Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 28

Quick Links

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung,
обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.
Страна
Центр поддержки покупателей
RUSSIA
8-800-555-55-55
GEORGIA
0-800-555-555
ARMENIA
0-800-05-555
AZERBAIJAN
0-88-555-55-55
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
KYRGYZSTAN
8-10-800-500-55-500
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
MONGOLIA
7-495-363-17-00
UKRAINE
0-800-502-000
BELARUS
810-800-500-55-500
MOLDOVA
0-800-614-40
© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Веб-узел
www.samsung.com/ru/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/kz_ru/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)
www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
BN68-06528D-02
Благодарим за приобретение продукта компании.
Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу
www.samsung.com/register
Модель______Серийный номер _____________
UE105S9WA

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung UE105S9WA

  • Page 1 UE105S9WA Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Страна Центр поддержки покупателей Веб-узел RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com/ru/support GEORGIA 0-800-555-555 www.samsung.com/support ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com/support AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 www.samsung.com/support...
  • Page 2 длительного времени или когда вы уезжаете из дома на продолжительное время (особенно если в это время соответствующий маркировке на вашем устройстве дома остаются дети, пожилые люди или лица с ограниченными возможностями). Samsung.) Накопившаяся пыль может привести к поражению электрическим током, утечке тока или возгоранию вследствие искрения, нагревания кабеля питания или нарушения изоляции на нем.
  • Page 3 Что в коробке? - Убедитесь, что перечисленные аксессуары входят в комплект поставки телевизора. Samsung Smart Control и батареи (AA x 2) Нормативная информация Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. (предоставляется не во всех странах) - Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели.
  • Page 4 Подключение телевизора к One Connect Перед подключением внешнего устройства к телевизору следует подключить устройство One Connect с помощью кабеля One Connect. Кабель One Connect имеет два разных разъема. Подключите телевизор к устройству One Connect в соответствии со схемой. <Концевой разъем устройства One Connect> <Концевой разъем телевизора> Телевизор...
  • Page 5 Evolution Kit (приобретается отдельно) Телевизор Подключение комплекта модернизации UHD Evolution Kit (приобретается отдельно) к телевизору Samsung позволяет использовать новые функции и обеспечивает доступ к новому содержимому без необходимости приобретения нового телевизора. Воспользуйтесь новыми функциями и услугами от компании Samsung Electronics благодаря комплекту...
  • Page 6 Подключение к телевизору других устройств Вы можете подключать к телевизору различные внешние устройства, используя разъемы на задней панели телевизора. Проверьте указанные разъемы и сверьтесь с инструкциями по сборке для получения дополнительной информации о поддерживаемых внешних устройствах. Подключение к разъему COMMON INTERFACE (разъем для карты ТВ) - Выключите...
  • Page 7: Подключение К Сети

    Подключение к сети Проводное сетевое соединение В зависимости от настроек сети существует три основных способа подключения Подключение телевизора к сети обеспечивает доступ к онлайновым службам, например, телевизора к сети с помощью кабеля. Эти способы показаны ниже. Smart Hub, а также к обновлениям программного обеспечения. Устройство...
  • Page 8: Пульт Дистанционного Управления

    Power Channel , и Volume имеются точки Брайля специально для слабовидящих людей. В комплектацию телевизора также входит пульт Samsung Smart Control. Дополнительную информацию о пульте Samsung Smart Control см. в e-Manual. Включение и выключение телевизора. Включение и выключение ТВ-приставки. Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала.
  • Page 9: Samsung Smart Control

    для запуска списка каналов. двигается по экрану в соответствии с перемщениями Samsung Smart Control. Нажмите на сенсорную панель для выполнения выбранной команды/запуска элемента. Запуск Smart Hub. Чтобы завершить работу приложения, - < > ¡ £: Перемещение указателя или переход между...
  • Page 10 неоновыми лампами. Установк батарей Samsung Smart Control Для использования Samsung Smart Control сначала ознакомьтесь с рисунком ниже и вставьте батареи в пульт. 1. Аккуратно подденьте крышку батарейного отсека, затем полностью снимите ее после того, как она выйдет из пазов. 2. Установите 2 батарейки типа АА, соблюдая полярность.
  • Page 11: Включение Телевизора

