Hartmann Thermoval rapid Quick Start Manual

UM 78 HARTMANN/GA Thermoval rapid/kids/kids flex – 2. SK 8/22.10.2014
Thermoval
®
rapid/kids/kids flex
Compartimento Botón de
de la pila encendido/apagado
Compartimento Tecla ON/OFF
Κουμπί ON/OFF
da pilha
Θήκη μπαταρίας
ON/OFF button
Battery
compartment
Display extragrande
Mostrador digital
grande
¶Ôχ ÌÂÁ¿ÏË
„ËÊȷ΋ ÔıfiÓË
Punta del termómetro
Extra large digital
Ponta do termómetro
display
Μύτη θερμόμετρου
Thermometer tip
Thermoval kids flex:
con punta flexible
Sensor de temperatura
com ponta flexível
Sensor de medição
Ì ‡ηÌÙË Ì‡ÙË
Αισθητήρας μέτρησης
Ì€ÙÚËÛ˘
Thermometric sensor
with flexible tip
On
Normal
temperature
1
On
36.6 – 38.0 °C
35.5 – 37.5 °C
1
1-2 sec
34.7 – 37.3 °C
9
1x
OK
Lo °C
Lo °C
OK
2 2
Error
GB
1 To switch on
°C °C
Err 2 Automatic system check
3 The thermometer is ready for use
4 Measurement time at the respective site
5
successful measurement
Err °C °C
6 To switch off
7 Display shows «Err», no
beep signal:
system error
7 8
10 The memory display is visible as long
Memory
°C
37.0
M
OK
10
START
10-15
sec
10-30
sec
10-40
sec
3 4
Explanation of pictograms
Signal tone beeps 4 times:
8 Invalid measurement
9 Press and hold the ON/OFF button
as the ON/Off button is held down
Off
4x
°C
°C
5 6