Page 2
This manual is only applicable for assembling the entire desk (i.e., the frame and desktop). However, if you have purchased a desk shell, please follow the specific instructions in the included manual to assemble the product. Diese Anleitung gilt nur für die Montage des gesamten Tisches (dh des Gestells und der Tischplatte).
Page 3
40” / 48” (100cm/120cm) 60”/ 72” (150cm/180cm) H1-Ver.2 Please keep this manual for after-sales use.
Page 6
Locking sequence of 8 screws. Verriegelungssequenz von 8 Schrauben.
English System resetting Before using the vernal adjustable desk system, please reset the system by pressing and holding the buttons during the whole resetting operation. The motor will be forcibly reset , and the or error code will appear on the screen. When the motor reaches its limit, the buzzer will work and the standing desk will rebound for about 5mm.
4.1 Setting of memory location 2: see 3.1 4.2 Memory 2 Operation: see 3.2 5.1 Setting of memory location 3: see 3.1 5.2 Memory 3 Operation: see 3.2 6.1 Setting of memory location 4: see 3.1 6.2 Memory 4 Operation: see 3.2 7.
Error codes ES1: The height difference between right leg and left leg exceeds the set value. Troubleshooting: Reset forcibly to erase the error code. HOT:Continuous operation for 4min. Troubleshooting: Take a 20min break. EE0: Power failure in operation. Troubleshooting: Power on this product again and conduct the resetting. ELA:The ports for lifting legs on the control box are disconnected.
Deutsch Rücksetzung des Systems Bitte führen Sie eine Rücksetzung des Systems durch, bevor Sie den Vernal-Schreibtisch in Betrieb setzen. Halten Sie zunächst die Tasten gleichzeitig gedrückt, dann startet der Schreibtisch einen Zwangsreset (wobei die Tasten nicht loslassen ) und der Bildschirm zeigt oder den Fehlercode an.
Page 18
4.1 Einstellung der zweiten Speicherposition: Sehen Sie 3.1 4.2 Betrieb der zweiten Speicherposition: Sehen Sie 3.2 5.1 Einstellung der dritten Speicherposition: Sehen Sie 3.1 5.2 Betrieb der dritten Speicherposition: Sehen Sie 3.2 6.1 Einstellung der vierten Speicherposition: Sehen Sie 3.1 6.2 Betrieb der vierten Speicherposition: Sehen Sie 3.2 7.
Page 19
Einstellung der angezeigten Höhenwerte 1. Fahren Sie den Motor in die niedrigste Position und halten Sie die Taste für ca. 10 Sekunden gedrückt, woraufhin die LED zu blinken beginnt. Drücken Sie die Taste oder , um den Zielwert einzustellen, dann halten Sie die Taste für ca.
Page 20
REPRISE À DÉPOSER À DÉPOSER À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil se recycle Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr...
Need help?
Do you have a question about the Temina and is the answer not in the manual?
Questions and answers