Page 1
الفرن الكهربايئ دليل املستخدم *6517S*NE63 DG68-01577A-00 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 1 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 1 2023-06-23 오후 4:39:09 2023-06-23 오후 4:39:09...
Page 2
الجهاز املانع لالنقالب تحذير تحذير للحد من خطر انقالب الفرن، يجب تركيب جهاز مانع لالنقالب يف الفرن بشكل صحيح للحفاظ هيلع من االنقالب. بعد تركيب الفرن، تأكد من تركيب الجهاز املانع لالنقالب وتعشيقه بشكل صحيح. ر اجع ال تخطو، أو تتئك عىل، أو تجلس عىل أبواب الفرن. يمكنك التسبب يف انقالب الفرن، مما يؤدي إىل .دليل...
Page 3
إشعار تنظيمي :)FCC( بيان لجنة االتصاالت الفيد ر الية )FCC( إشعار لجنة االتصاالت الفيدرالية تم اختبار هذا الجهاز وتم التأكد من توافقه مع حدود األجهزة الرقمية من الفئة "ب"، وفق ً ا تنبيه للجزء 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفيد ر الية. وتهدف هذه الحدود إىل توفري حماية معقولة من ): أي...
Page 4
:IC بيان التعرض لإلشعاع الخاص ب ـ :)FCC( بيان التعرض لإلشعاع الخاص بلجنة االتصاالت الفيد ر الية -201 الخاص بالصناعة الكندية املنصوصRSS يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض لإلشعاع رقم ) للبيئةFCC( يتوافق الجهاز مع حدود التعرض لإلشعاع اليت وضعتها لجنة االتصاالت الفيد ر الية عليها...
Page 5
املحتويات تبللمات هاما تتبلق عايسالم ا الطهي املحدد بوقت تأجيل عملية التشغيل ما تحتاج إىل معرفته بشأن تعليمات السالمة تشغيل/إيقاف تشغيل ضوء الفرن احتياطات هامة تتعلق بالسالمة الحد األدىن والحد األقىص لإلعدادات من أجل سالمتك استخدامات رفوف الفرن وحدات الطهي السطحي الخ َ زب السالمة...
Page 6
:ما تعنيه الرموز واإلشا ر ات يف دليل املستخدم هذا .تأكد من تأريض األلة ملنع حدوث صدمة كهربائية تحذير . للحصول عىل املساعدةSamsung اتصل بمركز خدمة .املخاطر أو املمارسات غري اآلمنة اليت قد تؤدي إىل حدوث إصابة شخصية خطرية أو الوفاة مالحظة...
Page 7
احتياطات قامة تتعله بالسالمة يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل أطفال ت رت اوح أعمارهم من 8 سنوات فأكرث واألشخاص الذين يعانون من إعاقة جسدية، أو حسية، أو عقلية، أو يفتقرون إىل الخربة واملعرفة، ما لم يخضعوا للرقابة أو التوجيه فيما يتعلق باستخدام الحهاز بطريقة آمنة تحذير...
Page 8
تعليمات قامة تتعله بالسالمة تعليمات قامة تتعله بالسالمة .قد تزداد ح ر ارة الباب أو السطح الخارجي عند تشغيل الجهاز إذا كان هذا الجهاز يحتوي عىل وظيفة تنظيف، فقد تزداد ح ر ارة األسطح أثناء قد ترتفع درجة ح ر ارة األسطح اليت يمكن الوصول إليها عند تشغيل الجهاز. تتعرض .عملية...
Page 9
من أجل سالمتك .ال تدخل يف الفرن ال تقم بتخزين األشياء اليت تثري انتباه األطفال يف حاويات فوق الفرن أو يف الجزء :عند استخدام األجهزة الكهربائية، يجب اتباع احتياطات السالمة األساسية واليت تتضمن ما ييل الخلفي من الفرن. فقد يؤدي ذلك إىل صعود األطفال فوق الفرن للوصول إىل هذه تنبيه...
Page 10
تعليمات قامة تتعله بالسالمة تعليمات قامة تتعله بالسالمة استخدام فقط ماسك أواين جاف. قد يؤدي وضع ماسك أواين رطبة أو مبللة عىل التخزين يف الجهاز أو فوقه. خطر نشوب حريق : ال تقم بتخزين املواد القابلة لالشتعال األسطح الساخنة إىل حدوث حروق ناتجة عن البخار. ال تلمس عنارص التسخني يف...
Page 11
وحدات الطهي السطحي توخ الحذر عند وضع املالعه أو أدوات تقليب الطعام األخرى عىل السطح الزجاجي .للموقد السطحي أثناء استخدامه. فقد تصبح ساخنة وتؤدي إىل حدوث حروق يحظر ترك الوحدات السطحية دون م ر اقبة عند ضبطها عىل درجة ح ر ارة مرتفعة. يؤدي استخدم...
