1. Manuals
  2. Brands
  3. Mechatron Manuals
  4. Adapter
  5. STC Series
  6. Operating manual

Mechatron STC Series Operating Manual

Tool change adapter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Betriebsanleitung
Vorsatzwechsler STC

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STC Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mechatron STC Series

Summary of Contents for Mechatron STC Series

  • Page 1 Betriebsanleitung Vorsatzwechsler STC...
  • Page 2 Für die Vorsatzwechsler des Typs: STC-65-24-ISO10-S STC-80-24-ISO10-S Haftungsbeschränkung Die mechatron GmbH übernimmt keine Haftung für Personenschäden, Sachschäden, am Gerät entstandene Schäden sowie Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung, bei nicht bestimmungs- gemäßer Verwendung des Geräts, bei Reparaturen und sonstigen jeg- lichen Handlungen von nicht qualifizierten Fachkräften (siehe Kapitel 2...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Symbole, Abkürzungen, sonstige Hinweise ..........6 Personalanforderung ................. 7 2.1 Grundlegendes ................... 7 2.2 Qualifikation ..................7 2.3 Unbefugte .................... 8 2.4 Verantwortung des Betreibers ............9 Sicherheitshinweise .................. 10 3.1 Risiken durch drehende Teile und Trümmerflug ......10 Verwendungszweck ................
  • Page 4 Tat zur Seite! Sie haben ein Anliegen an uns, eine spezifische Frage oder wünschen allgemeine Informationen über mechatron und unsere Produkte? Dann schreiben Sie uns, indem Sie unser Kontakt-Formular auf unserer Home- page verwenden oder uns per E-Mail an info@mechatron-gmbh.de...
  • Page 5 Gespräch zur Verfügung. Auch für Lob, konstruktive Kritik und Anregungen sind wir Ihnen sehr dank- bar, damit wir zukünftig noch spezifischer auf Ihre Wünsche und Bedürf- nisse eingehen können. Ihr Rainer Wohlmann Geschäftsleitung mechatron GmbH Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 6: Symbole, Abkürzungen, Sonstige Hinweise

    Form reproduziert, vervielfältigt oder verändert werden. Bei Zu- widerhandlung droht strafrechtliche Verfolgung. Alle Rechte sind vorbe- halten. Im weiteren Verlauf dieser Betriebsanleitung werden die Vorsatzwechsler STC-65-24-ISO10-S und STC-80-24-ISO10-S mit STC-65 bzw. STC-80 abge- kürzt. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 7: Personalanforderung

    Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrung so- wie Kenntnis der einschlägigen Normen und Bestimmungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten zu beurteilen und auszuführen. Des Wei- teren ist er befähigt, mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 8: Unbefugte

    Durchführung der Unterweisung protokolliert werden. 2.3 Unbefugte Unbefugtes Personal Unbefugte Beschäftigte, die die hier beschriebenen Anforderungen nicht erfüllen, kennen die Gefahren im jeweiligen Arbeitsbereich nicht. Ein Miss- achten der Personalanforderung kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tode führen. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 9: Verantwortung Des Betreibers

    • Schulung, Unterweisung und Qualifikation des eingesetzten Personals in regelmäßigen Abständen. • Dafür Sorge tragen, dass alle Mitarbeiter im Einsatzbereich des Vorsatzwechslers die Betriebsanleitung gelesen, verstan- den und einzuhalten haben. • Regeln der Zuständigkeit für Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung, Demontage/Außerbetrieb- Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 10: Sicherheitshinweise

    Vor dem Öffnen der Maschine oder deren Schutzvorrichtun- gen stets vom Stillstand des Vorsatzwechslers überzeugen. Die Welle kann noch einige Zeit (je nach Typ und Werkzeug mitunter länger als eine Minute) nachlaufen. Bei Werkzeug- wechsel oder Arbeiten an der Werkzeugaufnahme ist un- Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 11 Hierdurch besteht die Gefahr von Trümmer- flug (absplitternde Werkzeugbruchstücke) sowie Schäden an der Maschine. Auch hier wird auf die Notwendigkeit einer trennenden Schutz-einrichtung hingewiesen. Es ist darauf zu achten, dass Maschinenschäden durch die Verwendung von elastischen Werkzeugmagazinen, Sollbruchstellen etc. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 12: Verwendungszweck

    Der Zustellmechanismus muss eine Selbsthemmung vorweisen und in der Lage sein, das Gewicht der gesamten Antriebs-Vorsatzwechsler-Bau- gruppe sicher zu tragen. Dies ist insbesondere bei der CE-konformen Kon- struktion der weiteren Maschinenelemente zu beachten. Eine Zustellung und/oder Führung per Hand ist strengstens untersagt! Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 13 Diese Grenzwerte dienen lediglich als Richtwert und müssen durch den Nutzer selbst verifiziert werden, insbesondere, wenn andere Materialien bearbeitet werden sollen. In jedem Fall ist eine vorsichtige Herangehensweise angeraten, um Schä- den an Werkzeug und Vorsatzwechsler zu vermeiden. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 14: Beschreibung Des Produkts

    Beschreibung des Produkts 5.1 Bauteile 1. Gehäuse 2. Werkzeugschnittstelle ISO10 3. Zentrierbund mit Kühlkanälen 4. Pneumatikanschluss für Lösedruck 5. Pneumatikanschluss für Sperrluft 6. Antriebswelle mit Klauenkupplung Abb. 1: Beispiel: Bauteile STC-80 Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 15: Technische Daten

    0 auf 24.000 U/min oder Verzögerung von Verzögerungszeit 24.000 auf 0 U/min Werkzeugaufnahme ISO10 Spannbereich ER11 (1-8 mm), ER16 (1-12 mm) Lösedruck Min. 6 bar Sperrluftdruck 0,5-1,0 bar STC-65: 1,1 kg Gewicht STC-80: 1,7 kg Tabelle 1: Technische Daten Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 16: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Produkts behilflich sein. Hinweise zur Entsorgung der Verpackungsmaterialien siehe Kapitel 10.2 Entsorgung. 6.3 Lagerung Der Vorsatzwechsler ist unter folgenden Bedingungen zu lagern: • Die Lagerung des Vorsatzwechslers muss senkrecht erfolgen • Optimale Lagertemperatur: -5°C bis 50°C Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 17: Installation

    Vorsatzwechslers während der Lagerung kann ein erneu- tes Einlaufen der Motorspindel und des Vorsatzwechslers gemäß Kapitel 8.2 Einlaufvorgang nötig sein. Diese Angaben beziehen sich lediglich auf Produkte von mechatron. Für Fremdfabrikate siehe Bedienungsanleitung des jeweiligen Herstellers. Die maximale Einlagerungszeit beträgt 12 Monate.

  • Page 18: Prüfung Auf Vollständigkeit

    Bis zur Klärung ist der Vorsatzwechsler außer Betrieb zu nehmen. Lieferumfang: • Vorsatzwechsler (Beispiel: STC-80) • Klauenkupplung • Pneumatikanschluss für Lösedruck • Pneumatikanschluss für Sperrluft Klauenkupplung Pneumatikanschluss für Lösedruck Ø6 Pneumatikanschluss für Sperrluft Ø4 Vorsatzwechsler Abb. 2: Komponenten Vorsatzwechsler Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 19: Montage Des Vorsatzwechslers

    Klemmhalterung zu verwenden, welche den Vorsatzwechsler über die Mantelfläche des Gehäuses großflächig kraftschlüssig einspannt. Der von mechatron empfohlene Bereich für die Klemmhalterung ist den Abb. 3 und 4 zu entnehmen. Sofern eine Halterung eigens hierfür konstruiert wird, ist darauf zu achten, dass: •...

  • Page 20: Montage Des Antriebsmotors

    Abb. 3: Klemmbereich STC-65 Abb. 4: Klemmbereich STC-80 7.4 Montage der Motorspindel Der Vorsatzwechsler STC ist für die Verwendung an mechatron Motorspin- deln ausgelegt, kann jedoch auch mit weiteren Spindelfabrikaten und ähnlichen Antrieben kombiniert werden. Im Folgenden wird davon ausgegangen, dass als Antrieb eine Motor- spindel mit Spannzange und demselben Nenndurchmesser wie der des Vorsatzwechslers verwendet wird (65 mm bzw.
  • Page 21 Abb. 5: Beispiel: STC-65 Abb. 6: Beispiel: STC-80 mit HFSAC-6508-24-ER11 mit HFS-8022-24-ER16 Abb. 7: Einbau der Klauenkupplung am Beispiel HFSAC-8022-24-ER16 mit STC-80 Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 22 Klauenkupplung sind möglichst zu vermeiden. Beachte hier- zu die zugelassenen Toleranzwerte in nachstehender Tabelle 2. Fehlstellung Darstellung Toleranz Winkel Winkelversatz Max. 1 ° Radial Radialversatz Max. 0,1 mm Axial Axialversatz Max. 0,8 mm Tabelle 2: Zulässige Fehlstellungen der Klauenkupplung Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 23 Die folgende Abbildung zeigt die Innenkontur der Systeme STC-65 bzw. STC-80 (Abb. 8). Es ist zu prüfen, ob die Spindel für die Montage passend ist. Bei Unklarheiten ist umgehend der technische Service der mechatron GmbH zu kontaktieren. Ø Ø Ø...

  • Page 24: Pneumatische Ansteuerung

    6 und 10 bar zu beaufschlagen. Für die Sperrluft ist der Druck auf 0,5-1,0 bar einzustellen. Der Pneumatische Anschluss zum Betätigen des Lösemechanismus und der Sperrluft wird außen am Vorsatzwechsler mit einem Nenn-Anzieh- drehmoment von 1,3 Nm angezogen. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 25 Ruhestellung zu verwenden, um zu verhindern, dass das Werkzeug ungewollt bei plötzlichem Stromausfall ausgeworfen wird. Es ist sicherzustellen, dass alle pneumatischen Bauteile vor der Verwendung des Vorsatzwechslers fest und sicher ver- schraubt, angeschlossen bzw. eingesteckt wurden. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 26 Abb. 9: Pneumatik-Schaltplan Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 27: Inbetriebnahme

    4. Steht die Welle des Vorsatzwechslers samt Anbauelementen frei und wird nicht von anderen Teilen berührt? Ist das Werk- zeug nicht im Eingriff? 8.2 Einlaufvorgang Einteilung jeweiligen Einlaufvorgangs erfolgt anhand der Lagerdauer/ Stillstandszeit der Motorspindel und des Vorsatz- Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 28 3. 20 Sekunden bei 100% der Höchstdrehzahl, dann 2 Minuten Stillstand (5 mal wiederholen) 4. 30 Sekunden bei 100% der Höchstdrehzahl, dann 2 Minuten Stillstand (10 mal wiederholen) 5. 1 Minute bei 100% der Höchstdrehzahl, dann 1 Minute Stillstand (10 mal wiederholen) Gesamtdauer: 80 Minuten Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 29: Allgemeine Betriebsbedingungen Im Regelmäßigen Betrieb

    2. X-Y Position des leeren Werkzeugplatzes anfahren. 3. Z-Achse im Eilgang absenken bis auf Sicherheitshöhe über Werkzeugmagazin. Sicherheitshöhe entsprechend der maximalen Werkzeuglän- ge wählen. 4. Z-Achse mit verringertem Vorschub auf Auswurfhöhe absen- ken. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 30 0,5 mm addiert werden. 10. Löseventil ausschalten, Primärkreis entlüften. 11. Z-Achse mit verringertem Vorschub auf Sicherheitshöhe fah- ren. 12. Bearbeitung fortsetzen. Das Anzugsmoment der Spannmutter ist der folgenden Tabelle zu ent- nehmen. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 31: Wartung Und Instandhaltung

    Stets ein Werkzeug einspannen, um Korrosion des Werkzeugkegels vorzubeugen. Niemals mit Pressluft reinigen, da so Fremdkörper ins Innere des Vorsatzwechslers gelangen können. Kühlkanäle und Kühlkörper sind auf Staub und Schmutzablagerungen zu prüfen. Bei Bedarf sind der Kühlkörper bzw. die Kühlkanäle mit einem Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 32: Instandhaltung, Ersatzteile Und Zubehör