    дистанционного управления. Меню функций Контроллер ТВ Датчик пульта дистанционного управления Во время использования пульта Samsung Smart Control светодиодный индикатор режима ожидания не активен (за исключением кнопки P). Кабель питания Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от помех. При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг...
  • Page 12 Установка ТВ-камеры Шторка объектива Светодиодный индикатор питания 1. Разместите ТВ-камеру вверху по центру телевизора, как показано на иллюстрации выше. 2. Подключите ТВ-камеру к телевизору при помощи USB-кабеля. 3. Возьмитесь за перемычку камеры и, удерживая ее, наклоните головку, чтобы установить камеру под нужным углом. 4.
  • Page 13: Изменение Пароля

    → 8 → 2 → 4 → Для стандартного пульта ДУ: В режиме ожидания: MUTE POWER (Вкл.) → Увеличить громкость → → Уменьшить громкость → → Увеличить громкость → Для пульта Samsung Smart Control: При включении телевизора: MUTE RETURN RETURN RETURN Русский - 13...
  • Page 14 Выбор источника видеосигнала Для выбора подключенного внешнего устройства можно воспользоваться кнопкой SOURCE Например, для переключения на игровую приставку, подсоединенную ко второму разъему HDMI, нажмите кнопку . В перечне выберите , чтобы переключить SOURCE Источник HDMI 2 входной сигнал в режим HDMI. Обозначения разъемов могут различаться в зависимости от модели устройства. На...
  • Page 15 сопряжение Samsung Smart Control с телевизором через Bluetooth. Выполните батареи> сопряжение Samsung Smart Control с телевизором. - Samsung Smart Control синхронизируется только с одним телевизором. Наведите Samsung Smart Control на датчик пульта ДУ телевизора и нажмите кнопку Использование телевизора путем перемещения для включения телевизора. Samsung Smart Control - Расположение...
  • Page 16 Управление телевизором с помощью сенсорной панели - Перейдите к меню и выберите параметр для отображения на экране инструкций по использованию сенсорной панели. Поддержка Обучение Smart Control Перемещение фокуса/указателя Нажимая кнопки направлений (вверх, вниз, влево и вправо), переместите указатель или фокус в нужном направлении. Доступ...
  • Page 17 2. Выберите Настройка универсального пульта ДУ в верхней части экрана. Будет универсального пульта ДУ на Samsung Smart Control, внешнее устройство можно запущен процесс настройки универсального пульта ДУ. использовать без подключения кабеля инфракрасного переходника. Однако для использования внешнего устройства с применением функций...
  • Page 18 Установленное в телевизоре руководство e-Manual содержит необходимую для эксплуатации информацию. - Копию руководства e-Manual также можно загрузить с веб-сайта компании Samsung, затем ознакомиться с ним на компьютере или распечатать. - Слова, выделенные шрифтом желтого цвета, относятся к пунктам меню; слова, выделенные полужирным шрифтом белого цвета, относятся к кнопкам дистанционного...
  • Page 19 ) на странице описания функций, чтобы сразу перейти к соответствующему меню и опробовать функцию. Попроб. Если нужно получить справку по отдельной функции экранного меню, e-Manual Использование пульта Samsung Smart Control: нажмите кнопку KEYPAD и выберите пункт e-Manual с помощью пульта дистанционного управления: нажмите кнопку...
  • Page 20: Устранение Неисправностей

    При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите приведенный ниже список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-сайт www.samsung.com и выберите пункт "Поддержка" или обратитесь в операторский центр, адрес которого указан на задней обложке данного...
  • Page 21 Меры предосторожности в отношении датчика Хранение и обслуживание экономичного режима и яркости экрана - Если на экране телевизора имеется наклейка, после ее удаления может остаться небольшое загрязнение. Удалите загрязнения перед просмотром телевизора. - При чистке внешняя поверхность изделия и экран могут поцарапаться. Чтобы предотвратить...
  • Page 22 Что такое удаленная поддержка? Служба удаленной поддержки компании Samsung предлагает вам индивидуальную поддержку: технический специалист Samsung может удаленно предоставить указанные ниже услуги. Провести диагностику вашего телевизора • Настроить параметры вашего телевизора • Восстановить заводские настройки вашего телевизора • Установить рекомендуемое обновление микропрограммного обеспечения...
  • Page 23: Режим Ожидания