Page 12
يجب صيانة الجهاز فقط من قبل أف ر اد مؤهلني. قد تؤدي اإلصالحات اليت تتم من قبل أف ر اد غري مؤهلني إىل حدوث إصابة أو عطل خطري. إذا كان جهازك بحاجة إىل . قد يؤدي عدم اتباع هذهSamsung صيانة، فتواصل مع مركز خدمة معتمد من .التعليمات إىل حدوث تلف يف الجهاز وإبطال الضمان...
Page 13
تحذير تحذير تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز قبل استبدال املصباح لتجنب احتمالية حدوث صدمة قد تزداد ح ر ارة األج ز اء اليت يمكن الوصول إليها أثناء االستخدام. يجب إبعاد األطفال عن الجهاز .كهربائية .لتجنب إصابتهم بحروق .يجب عدم وضع الفرن عىل قاعدة الفرن...
Page 14
تعليمات قامة تتعله بالسالمة تعليمات قامة تتعله بالسالمة تنبيه توخ الحذر فتح الباب. دع الهواء الساخن أو البخار يتطاير قبل إ ز الة الطعام الفرن أو ال تحاول تشغيل الفرن أثناء انقطاع التيار الكهربايئ. قم دائم ً ا بإيقاف تشغيل الفرن إذا حدث .اتركه...
Page 15
تحذيرات قامة حول الرتكيب فتحة التهوية قم بتنظيف فتحات التهوية باستم ر ار. ال تدع الدهون ت رت اكم عىل فتحة التهوية أو تحذير .املرشح .يجب تركيب هذا الجهاز من قبل فين مؤهل أو رشكة خدمات .يجب تشغيل املروحة عند طهي أطعمة يتصاعد منها دخان أسفل فتحة التهوية قد...
Page 16
.الهاتف قد يؤدي ذلك إىل حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق، أو انفجا ر ، أو وجود . قدSamsung إذا تم غمر الجهاز باملاء، فري ُ جى التواصل مع أقرب مركز خدمة تابع ل ـ .مشكالت يف الجهاز .يؤدي عدم القيام بذلك إىل حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق...
Page 17
.أو نشوب حريق .قد يؤدي عدم القيام بذلك إىل حدوث حروق .Samsung إذا احتاج الجهاز إىل صيانة، فتواصل مع أقرب مركز خدمة تابع ل ـ إذا اشتعلت املواد املوجودة داخل الفرن، فحافظ عىل إغالق باب الفرن، وإيقاف تشغيل الفرن وفصل سلك الطاقة، أو إيقاف تشغيل الطاقة من املصهر أو لوحة...
Page 18
املداخل، أو املخارج، أو الفتحات. إذا تم إدخال مواد غريبة يف أي فتحات، فتواصل مع إذا قمت بفتح الباب، فسيتدفق األكسجني داخل الفرن ويؤدي إىل اشتعال .Samsung املورد أو أقرب مركز خدمة تابع ل ـ .الطعام ال تعبث بالباب، أو تقم بأي تعديالت أو إصالحات هيلع. ال تقم بإ ز الة الباب أو الطبقة...
Page 19
ال تستخدم الجهاز يف حالة حدوث تلف يف الباب. تواصل مع مركز خدمة تابع ل ـ .إذا كان السطح يحتوي عىل شقوق، فقم بإيقاف تشغيل الجهاز .Samsung .قد يؤدي عدم القيام بذلك إىل حدوث صدمة كهربائية .ال تمسك الطعام بيديك العاريتني أثناء أو بعد طهي الطعام مبارشة...
Page 20
تعليمات قامة تتعله بالسالمة تعليمات قامة تتعله بالسالمة ال تقم تقرتب بوجهك أو جسدك من الجهاز أثناء عملية الطهي أو عند فتح الباب بعد .توخ الحذر عند تسخني السوائل مثل املاء أو املرشوبات األخرى .انتهاء عملية الطهي .تأكد من تقليب الطعام أثناء أو بعد طهيه .احرص...
Page 21
تحذيرات التنظيف الهامة ال تستخدم أواين محكمة الغلق. قم بفتحها مع إ ز الة الغطاء قبل البدء يف الطهي. قد تنفجر األواين محكمة الغلق داخل الجهاز بسبب زيادة الضغط ويمكن لهذا األمر أن تنبيه .يحدث حىت بعد توقف الفرن عن العمل .إحرتس...
Page 22
نظرة عامة * )2( رفوف سلكية مالحظة Samsung إذا كنت بحاجة إىل ملحق من ملحقات الجهاز اليت تحمل عالمة *، فيمكنك رشائه من مركز اتصال )7534742008 (داخل اململكة العربية السعودية) ، +817416211669 (خارج اململكة العربية السعودية سطح زجاجي * مقابض التحكم يف...
Page 23
الطهي السطحي قبل البدء نظ ّ ف الفرن جي د ً ا قبل استخدامه ألول مرة. بعد ذلك، أزل جميع امللحقات من داخل الفرن، اضبط الفرن عىل وضع نبذة عن الطهي السطحي الخ َ زب ، ثم شغ ّ ل الفرن عىل درجة حرارة 502 درجة مئوية ملدة ساعة واحدة قبل االستخدام. سيصدر من الفرن رائحة .ممزية.
Page 24
الطهي السطحي موضع عنارص السطح املتوقدة ووحدات التحكم تنبيه تعمل مقابض التحكم املتوقدة عىل تشغيل عنارص السطح املتوقدة الواقعة عىل املوقد السطحي كما هو موضح بعد الطهي .أدناه .ال تلمس وحدات السطح حىت تربد تمام ً ا .قد يظل السطح ساخن ً ا وقد تصاب بحروق إذا ملست السطح الزجاجي قبل أن يربد بدرجة كافية .نظ...
Page 25
كيفية ضبط الجهاز لتشغيل الطهي السطحي مؤرش السطح الساخن .يعمل عند تشغيل الوحدة أو عندما يكون ملمس الوحدة ساخن .يظل مضاء ً حىت بعد إيقاف تشغيل الوحدة تنبيه .ييضء إىل أن تربد الوحدة وتصل درجة حرارتها إىل ما يقارب 56 درجة مئوية قد...
Page 26
الطهي السطحي اإلعدادات املوىص بها )مقبض التحكم املزدوج يف وحدة السطح (الجانب األمامي األيرس، الجانب األمامي األيمن .اضغط عىل املقبض إىل داخل نوع عمللا ةيطهي إعدةد أدر املقبض يف أي من االتجاهني إىل اإلعداد الذي ترغب يف بداية طهي معظم األطعمة، غليان املاء، تحمري األطعمة يف املقالة مرتفع...
Page 27
استخدام أواين الطهي املناسبة .) (مركز التسخنيWarming Center ) (تشغيل/إيقافOn/Off لتشغيل مركز التسخني، اضغط عىل لوحة (مستوى مركز التسخني) مرةWarming Center Level حدد إعداد الطاقة الذي تريده. اضغط عىل لوحة . استخدام أواين يمكن تجنب العديد من املشكالت من خالل استخدام أواين الطهي املناسبة، مثل الطهي غري املتساو .واحدة...
Page 28
الطهي السطحي حماية املوقد السطحي اختيار أواين الطهي املناسبة .املادة املصنوع منها أواين الطهي تحدد مدى توزيع الحرارة ورسعة انتقالها من العنرص السطحي إىل قاع اإلناء التنظيف .األلومنيوم - موصل حرارة ممتاز. بعض أنواع الطعام قد تتسبب يف تغري لون األلومنيوم إىل اللون األسود .نظ...
Page 29
تشغيل الفرن (تأجلل عمللا ةيتشغلل): اضغط عىل هذا الزر لتعيني تشغيل الفرن وإيقاف تشغيله تلقائ ي ً ا يفDelay Start لوحة التحكم يف الفرن .الوقت الذي قمت بتعيينه اقرأ التعليمات بعناية قبل استخدام الفرن. الستخدام الجهاز بشكل م ُ رض ، يجب أن تتعرف عىل مزيات الفرن املتنوعة . (ةيتحكم ةيذيك): ي...
Page 30
تشغيل الفرن الطهي املحدد بوقت تعيني الساعة يف عملية الطهي املحددة بوقت، يتم تشغيل الفرن عىل الفور والطهي خالل املدة الزمنية اليت حددتها. يف نهاية وقت (ةيساعا) عىل الوقت الصحيح من اليوم حىت تعمل وظائف التوقيت التلقائية يف الفرن بشكلclock يجب تعيني .الطهي،...
Page 31
الحد األدىن والحد األقىص لإلعدادات تأجيل عملية التشغيل .لتأجيل عملية الطهي املحدد بوقت، يقوم مؤقت الفرن بتشغيل وإيقاف تشغيل الفرن عند تحديده مسبق ً ا جميع الخصائص مدرجة يف الجدول أدناه الذي يحتوي عىل الحد األدىن والحد األقىص للوقت أو إعدادات درجة يمكنك...
Page 32
تشغيل الفرن تركيب الرف وصينية الخ َ زب استخدامات رفوف الفرن للحصول عىل أفضل تجربة خ َ زب ممكنة؛ ي ُ رجى وضع صينية الخ َ زب يف منتصف الفرن. يف حالة استخدام أكرث من صينية خ َ زب مواضع رف الفرن يف...