    Ersatz von defekten Bauteilen einschließlich des Zubehörs. Ein eigenständiges Öffnen des Gehäuses führt zum Aus- schluss sämtlicher Gewährleistungs- und Haftungsansprüche. Im Bedarfs- fall ist der technische Service von mechatron zu kontaktieren. 9.4 Fehlersuche und -behebung Die nachstehende Tabelle 4 erläutert allgemeine Probleme, die beim Arbeiten mit dem Vorsatzwechsler entstehen können.
  • Page 33 Werkzeug messer verwenden (siehe Kapitel wird nicht 7.5) ausgewor- Zur Überprüfung bei mechatron einsenden Dichtung defekt Reparatur bei mechatron Undichtigkeit im Vor- Siehe Fehler: Undichtigkeit im satzwechsler Vorsatzwechsler Druck zu gering Nenndruck 6 bar überprüfen Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 34 (> Spindel 50°C) Richtwerte beachten (siehe Kapitel Drehzahl zu hoch Dichtung oder Lager Reparatur bei mechatron defekt Lüftungsschlitze von Korrekte Montage des Spindelhal- Spindelhalter ver- ters beachten (siehe Kapitel 7.4) deckt Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 35 (siehe Kapitel 7.4) vertauscht Arbeitsdruck in der Anlage über- Sperrluft prüfen und gegebenfalls korrigie- ohne Funk- ren (Sollwert: 0,5-1,0 bar) tion Kein Druck vorhan- Aufbau der Pneumatiksteuerung überprüfen (siehe Pneumatik- schaltplan Kapitel 7.5) Tabelle 4: Fehlerbehebung Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 36: Demontage/Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    - Hauptschalter der Maschine bzw. Anlage auf „0“ bzw. „Off“ stellen. - Maschine bzw. Anlage von der Energieversorgung tren- nen. - Maschine bzw. Anlage gegen unbefugtes Wiederein- schalten sichern. - Energieversorgungsleitungen physisch trennen und even- tuell gespeicherte Restenergien entladen. Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 37: Entsorgung

    Sammlung kommunaler Abfälle ist nicht zulässig! Die örtliche Kommunalbehörde oder spezielle Entsorgungs-Fachbetriebe geben Auskunft zur umweltgerechten Entsorgung. In Ausnahmefällen und nach Rücksprache mit der mechatron GmbH kann der Vorsatzwechsler direkt beim Hersteller zurückgegeben werden. Die Höhe der fälligen Entsorgungspauschale ist der Preisliste Service- und Zusatzleistungen zu entnehmen.

  • Page 38: Gewährleistung

    Haftung für die daraus entstehenden Folgen befreit. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit bzw. zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden, wobei der Lieferer sofort zu verständigen ist, hat der Besteller das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu las- Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 39 Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, un- autorisierte Veränderungen am Produkt, nicht ordnungs- gemäße Wartung, ungeeignete Betriebsmittel, falsche La- gerung, Missachtung der Betriebsanleitung, mangelhafte Bauarbeiten, höhere Gewalt, ungeeigneter Baugrund, Män- gel, die dem Käufer bereits beim Kauf bekannt waren, che- Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 40 8. Bessert der Besteller oder ein Dritter unsachgemäß nach, besteht keine Haftung des Lieferers für die daraus entstehen- den Folgen. Gleiches gilt für ohne vorherige Zustimmung des Lieferers vorgenommene Änderungen des Liefergegenstan- des. Stand: 10/2023 Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...

  • Page 41: Eg-Einbauerklärung

    Verlangen in digitaler Form zu übermitteln. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der unvollständigen Ma- schine nach ihrer Über-gabe an den Benutzer verliert diese Erklärung mit sofortiger Wirkung ihre Gültigkeit. Pfungstadt, 12.10.2023 Rainer Wohlmann (Geschäftsleitung, Dokumentationsbevollmächtigter) Betriebsanleitung | mechatron Vorsatzwechsler STC...
  • Page 42 Operating manual Tool Change Adapter STC...
  • Page 43 STC-65-24-ISO10-S STC-80-24-ISO10-S Liability limitation mechatron GmbH does not assume liability for damage to persons, da- mage to property, damages occurred on the product as well as sub- sequent damages which occur or occured due to inobservance of this operating manual, non-intended use of the product, repairs and any other actions by non-qualified persons (see chapter 2 - personal requi- rements) on the product or in case of use of unlicensed spare parts.
  • Page 44 9.3 Maintenance, spare parts and accessory ........72 9.4 Troubleshooting ................. 72 Disassembly/shutdown and removal ............. 77 10.1 Disassembly/shutdown ..............77 10.2 Removal....................78 Terms of warranty ..................78 EC Declaration of Incorporation ............81 Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 45 Foreword Dear customer, Thank you for choosing a tool change adapter from mechatron! This product is the perfect entry into the technology of pneumatic tool change systems - especially, if you already dispose of a motor spindle from us. You can also combine our tool change adapters with a lot of other spindles brands and similar power units with a housing diameter of 65 mm or 80 mm.
  • Page 46 Then, please write us by means of our contact form on our homepage or by using our e-mail address info@mechatron-gmbh.de. Of course, we will be at your disposal as well for a personal conversation.