    0° Звук (выход) 160 Вт (НЧ-динамик (20 Вт x 2), средние-высокие частоты (20 Вт x 2), средние-низкие частоты (20W x 2), НЧ-динамик (20 Вт x 2)) Название модели UE105S9WA Размер экрана (диагональ) 105 дюймов Размеры (Ш x В x Г) Корпус...
  • Page 24 HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данный телевизор удовлетворяет основным требованиям и другим положениям директивы 1999/5/EC. Официальное заявление о соответствии можно найти по адресу http://www.samsung.
  • Page 25 - Импортер: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани» - 125009, г. Москва, ул. Воздвиженка 10 - Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем «Samsung Electronics Со., ltd». Наименование изготовителя (зависит от модели и указано на изделии), адрес производства: 1. ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга», Первый Северный проезд, Владение 1, деревня Коряково, Боровский район, Калужская область, 249002, Россия.
  • Page 26 This page is intentionally left blank.
  • Page 27 UE105S9WA Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model ________ Serial No. ___________...
  • Page 28 (Please read the appropriate section that corresponds to Accumulated dust can cause an electric shock, an electric leakage or a fire by causing the power cord the marking on your Samsung product before attempting to generate sparks and heat or the insulation to deteriorate.
  • Page 29: What's In The Box

    What's in the Box? - Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, Samsung Smart Control & Batteries (AA x 2) Regulatory Guide contact your dealer. (Not available in some locations) - The items’ colours and shapes may vary depending on the models.
  • Page 30: Connecting The Tv To One Connect

    Connecting the TV to One Connect One Connect must be connected to the TV via the One Connect cable before connecting an external device. The One Connect cable has two different ends, Connect the TV to One Connect referring to the diagram. <One Connect-end Connector>...
  • Page 31: Tv Upgrade Using Uhd Evolution Kit (Sold Separately)

    TV Upgrade using UHD Evolution Kit (sold separately) Connecting UHD Evolution Kit (sold separately) to a Samsung TV will allow you to enjoy the latest features and content without having to purchase a new TV. Experience the latest features and services offered by Samsung Electronics via UHD Evolution Kit.
  • Page 32: Connecting Devices To Your Tv

    Connecting devices to your TV You can connect various external devices using the connectors located at the back of the product. Check the connectors and then refer to the assembly instructions provided for more information on supported external devices. Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) - Turn the TV off to connect or disconnect a CI card.
  • Page 33: Connecting To A Network

    Connecting to a Network Network Connection - Wired There are three main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your Connecting the TV to a network gives you access to online services such as the Smart Hub, as network setup.
  • Page 34: Remote Control

    Power Channel Volume - Your TV also comes with a Samsung Smart Control. For information about the Samsung Smart Control, refer to the e-Manual. Turns the TV on and off. Turns the Set-top box on and off. Displays and selects available video sources.
  • Page 35: Samsung Smart Control

    GUIDE Samsung Smart Control. The pointer on the screen moves in : Press and hold to launch the the direction and as much as the Samsung Smart Control is CH.LIST CH.LIST moved. Press the touchpad to run the focused item.
  • Page 36: Inserting Batteries Into Samsung Smart Control

    Inserting Batteries into Samsung Smart Control To use Samsung Smart Control, first refer to the figure below and insert batteries into the unit. 1. Gently pull on the battery cover’s notch and then remove the cover completely once it comes loose.
  • Page 37: Turning On The Tv

    - The TV’s Controller, a small joystick-like button at the right back of the TV, lets you control the TV without the remote control. Function menu TV Controller Remote control sensor When you use the Samsung Smart Control, the standby LED does not work(except the P button). Power Cord The ferrite cores are used to shield the cables from interference.
  • Page 38 Installing the TV Camera Shutter switch Power LED 1. Put the TV camera on the top centre of your TV as shown above. 2. Connect the TV camera to your TV with a USB cable. 3. Clutch and hold the camera’s neck, and bend its head to the angle you prefer. 4.
  • Page 39: Initial Setup

    For the Standard Remote Control: In Standby mode: → 8 → 2 → 4 → (On) MUTE POWER For the Samsung Smart Control: When the TV turns on: → Volume up → → Volume down → → Volume up → MUTE...
  • Page 40: Selecting The Video Source

    Selecting the video source You can select a connected external device using the button. SOURCE For example, to switch to a gaming console connected to the second HDMI connector, press . From the list, select to change the input signal to HDMI mode. SOURCE Source HDMI2...
  • Page 41: Pairing The Samsung Smart Control

    Following alarm icon indicates Samsung Smart Control's batteries are low. If the alarm icon pops up, replace the To control the TV with Samsung Smart Control, you need to pair Samsung Smart Control to the batteries. Samsung recommends using alkaline batteries for a TV via Bluetooth.
  • Page 42: Using The Tv With The Touchpad

    Using the TV with the Touchpad - Navigate to the Support menu and select the Smart Control Tutorial option to learn how to use the touchpad, following the on screen instructions. Moving the Focus/Pointer Press the directional buttons (up, down, left, and right) to move the pointer or focus in the direction. Menu Access &...
  • Page 43: Controlling External Devices With The Tv Remote