Page 33
الخ َ زب تعليمات ما قبل استخدام رفوف الفرن .يحتوى الفرن عىل رفني يمكن ضبط درجة حرارة الفرن للخ َ زب بداية من 08 درجة مئوية وحىت 582 درجة مئوية يوجد عىل كل رف حواجز يجب أن توضع يف موضعها الصحيح عىل الدعامات. ستحول تلك الحواجز دون خروج الرف تختلف...
Page 34
تشغيل الفرن الخ َ زب بالتوزيع الحراري كيفية ضبط الفرن عىل وضع الخ َ زب بالتوزيع الحراري . (خ َ زب). درجة الحرارة االفرتاضية هي 061 درجة مئويةBake اضغط عىل باستخدام خاصية الخ َ زب بالتوزيع الحراري، ستكون قاد ر ً ا عىل .أدخل...
Page 35
الشوي التحمري بالتوزيع الحراري .الشوي هو طريقة من طرق طهي قطع اللحم الطري من خالل وضعها مبارشة ً أسفل شواية الفرن .التحمري بالتوزيع الحراري جيد لطهي قطع اللحم الطرية الكبرية غري املغطاة تساعد الحرارة املرتفعة يف طبخ اللحم برسعة وتمنحه طعم ً ا لذيذ ً ا وغين ولون ذهيب. يفضل استخدام وضع الشوي عىل...
Page 36
8:00-5:00 (درجة ح ر ارة ¾-1 بوصة 3 قطع 7534742008 (داخلSamsung صينية القيل الهوايئ غري مضمنة يف هذا الطرا ز ، ولكن يمكنك رشائها من مركز اتصال النضج السلمون )مرتفعة )اململكة العربية السعودية) ، +817416211669 (خارج اململكة العربية السعودية...
Page 38
تشغيل الفرن استخدام خاصية الحفاظ عىل السخونة تخمري العجينة .تمنحك وظيفة تخمري الخ ُ زب تلقائ ي ً ا درجة الحرارة املثالية الالزمة لتخمري الخ ُ زب ، ولذلك لن تكون بحاجة إىل ضبط الحرارة عند االنتهاء من طهي الطعام، ستساعدك خاصية الحفاظ عىل السخونة يف الحفاظ عىل ساخن ويمكن تقديمه دون Hot ...
Page 39
جهاز التحكم عن ب ُ عد يف الفرن .Amazon Alexa بتطبيقSamsung " واربط حسابك يفVoice assistant" بعد إعداد الجها ز ، اضغط عىل . إذا كان مرئ، هذا يعىن أنه اكتمل ربطAmazon Alexa تحقق ملعرفة ما إذا كانت األجهزة مرئية عىل تطبيق...
Page 40
تشغيل الفرن استخدام وظيفة الخيارات تعديل درجة الحرارة تم معايرة درجة حرارة الفرن يف املصنع. عند استخدام الفرن للمرة األوىل، تأكد من اتباع الوقت املخصص لكل وصفة .ت ُ مكنك هذه الوظيفة من التحكم يف خيا ر ات التحكم اإللكرتونية املختلفة .ودرجة...
Page 41
تشغيل/إيقاف الصوت التحويل التلقايئ عندما تستخدم خاصية التحويل التلقايئ، ستحول خاصىة التحويل التلقايئ للتوزيع الحراري تلقائ ي ً ا درجات حرارة الخ َ زب .باستخدام خاصية تشغيل / إيقاف الصوت، يمكنك ضبط أدوات التحكم يف الفرن لتعمل يف الوضع الصامت .العادية...
Page 42
تشغيل الفرن استخدام خاصية اإلعداد للعطالت تنبيه (خ َ زب) أثناء تنشيط خاصية اإلعداد للعطالت. ستعمل لوحاتBAKE ال تحاول تنشيط أي برنامج سوى برنامج )(تستخدم ةيخاصلا يف عطلا ةيسبت ةيلهودي وةيبطالت ةألخرى ) (خ َ زبBake ، (رقم) وNum r .املفاتيح التالية فقط بشكل صحيح أثناء تشغيل خاصية اإلعداد للعطالت يلحصول عىل ةملزيد من ةملساعدة، توجد إرشادةت توجلهلا يالستخدةم ةيصحلح وقائما كاملا عن...
Page 43
صيانة الجهاز الخاص بك بعد االنتهاء من دورة التنظيف بالبخار التنظيف بالبخار .احذر من فتح الباب قبل انتهاء دورة التنظيف بالبخار. فاملاء املوجود يف قاع الفرن ساخن افتح باب الفرن وقم بإ ز الة املاء املتبقى باستخدام قطعة إسفنج. ال ترتك املاء املتبقى يف الفرن دون إزالته ملدة كيفية...
