Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
eleCtriC FirePlaCe insert
aPPareil de Foyer éleCtriqUe insérable
inserto Para el hoGar eléCtriCo
Use & Care GUide
GUide d'Utilisation et d'entretien
ManUal d Uso y CUidado
Please read this manual before installing and
using your firebox
If the InformatIon In thIs manual Is not
followed exactly, an electrIcal shock or
fIre may result causIng ProPerty damage,
Personal Injury or loss of lIfe
Model / Modèle / Modelo: MFb25Ws
Veuillez lire ce manuel avant l'installation et
l'utilisation de votre foyer fermé
sI les renseIgnements de ce manuel ne
sont Pas exactement suIVIs, un choc
électrIque ou un IncendIe Peut surVenIr,
et causer des dommages, des blessures
ou la Perte de VIe
Por favor lea las instrucciones de instalación y de
operación antes de usar este fogón
sI no sIgue exactamente la InformacIón en
este manual, Podría resultar en choques
eléctrIcos o IncendIo que Pueden causar
daños a la ProPIedad, lesIones Personales
o la PérdIda de la VIda.
reV02
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Muskoka MFB25WS
Summary of Contents for Muskoka MFB25WS
- Page 1 FirePlaCe insert aPPareil de Foyer éleCtriqUe insérable inserto Para el hoGar eléCtriCo Model / Modèle / Modelo: MFb25Ws Use & Care GUide GUide d’Utilisation et d’entretien ManUal d Uso y CUidado Please read this manual before installing and Veuillez lire ce manuel avant l’installation et Por favor lea las instrucciones de instalación y de...
-
Page 2: Installation Instructions - General
Thank you for purchasing a Muskoka ® Electric Fireplace Insert. Important: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, fire hazard and will void the warranty. INSTALLATION INSTRUCTIONS - GENERAL 1. -
Page 3: Locating Your Fireplace
FLAMMABLE VApORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER AppLIANCE. Mantel Installation Please refer to the detailed instructions that come with the mantel that you purchased. SpECIFICATIONS MFB25WS Fireplace Insert 25” x 8.75” x 18.5” Dimensions W x D x H... - Page 4 4. This product uses tempered glass. Replacement of the glass supplied by the manufacturer should be done by a qualified service person. Replacing the Light Bulbs This fireplace insert uses 3 clear 120 Volt, 40 Watt, E-12 socket base light bulbs (small base, chandelier candle type bulbs).
-
Page 5: Manual Controls
MANUAL CONTROLS The manual controls are located on the bottom left of the fireplace insert behind an access panel. You have the following controls: 1. power ON/OFF: Power to the unit 2. Flame brightness controls: Allows you to adjust the flame to suit your mood. Press to increase flame brightness and to decrease flame... - Page 6 Warranty Greenway Home products is pleased to offer in home warranty repairs. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE: Please contact Customer Service at: 1-866-253-0447 web: www.greenwayhp.com | email: support@greenwayhp.com Canada: 400 Southgate Dr., Guelph, Ontario, Canada, N1G 4P5 USA: 6507 Fairfield Dr., Northwood,Ohio, USA, 43619 Limited Warranty Definitions Greenway Home products...
- Page 7 Merci d’avoir acheté un appareil de foyer fermé électrique Muskoka ® . Important : Lisez attentivement toutes les instructions et les avertissements avant de commencer l’installation. À défaut de suivre ces instructions, un choc électrique peut survenir de même qu’un risque d’incendie et l’annulation de la garantie.
-
Page 8: Spécifications
TOUT AUTRE. Installation du manteau Veuillez référer aux instructions détaillées qui sont fournies avec le manteau que vous avez acheté. SpÉCIFICATIONS MFB25WS Foyer Insérable 25” x 8.75” x 18.5” Dimensions W x D x H 64 cm x 22 cm x 47 cm poids Net 39 lbs / 17.6 kg... -
Page 9: Instructions De Fonctionnement
2. Ne pas frapper ou toucher brusquement le verre. 3. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs pour nettoyer le verre. 4. Ce produit emploie un verre trempé. Le remplacement du verre fourni par le fabricant doit être exécuté par une personne d’entretien qualifiée. -
Page 10: Réglages Manuels
• Comme foyer insérable avec caractéristiques complètes pour un effet de flammes et pour activer la chaufferette. • Comme effet visuel avec un effet de flammes seulement. Référer aux illustrations pour l’emplacement des boutons sur l'unité de télécommande et sur le foyer insérable lui-même. RÉGLAGES MANUELS Les réglages manuels sont situés au sommet du foyer fermé... - Page 11 Garantie Greenway Home products est heureuse d’offrir les réparations sous garantie à la maison. NE RAppORTEZ pAS LE pRODUIT AU MAGASIN : Communiquez avec le service à la clientèle aux numéros suivants: 1-866-253-0447 Site web: www.greenwayhp.com courriel: support@greenwayhp.com Au Canada: 400 Southgate Dr., Guelph, Ontario, Canada, N1G 4P5 États-Unis: 6507 Fairfield Dr., Northwood,Ohio, USA, 43619 Définitions s’appliquant à...
- Page 12 Gracias por adquirir un inserto para el hogar eléctrico Muskoka ® . Importante: Lea todas las instrucciones y advertencias con cuidado antes de comenzar la instalación. De no seguir estas instrucciones podría resultar en la posibilidad de choques eléctricos, peligro de incendio y anularían la garantía.
-
Page 13: Ubicación De Su Chimenea
ApARATO. Instalación de la repisa de chimenea Consulte las instrucciones detalladas que vienen con la repisa de chimenea que usted compró. ESpECIFICACIONES MFB25WS Fogón Inserto 25” x 8.75” x 18.5” Medidas W x D x H 64 cm x 22 cm x 47 cm peso Neto 39 lbs / 17.6 kg... -
Page 14: Instrucciones De Operación
2. No golpear o cerrar fuerza el cristal. 3. No usar productos de limpieza abrasivos para limpiar el cristal. 4. Estos usos de producto utiliza cristal templado. El reemplazo del cristal suministrado por el fabricante debería ser hecho por una persona de servicio calificada. Reemplazo de las bombillas Este inserto para hogar usa 3 bombillas transparentes de base de enchufe E-12 (base pequeña, bombillas tipo candelabro)120 voltios, 40 vatios. -
Page 15: Controles Remotos
Consulte las ilustraciones para determinar la ubicación de los botones tanto en la unidad de control remoto como en el mismo inserto para hogar. CONTROLES MANUALES Los controles manuales están ubicados en la parte superior del inserto para hogar detrás de la parrilla superior a la derecha del panel de controles. - Page 16 Garantia Greenway Home products se complace en ofrecerle reparaciones en su casa amparadas por la garantía. NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA: por favor, tome contacto con Atención a clientes: 1-866-253-0447 Sitio web: www.greenwayhp.com Correo electrónico: support@greenwayhp.com Canadá: 400 Southgate Dr., Guelph, Ontario, Canada, N1G 4P5 los EE.UU: 6507 Fairfield Dr., Northwood,Ohio, USA, 43619 Definiciones de la garantía limitada Greenway Home products:...
Need help?
Do you have a question about the MFB25WS and is the answer not in the manual?
Questions and answers
how do you dust/clean the inside of the firebox?