    TV's remote control as a universal remote, you must first connect the IR extender cable (included). - You can also use the Anynet+ (HDMI-CEC) function to operate some external Samsung devices with your TV's remote control without any additional setup. For more information, refer to the e-Manual.
  • Page 44: Viewing More Tv Features

    The embedded e-Manual contains information. - You can also download a copy of the e-Manual from Samsung's website, and read it on your computer or print it out. - Yellow words indicate a menu item; white bold words indicate remote control buttons. Arrows are used to indicate the menu path. (Example: >...
  • Page 45: Updating The E-Manual To The Latest Version

    ) on a feature-description to directly move to the corresponding menu and try out the feature. If you want to read an e-Manual entry on a specific screen menu feature, Using Samsung Smart Control: Press the KEYPAD button and select e-Manual Using the remote control: Press the button.
  • Page 46: Troubleshooting

    Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to the Troubleshooting list below. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com” and click on Support, or contact the call centre listed on the back cover of this manual.
  • Page 47: Cautions About The Eco Sensor And Screen Brightness

    Cautions about the Eco Sensor and Storage and Maintenance Screen Brightness - If a sticker was attached to the TV screen, some debris may remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching TV. - The exterior and screen of the product can get scratched while cleaning it. Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches.
  • Page 48: What Is Remote Support

    What is Remote Support? Samsung's Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely: Diagnose your TV • Adjust your TV settings • Perform a factory reset for your TV • Install recommended firmware updates •...
  • Page 49: Standby Mode

    Stand Swivel (Left / Right) 0° Sound (Output) 160W (Woofer (20W x 2), Middle-High (20W x 2), Middle-Low (20W x 2), Tweeter (20W x 2)) Model Name UE105S9WA Screen Size (Diagonal) 105 inches Dimensions (W x H x D) Body 2452.3 x 1080.2 x 293.0 mm...
  • Page 50: Recommendation - Eu Only

    HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support >...
  • Page 51 UE105S9WA Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung. Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб-сайтіі www.samsung.com/register Модель______Серійний номер _____________...
  • Page 52 (Перед встановленням прочитайте розділ, що відповідає Накопичення пилу може спричинити ураження струмом, витік електроенергії або займання внаслідок маркуванню на цьому виробі компанії Samsung). утворення іскор чи нагрівання кабелю живлення або погіршення його ізоляції. Обов’язково зверніться до уповноваженого центру обслуговування, якщо обладнання потрібно встановити у місцях...
  • Page 53 Що в упаковці? Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з телевізором. Якщо Пульт Samsung Smart Control і батареї (AА, 2 шт.) Нормативна інформація якогось елемента бракує, зверніться за місцем придбання виробу. (додається не у всіх країнах) - Форма і колір елементів можуть бути дещо іншими залежно від моделі.
  • Page 54 Під’єднання телевізора до системи One Connect Перш ніж підключати зовнішній пристрій, систему One Connect слід підключити до телевізора за допомогою кабелю One Connect. Кабель One Connect має два різні кінці; підключіть телевізор до системи One Connect відповідно до схеми. <Роз’єм для підключення до <Роз’єм...
  • Page 55 (продається окремо) Телевізор Під’єднавши комплект UHD Evolution Kit (продається окремо) до телевізора Samsung, ви зможете користуватися найновішими функціями і переглядати найновіший вміст, не купуючи нового телевізора. Користуйтеся новими функціями та послугами, які пропонує Samsung Electronics, через комплект UHD Evolution Kit.
  • Page 56 Підключення пристроїв до телевізора До телевізора можна підключити різні зовнішні пристрої, скориставшись роз’ємами, розташованими на тильній стороні виробу. Перевірте роз’єми, тоді читайте вказівки зі встановлення щодо докладнішої інформації про підтримувані зовнішні пристрої. Під’єднання до гнізда COMMON INTERFACE (гніздо для картки для перегляду...
  • Page 57 Під’єднання до мережі Під’єднання до мережі – дротове з’єднання Існує три основні способи підключення телевізора до мережі за допомогою кабелю, які Під’єднавши телевізор Smart TV до мережі, можна отримати доступ до таких мережевих залежать від налаштування мережі. Їх ілюстрації наведено нижче. послуг, як...
  • Page 58: Пульт Дистанційного Керування

    Power Channel Volume - В комплекті до телевізора додається пульт Samsung Smart Control. Додаткову інформацію щодо пульта Samsung Smart Control можна знайти в посібнику e-Manual. Увімкнення і вимкнення телевізора. Увімкнення і вимкнення декодера. Виклик списку та вибір доступного джерела відеосигналу.
  • Page 59: Samsung Smart Control

    щоб вмикати або вимикати їх. - Сенсорна панель: Торкніться пальцем сенсорної панелі GUIDE : Відображення розкладу програм каналів цифрового і проведіть пультом Samsung Smart Control. Вказівник на телебачення. екрані переміщається у напрямку переміщення пульта : Натисніть і утримуйте, щоб запустити...
  • Page 60 - На роботу пульта дистанційного керування може впливати яскраве освітлення. Не використовуйте його поблизу флуоресцентної лампи або неонової вивіски. Вставляння батарей у пульт дистанційного керування Samsung Smart Control Щоб почати користуватися Samsung Smart Control, перегляньте малюнок нижче і вставте батареї в пульт. 1. Злегка потягніть за язичок фіксатора кришки відсіку для батарей і, відкривши кришку, зніміть її.
  • Page 61 - Контролер – це невеликий джойстик, на кшталт кнопки, ззаду праворуч на телевізорі, що дає змогу управляти телевізором без пульта дистанційного керування. Меню функцій Контролер Сенсор пульта дистанційного керування У разі використання пульта Samsung Smart Control світлодіодний індикатор режиму очікування не працює (крім кнопки P). Кабель живлення...
  • Page 62 Встановлення камери для телевізора Перемикач шторки Індикатор живлення 1. Встановіть камеру вгорі посередині телевізора, як показано вище. 2. Підключіть камеру до телевізора за допомогою кабелю USB. 3. Тримайте шийку камери, тоді зігніть головку під потрібним кутом. 4. Камеру слід примонтувати до виробу. Встановлюючи камеру, не застосовуйте надмірної сили. Українська...
  • Page 63: Початкове Налаштування

    → 8 → 2 → 4 → Для стандартного пульта дистанційного керування: у режимі очікування: MUTE POWER (Вмк) → збільшення гучності → → зменшення гучності → → збільшення гучності → Для пульта Samsung Smart Control: коли телевізор вмикається: MUTE RETURN RETURN RETURN Українська - 13...
  • Page 64 Вибір джерела відеосигналу Вибрати під’єднаний зовнішній пристрій можна за допомогою кнопки SOURCE Наприклад, щоб перемкнути на ігрову приставку, яка під’єднана до другого роз’єму HDMI, натисніть кнопку . У списку виберіть , щоб змінити вхідний сигнал у SOURCE Джерело HDMI2 режимі HDMI. Назви роз’ємів можуть різнитися залежно від виробу. На...
  • Page 65 і GUIDE одночасно натиснутими понад 3 секунди. - Samsung Smart Control слід розташувати на відстані 30 – 40 см від телевізора і Smart Control спрямувати на приймач сигналів пульта дистанційного керування. 2. На екрані з’явиться зображення з’єднання. Тоді Samsung Smart Control під’єднається...
  • Page 66 Управління телевізором за допомогою сенсорної панелі пульта - Виберіть меню , тоді виберіть параметр , щоб дізнатися як користуватися сенсорною панеллю, відобразивши вказівки на екрані. Підтримка Посібник із Smart Control Переміщення фокуса/вказівника Натискайте кнопки зі стрілками (вгору, вниз, ліворуч і праворуч), щоб перемістити вказівник або фокус у відповідному напрямку. Доступ...
  • Page 67 керування телевізора як універсальний пульт, спершу потрібно під’єднати кабель- продовжувач ІЧ сигналів (додається). - Для керування зовнішніми пристроями Samsung за допомогою пульта дистанційного керування телевізора без жодного додаткового налаштування можна також скористатися функцією Anynet+ (HDMI-CEC). Докладніше про це читайте у розділі...
  • Page 68 У вбудованому посібнику e-Manual міститься важлива інформація. - Копію посібника e-Manual можна також завантажити з веб-сайту Samsung і видрукувати або прочитати на комп’ютері. - Терміни, виділені жовтим, позначають пункти меню; а терміни, виділені білим жирним шрифтом, позначають кнопки на пульті дистанційного керування. Стрілочки...
  • Page 69 Спробувати ), щоб перейти безпосередньо до відповідного меню і випробувати функцію. Щоб прочитати запис про певну функцію меню у документі e-Manual Як користуватися пультом Samsung Smart Control: натисніть кнопку і виберіть KEYPAD e-Manual За допомогою пульта дистанційного керування: Натисніть кнопку...
  • Page 70: Усунення Несправностей