Page 44
صيانة الجهاز الخاص بك العناية بالفرن وتنظيفه تنظيف األجزاء امللونة واملزخرفة .للتنظيف بشكل عام، استخدم قطعة قماش مبللة باملاء الساخن والصابون ً مبارشة ً عىل املنطقة واتركه ملدة 03 إىل لتنظيف البقع الصعبة من البقايا والدهون املرتاكمة، ضع َّ منظف ً ا سائال تحذير...
Page 45
.سيساعدك استخدام منظف األسطح الخزفية كل يوم يف الحفاظ عىل مظهر املوقد جدي د ً ا ،) عىل 7534742008 (داخل اململكة العربية السعوديةSamsung لطلب مزلق الج ر افيت، تواصل مع خدمة عمالء .رج ّ سائل التنظيف جي د ً ا. ضع َّ القليل من سائل التنظيف عىل املوقد السطحي...
Page 46
صيانة الجهاز الخاص بك إزالة عالمات املعادن والخدوش إزالة بقع البقايا املحرتقة .احرص عىل عدم تحريك األواين واملقايل عىل املوقد السطحي. سيخلف هذا عالمات عىل سطح املوقد السطحي .اترك املوقد السطحي ليربد يمكنك إ ز الة هذه العالمات باستخدام منظف األسطح الخزفية وقطعة قماش مخصصة لتنظيف سطح املوقد ضع...
Page 47
فك وإعادة تركيب باب الفرن احتماالت حدوث تلف دائم للسطح الزجاجي إسالة املواد السكرية (مثل الجييل والكيك والحلوى والرشبات) أو البالستك املنصهر قد يؤدي إىل تشقق املوقد السطحي. ال يتضمن الضمان هذا األمر يجب عليك تنظيف املادة املسالة وهي ساخنة. توخى املزيد من الحذر كيفية...
Page 48
صيانة الجهاز الخاص بك ارفع الباب ألعىل وإىل الخارج حىت يتم فصل الذراع .)2 املفصيل من الفتحة (الشكل قفل املفصلة قفل املفصلة وضع إلغاء القفل وضع إلغاء القفل وضع القفل وضع القفل الشكل الشكل افتح الباب بالكامل. عند عدم إمكانية فتح الباب بالكامل، فلم يتم إدخال املفصل بشكل صحيح يف الحافة .السفلية...
Page 49
استكشاف املشكالت وإصالحها ضوء الفرن املعياري ملصباح الجهاز هو 04 وات. سييضء املصباح عند فتح باب الفرن. عند إغالق باب الفرن، اضغط قصارى جهدها لضمان عدم وجود مشكالت يف الفرن الكهربايئ الجديد الخاص بك. إذا واجهتSamsung تبذل ً يف الجداول املوضحة أدناه. إذا ما زلت تواجه مشكلة بعد تجربة الحل...
Page 50
استكشاف املشكالت وإصالحها شاشة التحكم ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا ً .يف النظام هذا أمر طبيعي، وليس عطال سينتقل العنرص بني وضعي تشغيل يتم تشغيل الوحدة ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا .استخدم الفرن كاملعتاد وإيقاف التشغيل للحفاظ عىل إعداد السطحية وإيقاف تشغيلها قم باستبدال املصهر أو إعادة ضبط قد...
Page 51
الفرن ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا انتظر حىت يربد السطح. ثم .تم غيل الطعام بشدة عىل السطح .البقع والخطوط البنية ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا استخدم شفرة ذات حافة واحدة تأكد من توصيل قابس التيار الكهربايئ يف لم يتم توصيل الفرن بالكامل يف مأخذ لن...
Page 52
استكشاف املشكالت وإصالحها ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا ر اجع دليل الطهي الخاص بكمية الطعام .قد تكون كمية الطعام غري مناسبة ال يتم شوي الطعام ر اجع القسم الخاص باستخدام الشواية تم تعيني مفاتيح التحكم يف الفرن بشكل يصدر الفرن كمية .جي...
Page 53
رموز املعلومات ةيحل ةيسبب ةملحتمل ةملشكلا قم بتشغيل الفرن وهو فارغ عىل وضع من الطبيعي أن تنبعث رائحة من العازل .رائحة قوية الفرن الخ َ زب يف درجة حرارة 502 درجة مئوية ملدة املوجود حول الجزء الداخيل للفرن يف املرات .ساعة واحدة .األوىل...