  • Page 47: Symbols, Acronyms And Other Hints

    In case of violation, legal steps will be taken. All rights are reserved. Later, in this manual STC-65-24-ISO10-S and STC-80-24-ISO10-S tool change adapters are abbreviated to STC-65 and STC-80. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 48: Personnel Requirements

    Moreover, he/she is able to recognize possible risks and to avoid them. Electrotechnical works are only allowed to be realized by electrically skilled persons or under their guidance and supervision. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 49: Unauthorized Persons

    The disrespect of the personnel requirements may cause severe injuries or even lead to death. Therefore: • Keep unauthorized personnel away from the danger zone and this field of work. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 50: Responsibility Of The Operator

    • To manage the responsibility for installation, start-up, main- tenance and servicing, disassembly/shutdown/removal with regard to the necessary requirements of the personnel. • To outfit the personnel with the corresponding protective equipment. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 51: Safety Instructions

    After a tool change, always check if the machine shows improper vibra- tions. In this case, stop the tool change adapter immediately and change the tool. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 52: Purpose Of Use

    The installation has to be realized by the machine tool manufacturer as it is not expected that the end user disposes of the professional knowledge of a proper installation. Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 53 As a result of extensive tests, we recommend an operation profile of 12 mm² (ap x ae) in aluminium EN AW 2007 as a limit value for a useful pro- Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 54 This information is only supposed to be a guideline and has to be verified by the user himself/herself, especially when working with other materials. In any way, we recommend a careful approach in order to avoid dama- ges on tool and tool change adapter. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 55: Description Of The Product

    2. Tool interface ISO10 3. Centering hub with cooling channels 4. Pneumatic supply for release pressure 5. Pneumatic supply for sealing air 6. Drive shaft with shaft coupling Fig. 1: .Example: Components STC-80 Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 56: Technical Data

    24,000 to 0 rpm Tool holder ISO10 Clamping range ER11 (1-8 mm), ER16 (1-12 mm) Release pressure Minimum 6 bar Sealing air pressure 0,5-1,0 bar STC-65: 1.1 kg Weight STC-80: 1.7 kg Table 1: Technical data Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 57: Transport, Packaging And Storage

    6.3 Storage The tool change adapter has to be stored under following conditions: • The storage of the tool change adapter has to be realized uprightly • Optimum storage temperature: -5°C up to 50°C Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 58: Installation

    8.2 Running-in may be necessary. These indications refer only to products of mechatron. For machines from other manufacturers see user manual of the corresponding manufacturer. The maximum storage period is 12 months.

  • Page 59: Check For Completeness

    7.2 Check for completeness Furthermore, the content of the shipment has to be checked for comple- teness. Irregularities have to be indicated mechatron GmbH immediately. Until clarification, the tool change adapter has to be shut down. Scope of delivery • Tool change adapter (example: STC-80) •...

  • Page 60: Mounting The Tool Change Adapter

    The area for the tool holder recommen- ded by mechatron is shown in figure 3 and 4. In case of using a special holder made by the end user, it has to be ensured, that •...

  • Page 61: Mounting The Driving Motor

    7.4 Mounting the driving motor The tool change adapters of the STC-Series are optimized for the use with mechatron motor spindles but also suitable to be combined with other spindle brands and similar drives. It is assumed that a motor spindle with collet and the same rated diamet- re as the one of the tool change adapter (65 mm resp.
  • Page 62 Fig. 5: Example: STC-65 Fig. 6: Example: STC-80 with HFSAC-6508-24-ER11 with HFS-8022-24-ER16 Fig. 7: Installation of the coupling using the example of HFSAC-8022-24-ER16 with STC-80 Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 63 2. False position Picture Tolerance Angle Angular offset Maximum 1 ° Radial Radial offset Maximum 0.1 mm Axial Axial offset Maximum 0.8 mm Tab. 2: Allowed false positions of the jaw coupling Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 64 The following figure shows the internal contour of systems STC-65 resp. STC-80 (fig. 8). It has to be verified, if the spindle is suitable for the assem- bly. If this is not clear, please contact the technical service of mechatron GmbH.

  • Page 65: Pneumatic Control

    Outside of the tool change adapter, the pneumatic connection for the activation of the release mechanism and of the sealing air has to be tigh- ten with a rated tightening torque of 1.3 Nm. Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 66 Before using the tool change adapter, it has to be ensured that all pneumatic components are firmly and securely scre- wed, connected resp. inserted. Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 67 Fig. 9: Pneumatic diagram Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 68: Initial Operation

    You have to distinguish between the normal running-in and the running-in with grease distribution . The relation is shown in tab. 3 below. Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 69 4. 30 seconds at 100% of the maximum speed, then 2 minutes standstill (to be repeated for 10 times) 5. 1 minute at 100% of the maximum speed, then 1 minute standstill (to be repeated for 10 times) Total time: 80 minutes Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 70: General Operating Conditions During Regular Operation

    Chose safety height according to the maximum tool length. 4. Lower Z-axis with reduced feed rate down to expulsion height. Chose expulsion height, so that the tool holder can be ejec- ted at least 2 mm in axial direction. Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 71 10.Stop release valve, aerate primary circuit. 11. Move Z-axis with reduced feed rate to safety height. 12.Continue processing. Please refer to the following table for the tightening torque of the clam- ping nut. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 72: Maintenance And Servicing

    Furthermore, possible reasons and approaches are indicated which represent a first orientation in the dama- ge management. In case of lack of clarity and deviations, please con- Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 73 GmbH. In order to avoid risks during troubleshooting, all factors described in the user manual, especially the safety instructions, the corresponding valid accident prevention regulations, the general valid laws and regulations and the internal regulations of the operator resp. user have to be obeyed.
  • Page 74 To be sent to mechatron for verification Sealing defective Repair at mechatron Leak in tool change See fault: Leak in tool adapter change adapter Pressure too low To check nominal pressure of 6 bar Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 75 To observe recommended values high (see chapter 4) Sealing or bearing is To be repaired at mechatron defective To observe correct assembly of Vents are covered by spindle bracket spindle brackets (see chapter 7.4) Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 76 (nominal value: 0.5 - 1.0 bar) functioning No pressure To check the assembly of the pneu- matic control (see pneumatic connection dia- gram in chapter 7.5) Tab 4: Troubleshooting Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 77: Disassembly/Shutdown And Removal

    - Protect the machine resp. plant against unauthorized re- starting. - Cut off energy supply lines physically and discharge possi- ble residual energy. • Remove working and auxiliary materials as well as residual processing materials, if remaining. Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 78: Removal

    The local authority or special waste management companies will provide information about environmental removal. In exceptional cases and after consulting mechatron GmbH, the tool change adapter can be returned to the manufacturer. The amount of the due disposal fees can be found in the price list of services and addi- tional services.
  • Page 79 6. The purchaser has the right to resign from the contract in terms of legal regulations, if the deliverer – with respect to legal exceptional cases – does not obey the reasonable Operating Manual | mechatron tool change STC...
  • Page 80 The same is valid for modifica- tions of the good without any prior agreement with the deli- verer. Date: 10/2023 Operating Manual | mechatron tool change STC...

  • Page 81: Ec Declaration Of Incorporation

    In case of a non-agreed modification of the incomplete machine after handing out to the user, the validity of this declaration expires immedia- tely. Pfungstadt, 31.03.2021 Rainer Wohlmann (COO, Documentation representative) Operating Manual | mechatron tool change STC...

This manual is also suitable for:

Stc-65-24-iso10-sStc-80-24-iso10-s

Table of Contents