    Якщо ви маєте будь-які запитання щодо роботи телевізора, спершу перегляньте цей список. Якщо жодна з поданих порад не допоможе вирішити вашу проблему, перегляньте розділ Підтримка на веб-сайті www.samsung.com або зателефонуйте у центр телефонного обслуговування споживачів, перелік яких подається на останній сторінці цього посібника.
  • Page 71 Застереження щодо екодатчика і Зберігання та обслуговування яскравості зображення - Якщо на екрані телевізора є наклейки і якщо їх видалити, екран буде брудним. Перш ніж використовувати телевізор, усуньте залишки клею. - Чистячи виріб, будьте обережні, щоб не подряпати корпус та екран. Щоб уникнути подряпин, обережно...
  • Page 72 Що розуміють під віддаленою підтримкою? Послуга віддаленої підтримки Samsung забезпечує можливість підтримки спеціаліста Samsung, який віддалено може здійснити діагностику телевізора • налаштувати параметри телевізора • скинути налаштування телевізора до заводських значень • встановити рекомендовані оновлення програмного забезпечення • Як працює ця послуга? Віддалене...
  • Page 73 Звук (вихідний) 160 Вт (низькі частоти (2 по 20 Вт), середні високі (2 по 20 Вт), середні низькі (2 по 20 Вт), високі частоти (2 по 20 Вт)) Модель UE105S9WA Розмір екрана (по діагоналі) 105 дюймів Розміри (Ш x В x Г) Корпус...
  • Page 74 HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Цим компанія Samsung Electronics стверджує, що цей телевізор зі світлодіодною підсвіткою екрана відповідає усім важливим вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 1999/5/EC.
  • Page 75 UE105S9WA Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет. Қызметтерді толық алу үшін мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз: www.samsung.com/register Үлгісі______Сериялық №_____________...
  • Page 76 немесе қызу пайда болуы немесе қорек сымының қаптамасы бүлінуі мүмкін. Құрылғыны шаңы көп, температурасы жоғары немесе төмен, өте ылғалды, химиялық заттары бар жерге (Осы құрылғыны орнатпай тұрып, Samsung және 24 сағат жұмыс істейтін әуежай, темір жол вокзалы, т.с.с. тәрізді жерлерге орнату үшін міндетті...
  • Page 77 Қорап ішінде не бар? Samsung Smart Control & батареялары (AA x 2) Реттеу нұсқаулығы (Кей жерлерде Төмендегі бөлшектердің ТД-мен бірге жеткізілгенін тексеріңіз. Керек-жарақтардың бірі берілмейді) жетіспесе, дилерге хабарласыңыз. Қашықтан басқару пульті және батареялар Қорек сымы - Элементтердің түсі мен пішімі үлгі түріне қарай әр түрлі болуы мүмкін.
  • Page 78 ТД-ды One Connect-ке қосу Сыртқы құрылғыны қосар алдында, One Connect құралы ТД-ға One Connect сымымен қосылып тұруға тиіс. One Connect сымының екі түрлі ұшы бар, ТД-ды One Connect құралына сызбаға қарап қосыңыз. <One Connect-соңғы жалғастырғыш> <ТД-соңғы жалғастырғыш> ТД <One Connect-соңғы жалғастырғыш> <ТД-соңғы...
  • Page 79 ТД-ды UHD Evolution Kit (жеке сатылады) арқылы жаңарту ТД Samsung ТД-на UHD Evolution Kit (жеке сатылады) құралын қоссаңыз, соңғы функциялар мен мазмұнды жаңа ТД сатып алмай-ақ тамашалай аласыз. Samsung Electronics ұсынатын ең соңғы функциялар мен қызметтерді UHD Evolution Kit құралының көмегімен тамашалаңыз.
  • Page 80 ТД-ға құрылғыларды жалғау Өнімнің артқы жағында орналасқан ұяшықтарды пайдаланып, әр түрлі сыртқы құрылғыларды қосуға болады. Ұяшықтарды тексеріп, содан кейін қолдау көрсетілетін құрылғылар туралы толық ақпаратты, жинақпен бірге берілген құрастыру нұсқауларынан қараңыз. COMMON INTERFACE ұяшығына (ТД қарау картасының ұяшығы) қосылу - CI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз. - Үлгі...
  • Page 81: Желіге Қосылу

    Желіге қосылу Желілік байланыс - Сым арқылы ТД-ды желіге, желінің параметрлеріне қарай, сымды қолданып үш негізгі тәсілмен ТД-ды желіге қосқан кезде Smart Hub тәрізді онлайн қызметтерге қосылуға, сондай-ақ қосуға болады. Бұл тәсілдер төменде сипатталған: бағдарлама жаңартылымдарын алуға мүмкіндік туады. Желілік байланыс - Сымсыз One Connect ТД-ды...
  • Page 82: Қашықтан Басқару Пульті

    түймешіктерінде көзі нашар көретін адамдар қолдануға арналған Брайль нүктелері бар. Power Channel Volume - Осы ТД-дың да Samsung Smart Control пульті бар. Samsung Smart Control туралы ақпаратты e-Manual арқылы қараңыз. ТД-ды қосуға және сөндіруге арналған. Жерсерік ресиверін қосуға және сөндіруге арналған. Қолжетімді видео сигнал көздерін көрсетеді және таңдайды.
  • Page 83 тұрыңыз. Функцияларды қосу немесе сөндіру үшін оларды таңдаңыз. - Сенсорлық тақта: Саусағыңызды сенсорлық тақтаға GUIDE : Сандық арна таратылымының кестесін экранға қойып, Samsung Smart Control құралын жылжытыңыз. шығаруға арналған. Samsung Smart Control құралы қалай жылжыса, CH.LIST CH.LIST іске қосу үшін басып ұстап тұрыңыз.
  • Page 84 - Өткір жарықтар қашықтан басқару пультінің жұмысына әсер етуі мүмкін. Қашықтан басқару пультін люминесцентті немесе неон белгілерінің қасында қолданбаңыз. Samsung Smart Control құралына батареяларды салу Samsung Smart Control құралын пайдалану үшін әуелі келесі суретке қараңыз және батареяларды құрылғыға салыңыз. 1. Батарея қақпағының кертігін баппен тартып, содан кейін босаған қақпақты алып қойыңыз.
  • Page 85 - ТД басқарушысы - ТД-дың артқы оң жағында орналасқан, ТД-ды қашықтан басқару пультін пайдаланбай басқаруға мүмкіндік беретін, кішкене джойстик-түймешік. Функция мәзірі ТД басқару құралы Қашықтан басқару пультінің сенсоры Samsung Smart Control пультін пайдаланғанда, күту режимінің LED шамы жұмыс істемейді (P түймешігінен басқа). Қуат сымы...
  • Page 86 ТД камерасын орнату Қақпағының қосқышы LED қуат индикаторы 1. ТД камерасын жоғарыда көрсетілген тәрізді ТД-дың үстіңгі орта жағына қойыңыз. 2. ТД камерасын USB сымын пайдаланып ТД-ға жалғаңыз. 3. Камераның мойынын қатты қысып ұстап тұрып, басын қалаған бұрышқа келтіріп қисайтыңыз. 4. ТД камерасы орнатуға арналып жасалған. Камераны қозғаған кезде қатты күш жұмсамаңыз. Казақ...
  • Page 87 - Егер PIN кодты ұмытып қалсаңыз, PIN кодты "0-0-0-0" қалпына қою үшін түймешіктерді келесі ретпен басыңыз: Стандартты қашықтан басқару пульті үшін: Күту режимінде: → 8 → 2 → 4 → (Қосу) MUTE POWER Samsung Smart Control үшін: ТД қосылған кезде: MUTE → Дыбысты күшейту → RETURN → Дыбысты азайту → RETURN →...
  • Page 88 Видео сигнал көзін таңдау Қосылған сыртқы құрылғыны SOURCE түймешігін басып таңдауға болады. Мысалы, екінші HDMI ұяшығына қосылған ойын құрылғысына қосылу үшін SOURCE түймешігін басыңыз. Кіріс сигналын HDMI режиміне ауыстыру үшін Сигнал көзі тізімінен HDMI2 параметрін таңдаңыз. Құрылғыға байланысты ұяшық атаулары әр түрлі болуы мүмкін. бейнебетінде...
  • Page 89 түймешігі мен GUIDE түймешігін 3 секундтан астам қатар басып тұрыңыз. - Samsung Smart Control құралын ТД-дан шамамен 30см ~ 40см алыс қойып, оның қашықтан басқару ресиверіне бағытталып тұрғанына көз жеткізіңіз. Samsung Smart Control құралы ТД-ды барынша оңай және ыңғайлы пайдалануға...
  • Page 90 ТД-ды сенсорлық тақтаның көмегімен пайдалану - Сенсорлық тақтаны қалай пайдалануға болатынын үйрену үшін экрандағы нұсқауларға сай мәзіріне барып, параметрін таңдаңыз. Қолдау Smart Control оқулығы Кезелімді/Меңзерді жылжыту Меңзерді немесе кезелімді белгілі бағытқа жылжыту үшін көрсеткі түймешіктерді (жоғары, төмен, солға және оңға) жылжытыңыз. Мәзірге...
  • Page 91 сымы мен сыртқы құрылғының арасында ешбір кедергі болмауға тиіс. Себебі кедергілер қашықтан басқару сигналын тасымалдауға бөгет жасайды. 1. Әмбебап қашықтан басқару функциясын орнатқыңыз келген сыртқы құрылғыны - Samsung Smart Control арқылы Әмбебап қашықтан басқару құралымен тіркелген қосыңыз да, экранға Сигнал көзі...
  • Page 92 іске қосу Кіріктірілген e-Manual нұсқаулықта ақпарат қамтылған. - Сондай-ақ, e-Manual нұсқаулықтың көшірмесін Samsung веб-сайтынан қотарып алып, компьютерде оқуыңызға немесе басып шығаруыңызға болады. - Сары сөздер мәзір элементін; ақ, бөлектелген әріптермен жазылған сөздер қашықтан басқару пультінің түймешіктерін көрсетеді. Мәзір жолын көрсету үшін...
  • Page 93 Тиісті мәзірге тура барып, функцияны қолданып көру үшін функция сипаттамасы берілген беттен ) параметрін таңдаңыз. Қазір көру ішіндегі нақты бейнебет мәзірі функциясына қатысты жазбаны оқығыңыз келсе, e-Manual Қолдану Samsung Smart Control: түймешігін басып параметрін таңдаңыз. KEYPAD e-Manual Қашықтан басқару құралын пайдалану: түймешігін...
  • Page 94: Ақаулықтарды Жою