Page 54
الفهرس إعالن مفتوح املصدر .يحتوي الربنامج املدمج يف هذا املنتج عىل برنامج مفتوح املصدر http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/seq/0 التايلURL سيقودك عنوان .إىل معلومات ترخيص املصدر املفتوح املتعلق بهذا املنتج 45 ةيبرعلا DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 54 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 54 2023-06-23 오후 4:39:17 2023-06-23 오후 4:39:17...
Page 55
دليل االتصال بالخدمة DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 55 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 55 2023-06-23 오후 4:39:17 2023-06-23 오후 4:39:17...
Page 56
. ال يشمل مكاملات مركز الخدمة الخاصة بتوضيح عمليات تشغيل املنتج، أو تصحيح الرتكيب الخاطئ، أو إجراء عمليات التنظيف العادية أو الصيانةSamsung ي ُ رجى العلم أن ضمان هل لديك أي أسئلة أو تعليقات؟ أو تفضل عزيارة ةملوقع ةإليكرتوين ةيخاص عنا من خالل ةتصل عنا ةيدويا أو تفضل عزيارة ةملوقع ةإليكرتوين ةيخاص عنا من خالل ةتصل عنا ةيدويا...
Page 57
Electric Range User manual NE63*6517S* DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 1 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 1 2023-06-23 오후 4:39:18 2023-06-23 오후 4:39:18...
Page 58
Anti-tip device WARNING WARNING To reduce the risk of tipping the range, the range must be secured by a properly installed Anti-Tip device. AFTER THE RANGE HAS Do not step, lean, or sit on the doors of the range. You can cause the BEEN INSTALLED, CONFIRM THAT THE ANTI-TIP DEVICE HAS BEEN range to tip, resulting in burns or serious injuries.
Page 59
Regulatory Notice FCC STATEMENT: 1. FCC Notice This equipment has been tested and found to comply within the CAUTION limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC FCC CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved Rules.
Page 60
FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT: IC RADIATION EXPOSURE STATEMENT: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits forth for an uncontrolled environment. This equipment should be set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm) between installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm) between the radiator and your body.
Contents Important safety instructions Timed cooking Delay start What you need to know about safety instructions Turning the oven light on and off Important safety precautions Minimum and maximum settings For your safety Using the oven racks Surface cooking units Baking Electrical Safety Convection baking...
Make sure the machine is grounded to prevent electric shock. installing, maintaining, and operating your oven. Call a Samsung service center for help. Important safety symbols and precautions Note What the icons and signs in this user manual mean: These warning signs are here to prevent injury to you and others.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have WARNING been given supervision or instruction concerning use of the This appliance is not intended for use by persons (including appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 64
Important safety instructions Important safety instructions If this appliance has cleaning function, during cleaning The door or the outer surface may get hot when the conditions the surfaces may get hotter than usual and appliance is operating. children should be kept away. The temperature of accessible surfaces may be high when Only use the temperature probe recommended for this the appliance is operating.
FOR YOUR SAFETY • Do not enter the oven. • Do not store items of interest to children in cabinets above When using electrical appliances, you should follow basic safety the range or on the back guard of the range. Children precautions, including the following: climbing on the range to reach items could be seriously injured.
Page 66
Important safety instructions Important safety instructions • Storage in or on the appliance. Danger of fire : Do not • Use only dry potholders. Placing moist or damp potholders store flammable materials in the oven or near the surface on hot surfaces may result in burns from steam. Do not units.
SURFACE COOKING UNITS • Be careful when placing spoons or other stirring utensils on the glass cooktop surface when it is in use. They may • Never leave surface units unattended at high heat settings. become hot and could cause burns. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may •...
If your appliance accordance with the wiring rules. If the supply cord is damaged, is in need of repair, contact a Samsung authorized service it must be replaced by a special cord or assembly available from center.
WARNING WARNING • Ensure that the appliance is switched off before replacing the Accessible parts may become hot during use. To avoid burns, young lamp to avoid the possibility of electric shock. children should be kept away. • The range should not be placed on a base. OVEN CHILD SAFETY •...
Important safety instructions Important safety instructions CAUTION • Use care when opening the door. Let hot air or steam escape before you remove food from or put food into the oven. Do not attempt to operate the oven during a power failure. If the •...
VENTILATING HOOD CRITICAL INSTALLATION WARNINGS • Clean ventilating hoods frequently. Do not let grease WARNING accumulate on the hood or filter. • This appliance must be installed by a qualified technician or • When flaming foods under the hood, turn the fan on. service company.
• If the appliance is flooded by any liquid, please contact your problems with the product. nearest Samsung service center. Failing to do so may result • Do not cut or remove the ground prong from the power in electric shock or fire.
Page 73
• If materials inside the oven should ignite, keep the oven When a repair is needed, contact your nearest Samsung door closed, turn the oven off and disconnect the power service center.
