KitchenAid KSEG700EBS Owner's Manual
KitchenAid KSEG700EBS Owner's Manual

KitchenAid KSEG700EBS Owner's Manual

Slide-in electric range
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SLIDE-IN ELECTRIC RANGE OWNER'S MANUAL
CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES ENCASTRÉES MANUEL
RANGE SAFETY.............................................................. 2
Range Safety ................................................................ 2
RANGE MAINTENANCE AND CARE................................... 4
Clean Cycle .................................................................. 4
General Cleaning........................................................... 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................ 6
REQUIREMENTS ............................................................. 6
Tools and Parts ............................................................. 6
Location Requirements ................................................... 6
Electrical Requirements - U.S.A. Only ................................ 8
Electrical Requirements - Canada Only .............................. 9
INSTALLATION ............................................................... 9
Unpack Range .............................................................. 9
Install Anti-Tip Bracket .................................................... 9
Adjust Leveling Legs .................................................... 10
Level Range ............................................................... 11
Electrical Connection - U.S.A. Only .................................. 11
Remove/Replace Drawer............................................... 16
Oven Door.................................................................. 17
Complete Installation .................................................... 17
Moving the Range ........................................................ 18
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W11432240B
DU PROPRIÉTAIRE
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ........................................ 19
Sécurité de la cuisinière ................................................ 19
Programme de nettoyage .............................................. 22
Nettoyage général........................................................ 23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................... 24
EXIGENCE ................................................................... 24
Outillage et pièces ....................................................... 24
Exigences d'emplacement ............................................. 24
INSTALLATION ............................................................. 27
Déballage de la cuisinière .............................................. 27
Installation de la bride antibasculement ............................ 28
Réglage des pieds de nivellement ................................... 29
Réglage de l'aplomb de la cuisinière ................................ 29
engagée .................................................................... 29
Dépose et réinstallation du tiroir ...................................... 30
Porte du four ............................................................... 30
Achever l'installation..................................................... 31
Déplacement de la cuisinière.......................................... 31

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KitchenAid KSEG700EBS

  • Page 1: Table Of Contents

    SLIDE-IN ELECTRIC RANGE OWNER’S MANUAL CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES ENCASTRÉES MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Table of Contents/Table des matières RANGE SAFETY.............. 2 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ........19 Range Safety ..............2 Sécurité de la cuisinière ..........19 RANGE MAINTENANCE AND CARE........4 ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA CUISINIÈRE....
  • Page 2: Range Safety

    RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS � Do Not Leave Children Alone - Children should not be left � Do Not Soak Removable Heating Elements – Heating alone or unattended in area where appliance is in use. elements should never be immersed in water. They should never be allowed to sit or stand on any part �...
  • Page 4: Range Maintenance And Care

    RANGE MAINTENANCE AND 6. Remove the residual water and loosened soils with a sponge or cloth immediately after the Clean cycle is complete. Much CARE of the initial 2 cups (16 oz [500 mL]) of water will remain in the oven after the cycle is completed.
  • Page 5: General Cleaning

    General Cleaning 2. Apply a few dime-sized drops of Cooktop Cleaner to the affected areas. IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water, and a soft cloth or sponge are suggested first, unless otherwise noted.
  • Page 6: Installation Instructions

    STORAGE DRAWER OR WARMING DRAWER (on some Check local codes. Check existing electrical supply. See the models) appropriate “Electrical Requirements” section. Check that storage drawer or warming drawer is cool and empty It is recommended that all electrical connections be made by a before cleaning.
  • Page 7 Mobile Home - Additional Installation Requirements Mobile Home Installations Require: The installation of this range must conform to the Manufactured � When this range is installed in a mobile home, it must be Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 secured to the floor during transit.
  • Page 8: Electrical Requirements - U.s.a. Only

    Electrical Requirements - U.S.A. ** If connecting to a 50 A circuit, use a 50 A rated cord with kit. For 50 A rated cord kits, use kits that specify use with a nominal 1 " Only (34.9 mm) diameter connection opening. If codes permit and a separate ground wire is used, it is �...
  • Page 9: Electrical Requirements - Canada Only

    Electrical Requirements - Canada INSTALLATION Only Unpack Range WARNING WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install or uninstall appliance. Failure to do so can result in back or other injury. Electrical Shock Hazard 1. Remove shipping materials, tape and film from the range. Keep cardboard bottom under range.
  • Page 10: Adjust Leveling Legs

    Adjust Leveling Legs 3. Determine and mark centerline of the cutout space. The mounting can be installed on either the left-side or right-side of 1. If range height adjustment is necessary, use a wrench or pliers the cutout. Position mounting bracket against the wall in the to loosen the four leveling legs.
  • Page 11: Level Range

    Level Range 3. Remove plastic tag holding three 10-32 hex nuts from the middle post of the terminal block. 1. Place level on the oven bottom, as indicated in one of the two figures below, depending on the size of the level. Check with the level side to side and front to back.
  • Page 12 4-Wire Connection: Power Supply Cord 6. Connect line 2 (red) and line 1 (black) wires to the outer terminal block posts with 10-32 hex nuts. Use this method for: 7. Securely tighten hex nuts. � New branch-circuit installations (1996 NEC) NOTE: For power supply cord replacement, use only a power �...
  • Page 13 Install Using Direct Wire 3. Remove plastic tag holding three 10-32 hex nuts from the middle post of the terminal block. WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Use 8 gauge copper or 6 gauge aluminum wire. Electrically ground range. Remove the top 10-32 hex nut from each of the 3 terminal blocks and set aside.
  • Page 14 Direct Wire Installation: Copper or Aluminum Wire 3. Pull the wires through the strain relief on bottom of range. Allow enough slack to easily attach wiring to the terminal This range may be connected directly to the fuse disconnect or block.
  • Page 15 6. Use 3/8" nut driver to connect the neutral (white) wire to the 2. Attach terminal lugs to line 2 (red), bare (green) ground, and center terminal block post with one of the 10–32 hex nuts. line 1 (black) wires. Loosen (do not remove) the setscrew on the front of the terminal lug and insert exposed wire end through bottom of terminal lugs.
  • Page 16: Verify Anti-Tip Bracket Is Installed And Engaged

