Instrucciones De Funcionamiento; Pantalla; Carga Automática; Instrucciones De Mantenimiento De Usuario - DeWalt DXPAEV032 Instruction Manual

Paso 1: Asegurarse de que los ori cios están alineados
Agujero
pequeño
Paso 2: Inserte el adaptador en la caja de control
Paso 3: Gire el anillo de bloqueo con rmeza
NEMA 14-50
Emplee el mismo método de conexión empleado para el
NEMA 5-15
NEMA 5-15
Para extraer el adaptador, a oje la junta de bloqueo y saque
el adaptador de la caja de control.
1. Asegúrese de que el adaptador coincida con la toma de
corriente que desea utilizar.
2. Conecte el adaptador a la toma de corriente. El adaptador
debe insertarse por completo en la toma de corriente

Instrucciones de funcionamiento

Pantalla

Estado de la carga
PREPARADO
CARGANDO
CARGA COMPLETADA
Carga automática
• Con el producto encendido, comienza a cargarse unos
segundos después de conectar el mango de carga al puerto
de carga del vehículo.
• El producto detecta automáticamente el voltaje de salida y
la corriente de entrada máxima permitida de su vehículo.
1. Presione la palanca de liberación. Enchufe el conector
SAE-J1772 del mango de carga al puerto de carga del
vehículo. El proceso de carga se inicia.
2. El producto se apaga automáticamente cuando la batería
del vehículo está complet amente cargada.
AVISO: Cuando la carga se complete, presione la palanca de
liberación y desenchufe el conector SAE-J1772, cubriendo el
mango con el elemento E después del uso.
Instrucciones de mantenimiento
del usuario
ADVERTENCIA:
El producto no contiene ninguna pieza cuyo
mantenimiento pueda ser llevado a cabo por el usuario.No intente
reparar ninguna otra parte del producto usted mismo ni realizar
tareas de servicio en ella.
ADVERTENCIA: El mantenimiento y servicio del producto solo
debe ser realizado por personal calificado de acuerdo con las
normativas locales aplicables.
Pin pequeño
Descripción
Estado en espera
La carga está en marcha
El proceso de carga ha
terminado
ADVERTENCIA: Desconecte el mango de carga del puerto de carga
del vehículo y apague el disyuntor antes de realizar tareas de limpieza.
• No utilice disolventes de limpieza para limpiar ninguna parte
del producto.
• Cubra el mango de carga con la cubierta protectora antes de
realizar tareas de limpieza.
• Limpie periódicamente el producto con un paño suave y seco
para eliminar el polvo y la suciedad acumulados.
• Inspeccione periódicamente el cable y el enchufe de carga para
ver si se aprecian daños o desgaste.
Instrucciones de traslado y
almacenamiento
ADVERTENCIA:
Al transportar el producto, manéjelo con
cuidado. Para evitar daños en el propio producto o en cualquiera
de sus componentes, no lo someta a una fuerza o impacto
intensos y no tire de él, lo retuerza, enrede, arrastre ni pise.
• Cubra el mango de carga con la cubierta protectora antes de
realizar tareas de limpieza.
• Proteja el producto de cualquier impacto externo.
• Almacene el producto en un área interior seca y dentro de los
del alcance de los niños y de las mascotas.
Reemplazo gratuito de las etiquetas
de advertencia
Si las etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o se extravían,
llame al 1-855-815-1171 para que se las cambien sin costo alguno.

Solucionar problemas

Problema
El vehículo no
responde ni carga.
Códigos de error
Códigos
Problema
de error
E1 Error de tensión
E2 Fallo del conector
E3 Exceso de
corriente
Fallo de tierra
E4
E5 Fuga
11
Solución posible
• Compruebe que el producto tenga
energía: Asegúrese de que las clavijas
del enchufe encajan perfectamente
en la toma de corriente.
• Compruebe que el conector del mango
de carga encaja de forma segura en el
puerto de carga del vehículo.
• Compruebe que el vehículo se haya
apagado.
• Inspeccione el producto en busca de
daños. Si está dañado, deje de usar el
producto y apague el disyuntor.
Póngase con contacto con el servicio
Solución
Desconecte el disyuntor,
espere 5 segundos y conéctelo
nuevamente.
Espere 30 segundos Si se sigue
produciendo el fallo, desconecte
el disyuntor, espere 5 segundos
y conéctelo nuevamente.
Desconecte el disyuntor, espere
5 segundos y conéctelo
nuevamente.
Desconecte el disyuntor, espere
45 minutos y conéctelo
nuevamente.