Page 74
Do not open the door when the food in the oven is burning. foreign substances are inserted into any of these holes, If you open the door, it causes an inflow of oxygen and contact your product provider or nearest Samsung service may cause the food to ignite. center.
Failing to do so may result in electric shock. If the door is damaged, do not use the appliance. Contact • Dishes and containers can become hot. Handle with care. a Samsung service center. • Hot foods and steam can cause burns. Carefully remove •...
Page 76
Important safety instructions Important safety instructions • Take care when heating liquids, such as water or other • Do not put your face or body close to the appliance while beverages. cooking or when opening the door just after cooking. Make sure to stir during or after cooking.
CRITICAL CLEANING WARNINGS • Do not use sealed containers. Remove seals and lids before cooking. Sealed containers can explode due to the build up CAUTION of pressure even after the oven has been turned off. • Take care that food you are cooking in the oven does not •...
Overview What’s included Wire racks (2) * NOTE If you need an accessory marked with a *, you can buy it from the Samsung Contact Center 8002474357 (Inside KSA), +966112614718 (Outside KSA) 01 Oven control panel 02 * Surface control...
Before you begin Surface cooking About surface cooking Clean the oven thoroughly before using it for the first time. Then, remove the accessories, set the oven to bake, and then run the oven at 205 °C for 1 hour. There will be a distinctive odor.
Page 80
Surface cooking Location of the radiant surface elements and controls CAUTION The radiant control knobs operate the radiant surface elements on the cooktop as AFTER COOKING shown below. • Do not touch the surface units until they have cooled down. •...
Hot surface indicator How to set the appliance for surface cooking • Comes on when the unit is turned on or hot to the touch. CAUTION • Stays on even after the unit is turned off. • Glows until the unit is cooled to approximately 65 °C. •...
Page 82
Surface cooking Dual surface unit control knob (Left Front, Right Front) Recommended settings Push the knob in. SETTING TYPE OF COOKING Turn in either direction to the setting HIGH Starting most foods, bringing water to a boil, pan broiling you want. •...
To turn the warming center on, press the Warming Center On/Off pad. Using the proper cookware Select the power setting you want. Press the Warming Center Level pad once Using the right cookware can prevent many problems, such as uneven cooking or for Low, twice for Medium, or three times for High.
Surface cooking Choosing the proper cookware Protecting the cooktop What your cookware is made of determines how evenly and quickly heat is Cleaning transferred from the surface element to the pan bottom. • ALUMINUM - Excellent heat conductor. Some types of food will cause the •...
Operating the oven The oven control panel 13 Delay Start: Press to set the oven to start and stop automatically at a time you set. READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory 14 Smart Control: Use to select the smart control feature. use of your oven, become familiar with the various features and functions of the 15 Number pad: Use to set any function requiring numbers, such as the time of oven as described below.
Operating the oven Setting the clock Timed cooking The clock must be set to the correct time of day for the automatic oven timing In timed cooking, the oven turns on immediately and cooks for the length of time functions to work properly. you select.
Delay start Minimum and maximum settings In a delay timed cooking, the oven’s timer turns the oven on and off at times you All of the features listed in the table below have minimum and maximum time select in advance. or temperature settings.
Operating the oven Using the oven racks Rack and Pan placement Centering the baking pans in the oven as much as possible will produce better results. Oven rack positions If baking with more than one pan, place the Recommended rack position for cooking pans so each has at least 1˝...
Before using the racks Baking The oven has two racks. The oven can be programmed to bake at any temperature from 80 °C to 285 °C. Each rack has stops that need to be placed correctly on the supports. These stops Baking temperature and time will vary depending on the ingredients and the size will keep the rack from coming completely out.
Operating the oven Convection baking How to set the oven for convection baking Press Bake. The default temperature is 160 °C. By using the convection bake feature, you Enter the temperature you want, e.g., 205 °C, using the number pad. will be able to cook faster.
Convection roasting Broiling Convection roasting is good for cooking large tender cuts of meat, uncovered. Broiling is a method of cooking tender cuts of meat by direct heat under the broil Heat comes from the top heating element. The convection fan circulates the heated element of the oven.
NOTE Air fry tray not include in this model, but you can buy it from the Samsung Contact Center 8002474357 (Inside KSA), +966112614718 (Outside KSA) 36 English DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 36 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 36...
Air fry cooking guide Item Amount Temperature Time Item Amount Temperature Time Poultry Potatoes Fresh Drumsticks 40-45 oz 220 °C-230 °C 30-35 min Frozen French Fries 30-35 oz 220 °C-230 °C 25-30 min Fresh Chicken Wings 30-35 oz 220 °C-230 °C 27-32 min Frozen French Fries, Chicken Breasts, Breaded...