    Verify Anti-Tip Bracket Is Installed 8. Move the range into its final location. Check that the range is level by placing a level on the oven bottom. See the “Level and Engaged Range” section. On Ranges Equipped with a Premium Storage Drawer: IMPORTANT: If the range is moved to adjust the leveling legs, verify that the anti-tip bracket is engaged by repeating steps 1 1.
  • Page 17: Oven Door

    Oven Door Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, For normal range use, it is not suggested to remove the oven go back through the steps to see which step was skipped. door.
  • Page 18: Moving The Range

    Moving the Range For direct-wired ranges: WARNING WARNING Electrical Shock Hazard Tip Over Hazard Disconnect power before servicing. A child or adult can tip the range and be killed. Replace all parts and panels before operating. Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions.
  • Page 19: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer . Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 20 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : � AVERTISSEMENT: � Ne jamais utiliser le cuisinière pour chauffer ou réchauffer POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, ELLE DOIT ÊTRE la pièce.
  • Page 21 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ � Cet appareil n’est pas conçu pour servir d’espace de � Ne pas cuire sur une table de cuisson brisée – Si la table rangement. de cuisson est cassée, les agents de nettoyage et les éclaboussures peuvent pénétrer dans la table de cuisson �...
  • Page 22: Entretien Et Réparation De La Cuisinière

    ENTRETIEN ET RÉPARATION DE 6. Enlever l’eau résiduelle et les saletés délogées avec une éponge ou un chiffon immédiatement après la fin du LA CUISINIÈRE programme de nettoyage. La plupart de l’eau initiale contenue dans 2 tasses (16 oz [500 mL]) restera dans le four après la fin du programme de nettoyage.
  • Page 23: Nettoyage Général

    Nettoyage général 2. Appliquer quelques gouttes de nettoyant pour table de ® cuisson affresh sur les zones concernées. IMPORTANT: Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage.
  • Page 24: Instructions D'installation

    Pièces fournies GRILLES DU FOUR Vérifier que toutes les pièces sont présentes. Méthode de nettoyage � Écrous hexagonaux de 10-32 (fixés au bornier) (3) � Tampon en laine d’acier � Cosses pour câblage direct (3) � Pour les grilles ternies qui glissent difficilement, enduire �...
  • Page 25 � La cuisinière doit être installée à un endroit pratique dans la Résidence mobile – Spécifications additionnelles à respecter cuisine. lors de l’installation L’installation de cette cuisinière doit être conforme aux � Dans le cas d’une cuisinière encastrée, l’enceinte doit dispositions de la norme Manufactured Home Construction and recouvrir complètement les côtés et l’arrière de la cuisinière.
  • Page 26 Dimensions du placard Les dimensions de l’ouverture entre les placards correspondent à une installation entre des placards de 25" (64,0 cm) de profondeur, avec plan de travail de 24" (61,0 cm) de profondeur et de 36" (91,4 cm) de hauteur. IMPORTANT: En cas d’installation d’une hotte ou d’un ensemble hotte/four à...
  • Page 27: Spécifications Électriques - Canada Seulement

    Spécifications électriques – Canada � Cette cuisinière est équipée d’un cordon électrique homologué par la CSA International à brancher dans une prise murale seulement standard 14-50R. Veiller à ce que la prise murale se trouve à proximité de l’emplacement définitif de la cuisinière. AVERTISSEMENT �...
  • Page 28: Installation De La Bride Antibasculement

    Installation de la bride 4. Percer deux trous de 1⁄8" (3 mm) qui correspondent aux trous de la bride selon la méthode de montage déterminée. Voir les antibasculement illustrations suivantes. Montage au plancher AVERTISSEMENT Position arrière Position avant Diagonale (2 options) Risque de basculement Une personne, enfant ou adulte, peut faire basculer la Montage mural...
  • Page 29: Réglage Des Pieds De Nivellement

    Réglage des pieds de nivellement Réglage de l’aplomb de la cuisinière 1. Si un ajustement de la hauteur de la cuisinière est nécessaire, 1. En fonction de la taille du niveau, le placer sur le bas du four utiliser une clé ou une pince pour desserrer les 4 pieds de tel qu’indiqué...
  • Page 30: Dépose Et Réinstallation Du Tiroir

    4. Si l’arrière de la cuisinière se soulève de plus de 1/2" (1,3 cm) Réinstallation : du plancher sans opposer de résistance, cesser d’incliner la 1. Aligner les encoches de l’avant du tiroir avec les encoches cuisinière et la reposer doucement sur le plancher. Le pied de des glissières latérales à...
  • Page 31: Achever L'installation

    Remontage: 10. Après 5 minutes de fonctionnement de la cuisinière, vérifier la chaleur. Si la cuisinière est froide, l’éteindre et contacter un 1. Insérer les deux bras de suspension dans la porte. Vérifier électricien qualifié. que les encoches de charnière sont engagées dans le cadre de la porte du four.

This manual is also suitable for:

Kseg700essKseg700ewh

Table of Contents