    Ақаулықтарды жою ТД-ға қатысты қандай бір сұрағыңыз болса, алдымен келесі Ақаулықтарды жою тізімін қараңыз. Егер ақаулықты түзету үшін берілген кеңестердің біреуі де көмектеспесе, “www. samsung.com” торабындағы Қолдау пәрменін басыңыз немесе осы нұсқаулықтың артқы мұқабасындағы тізімде көрсетілген байланыс орталығына қоңырау шалыңыз. Ақаулық...
  • Page 95 Үнемдеу сенсоры мен экран Сақтау және күтім көрсету жарығына қатысты ескертулер - ТД экранына жапсырма жабысып тұрса, жапсырманы алғаннан кейін орны сәл ластанып қалуы мүмкін. ТД қарауға кіріспей тұрып осы қоқысты тазалаңыз. - Құрылғы корпусының сыртына және экранына тазалау барысында сызат түсуі мүмкін.
  • Page 96 Қашықтан қолдау көрсету деген не? Samsung Қашықтан Қолдау көрсету қызметі Samsung технигінің қашықтан бетпе-бет қолдау көрсету мүмкіндігін ұсынады: ТД-ға диагностика жасайды • ТД параметрлерін реттейді • ТД-дың зауыттық параметрлерін қалпына келтіреді • Ұсынылған бағдарлама жаңартылымдарын орнатады • Қалай жұмыс істейді? Samsung технигінің...
  • Page 97 Айналмалы тұрғы (Сол / Оң) 0° Дыбыс (Шығысы) 160Вт (Сабвуфер (20Вт x 2), Орташа-Жоғары (20Вт x 2), Орташа-Төмен (20Вт x 2), Tweeter (20Вт x 2)) Үлгі атауы UE105S9WA Экран өлшемі (диагональ) 105 дюйм Өлшемдері (Е x Б x Т) Корпус...
  • Page 98 HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Samsung Electronics осы мәлімдеме арқылы, осы ТД-дың 1999/5/EC ережесінің маңызды талаптары мен басқа да тиісті шарттарына сай келетінін мәлімдейді. Ресми Сәйкестік декларациясына http://www.samsung.com, Қолдау > Өнімге қолдау...
  • Page 99 050059, Республика Казахстан, город Алматы, пр. Аль Фараби, д. 36, Блок Б, 3, 4 этажи. - Бұл өнім «Samsung Electronics Со., ltd» толық өндірістік бақылауында өндірілген. Өндіруші атауы (үлгісіне және көрсетілген заттаңбасына байланысты), өндіріс мекенжайы: 1. ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга» 249002, Ресей, Калуга облысы, Боровский ауданы, Коряково ауылы, Бірінші Солтүстік жол, Иелік 1, Ресей...

Table of Contents