipo da Apple são marcas registradas da Apple Inc.
Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google LLC.
CONTROL YOUR
AUTOMOWER®
REMOTELY
Bluetooth enables full control and
configuration of your Automower®
within close range
SIGN UP
AUTOMOWER® DIRECT
Already have an account? Log in
Reference station EPOS™ RS1 and EPOS™ Plug-in
For installation without boundary wire purchase the EPOS™
plug-in and Reference station EPOS™ RS1. It is a flexible
installation with virtual boundaries that are created in the
Automower® connect app.
Estación de referencia EPOS™ RS1 y complemento EPOS™
Para realizar la instalación sin cable delimitador, adquiere el
complemento EPOS™ y la estación de referencia EPOS™ RS1.
Trata-se de uma instalação flexível com limites virtuais que
são criados na aplicação Automower® connect.
Station de référence EPOS™ RS1 et Plug-in EPOS™
Pour une installation sans câble périphérique, achetez le
Plug-in EPOS™ et la station de référence EPOS™ RS1. Il s'agit
d'une installation flexible avec des périphéries virtuelles
créées dans l'application Automower® Connect.
Estação de referência EPOS™ RS1 e plug-in EPOS™
Para instalação sem fio limitador, adquira o plug-in EPOS® e
a estação de referência EPOS® RS1. Esta é uma instalação
flexível com limites virtuais que são criados no app
Automower® Connect.
1143072-38
2023-11-22
www.husqvarna.com