Operating the oven Bread Proof Using the keep warm feature The Bread Proof function automatically provides the optimum temperature for the When cooking is finished, Keep Warm will hold the food at a safe serving bread proof process and, therefore does not have a temperature adjustment. temperature for up to 3 hours.
Please refer to the following table for the main functions that can be operated Bixby from the app. • Bixby is the name of Samsung's artificial intelligence solution that makes it When the remote control is off Monitoring (Oven, Cooktop), Oven off possible to control the product by voice.
Operating the oven Using the options function Temp Adjust The temperature in the oven has been calibrated at the factory. When first using This function enables you to control various electronic control options. the oven, be sure to follow recipe times and temperatures. If you think the oven is Refer to the following table for available options.
Page 97
Auto Conversion Sound On/Off When you use the auto conversion feature, the convection auto conversion feature Using Sound On/OFF, you can set the oven controls to operate silently. will automatically convert entered regular baking temperatures to convection How to turn the sound on or off baking temperatures.
Operating the oven Using the Sabbath feature CAUTION • Do not to attempt to activate any other program feature except BAKE while (For use on the Jewish Sabbath & Holidays) the Sabbath feature is active. ONLY the following key pads will function For further assistance, guidelines for proper usage, and a complete list correctly with the Sabbath feature on: Number, Bake, START/SET and OFF/ of models with the Sabbath feature, please visit the web at...
Maintaining your appliance Steam-cleaning After a steam-cleaning cycle • Take care when opening the door before a steam-cleaning procedure has ended. The water on the bottom is hot. How to set the oven for steam-cleaning • Open the oven door and remove the remaining water with a sponge. Do not For light cleaning, the steam-cleaning function saves time and energy.
Maintaining your appliance Care and cleaning of the oven Cleaning painted parts and decorative trim • For general cleaning, use a cloth with hot, soapy water. WARNING • For more difficult residue and built-up grease, apply a liquid detergent directly onto the area and leave for 30 to 60 minutes.
NOTE This helps protect the top and makes cleanup easier. To order graphite lubricant., call Samsung customer care at 8002474357 (Inside Daily use of a ceramic cooktop cleaner will help keep the cooktop looking new. KSA), +966112614718 (Outside KSA) or visit our homepage Shake the cleaning cream well.
Page 102
Maintaining your appliance Removing burned-on residue Removing metal marks and scratches Be careful not to slide pots and pans across your cooktop. It will leave marks Allow the cooktop to cool. on the cooktop surface. You can remove these marks by applying ceramic Spread a few drops of ceramic cooktop cooktop cleaner with a cleaning pad for ceramic cooktops.
Potential for permanent damage to the glass surface Removing and reinstalling the oven door • Sugary spillovers (such as jellies, fudge, candy, syrups) or melted plastics can cause pitting of the surface of your cooktop. This is not covered under the How to remove the door warranty.
Maintaining your appliance Lift door up and out until the hinge arm is clear of the slot (Fig. 2). Hinge lock Hinge lock Unlocked position Unlocked position Locked position Locked position Fig. 2 Fig. 2 Open the door fully. If the door will not open fully, the indentation is not inserted correctly in the bottom edge of the slot.
The oven light is a standard 40-watt appliance bulb. It will come on when the oven Samsung works hard to ensure that you don’t have problems with your new door is open. When the oven door is closed, press the pad to turn it on or electric range.
Page 106
Troubleshooting CONTROL DISPLAY Problem Possible cause Solution The surface unit The element will cycle on This is normal operation, Problem Possible cause Solution frequently cycles and off to maintain the and not a system failure. The display goes A fuse in your home may Replace the fuse or reset on and off.
Page 107
OVEN Problem Possible cause Solution Brown streaks or Boilovers have been cooked • Wait until the surface Problem Possible cause Solution specks. onto the surface. cools down. Then, The oven will The range is not completely Make sure the electrical use a single-edge not turn on.
Page 108
Troubleshooting Problem Possible cause Solution Problem Possible cause Solution The appliance The appliance is not Make sure the power cord is Food does not The oven controls have not See the chapter on operating will not turn completely plugged into the plugged into a live, properly bake or roast been set correctly.
Page 109
DRAWER Problem Possible cause Solution Steam is When using the convection This is normal operation and Problem Possible cause Solution coming out of feature, it is normal to see not a system failure. The drawer The drawer is out of Fully extend the drawer and the vent.
Troubleshooting Appendix Information codes Open Source Announcement The software included in this product contains open source software. OVEN The following URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/ Displayed seq/0 leads to open source license information as related to this product. Possible cause Solution Code There is a short in the control...
Page 111
Memo DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 55 DG68-01577A-00_NE63C6517SS_ZA_AR+EN.indb 55 2023-06-23 오후 4:39:26 2023-06-23 오후 4:39:26...
Page 112
Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT...