Page 1
Super- Universal- Fine Cut Saws Original operating instructions Multicut-1 Multicut-2S Multicut-SE Multicut-Quick Serial no.: *Except electronics (1 year) and wearing parts Important In order to prevent the risk of accidents, please read the operating instructions carefully before installation and use of the machine.
Trade Association for Wood Test and Certification Centre in the BG-PRÜFZERT Vollmoellerstraße 11 70563 Stuttgart GS test certificate number 071156 and BG test certificate number 071157 were issued. Hegner Präzisionsmachinen GmbH Lupfenstraße 29 78056 VS-Schwenningen Werner Broghammer Technical Manager VS-Schwenningen, 12.08.2010...
12 and 15 mm please contact your dealer. Motor 230 V~, 50 Hz, 100 watt output power Weight Approx 16 kg net Hegner Präzisionsmaschinen GmbH Length of saw blade 130 mm Extraction connection Ø 35 mm Symbols and their Meanings...
Page 4
1.1 Values for extraction connection Volume flow for connection Ø 35 mm: 70 m Vacuum pressure present for an air speed of 20 m/s: 1666 Pa. The dust emissions measured according to the principles for testing dust emission (workplace-related dust concentration) from woodworking machines by the Trade Association for Wood lie clearly below the applicable limit value o 2,0 mg/m...
5.2 Commissioning 2.0 Delivery of machine - Check that the voltage on the motor rating plate • After receiving the machine please check: corresponds to the voltage from the power source. - packing for damage (inform carrier immediately in case - Connect the dust extractor.
Page 6
7.0 Unpacking / Assembly 7.1 Unpacking ⇒ Fig. 7-1 • Lift the machine out of the packing box as shown. • Do not lift by the upper swing arm. 7.2 Assembly ⇒ See Fig. 7-2 • Place the machine on a stable vibration free support so that it can be controlled from the front.
Page 7
Fig. 8-1 ⇒ 9. Changing the saw blade. 8.1.1 Tensioning the saw blade Multicut-1 ⇒ Fig. 8-1 and 8-2 • Check that the clamping lever (1) is in the clamping position. • Tensing the saw blade using the cross-handled screw (2) (Multicut 2S / SE / Quick).
Page 8
8.2 Switching on the machine ⇒ Fig. 8-3 Warning: The machine starts to work as soon as it is switched • First remove all tools, workpieces, residue and chippings from the working area. • Connect the plug to the socket and switch the machine on with the power switch (1) by pressing the rocker switch down (I).
Page 9
9.4 Remove saw blade from machine ⇒ Fig. 9-2 • Turn the knurled screw up until it only just projects through the bottom of the saw blade holder. ⇒ Fig. 9-3 • Gently press the upper swing arm down and remove the saw blade clamp from its holder.
10.0 Changing the saw blade for int. cutting To make an internal cut in a workpiece with the machine, the workpiece must have an opening in which you can insert the saw blade. We recommend using the special clamp for internal cutting. 10.1 Decommission the machine ⇒...
12.0 Adjusting the stroke length The machine is set by the factory to a long stroke length which is normally best for most fretsaw work. For working in extremely thin, light material such as wood veneer or thin sheets, shortening the stroke may improve saw control and smoothness.
13.0 Extraction connection Certain wood types such as chipboards etc. produce harmful dust emissions during machining. For this reason the machine must be connected to a dust extractor. For long and frequent use of the machine, operating measures must ensure that the extractor is automatically switched on when the machine is switched on.
14.2 Maintenance – inspection 15.0 Repair / Spare parts • With the machine switched off, carry out a visual These operating instructions do not contain any repair inspection at regular intervals and check the parts instructions. Parts are repaired and / or replaced at of the machine for damage, above all your own risk.
Page 14
16.5 Notes on sawing metal 16.0 Tips for use • First deburr metal workpieces to be cut on all sides 16.1 Examples of correct choice of saw blade and flatten these off carefully so they sit flat. ⇒ Table on side protection cover of machine •...
Page 15
18.0 Operating Mistakes and Causes Effect Cause Remedy Workpiece catches or To much feed pressure on the workpiece. Slaken off the pressure. Give the blade time jumps. to cut at its own speed. Sawblade is in the machine upside down. Put blade in correctly (see 9.5).
Page 16
Spare parts HEGNER Multicut-1 If you require a spare part, simply quote the number shown in the exploded drawing.
Need help?
Do you have a question about the Multicut-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers