Related Manuals for Anker 621
Summary of Contents for Anker 621
- Page 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_o cial @AnkerDeutschland @AnkerO cial @anker_jp @AnkerJapan @Anker_JP @Anker Product Number: A1645 51005003851 V01...
- Page 2 English Svenska Deutsch Türkçe 日本語 Español 한국어 Français 简体中文 Italiano 繁體中文 Nederlands ة ي ِ ب َ ر َعل Język polski Português Pусский...
-
Page 3: Important Safety Instructions
Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in Important Safety Instructions compliance with Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU & 2011/65/ EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following When using this product, basic precautions should always be followed: internet address: https://www.anker.com... -
Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise
(4) Consult a dealer or an experienced radio / TV technician for help. 10) Reinigen Sie dieses Produkt nicht mit schädlichen Chemikalien oder Reinigungsmitteln. Product Name: Anker 621 Power Bank (Built-In Lightning Connector, 12W) 11) Missbrauch, Herunterfallen oder übermäßige Gewalt können zu Model: A1645 Produktschäden führen. -
Page 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
GB-Konformitätserklärung 2) No guarde el producto en lugares cálidos o húmedos. Hiermit erklärt Anker Innovations Limited, dass dieses Produkt der den 3) Si se usa una fuente de alimentación o un cargador no recomendado Sicherheitsbestimmungen zum Betrieb elektrischer Geräte von 2016 ni vendido por el fabricante del producto, puede aumentar el riesgo de und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit von 2016... -
Page 6: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto Consignes de sécurité importantes cumple con las Directivas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la Lors de l’utilisation de ce produit, des précautions de base doivent toujours... -
Page 7: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est Istruzioni importanti sulla sicurezza conforme aux directives 2014/35/EU, 2014/30/EU et 2011/65/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l’UE est disponible à l’adresse Quando si utilizza questo prodotto, dovrebbero essere sempre prese suivante: https://www.anker.com... -
Page 8: Dichiarazione Di Conformità
Dichiarazione di conformità Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto Belangrijke veiligheidsinstructies è conforme alle Direttive 2014/35/EU, 2014/30/EU e 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente Neem bij het gebruik van dit product altijd de volgende indirizzo Internet: https://www.anker.com... -
Page 9: Verklaring Van Conformiteit
Verklaring van conformiteit Anker Innovations Limited verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Richtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring voor de EU is beschikbaar op de volgende Podczas korzystania z tego produktu należy zawsze przestrzegać... -
Page 10: Deklaracja Zgodności
Deklaracja zgodności Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że ten produkt jest Instruções de segurança importantes zgodny z dyrektywami 2014/35/UE, 2014/30/UE i 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem Quando utilizar este produto, deve tomar sempre as precauções básicas: internetowym: https://www.anker.com... -
Page 11: Declaração De Conformidade
Declaração de Conformidade Pelo presente, a Anker Innovations Limited declara que este produto está Важные инструкции по технике em conformidade com as Diretivas 2014/35/UE, 2014/30/UE e 2011/65/ безопасности UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: https://www.anker.com... -
Page 12: Декларация О Соответствии
2) Förvara inte produkten i en varm eller fuktig miljö. 3) Vid användning av en nätdel eller laddare som inte rekommenderas Настоящим компания Anker Innovations Limited заявляет, что этот продукт eller säljs av produkttillverkaren kan följden bli brand- eller personskador. -
Page 13: Försäkran Om Överensstämmelse
Försäkran om överensstämmelse Anker Innovations Limited försäkrar härmed att den här produkten Önemli Güvenlik Talimatları uppfyller bestämmelserna i direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2011/65/EU. EU-försäkran om överensstämmelse finns att läsa i sin Bu ürünü kullanırken temel önlemlere daima uyulmalıdır: helhet på följande webbadress: https://www.anker.com 1) Bu ürünü... - Page 14 Uygunluk Beyanı 安全にご使用いただくために Anker Innovations Limited, işbu belge ile bu ürünün 2014/35/EU, 2014/30/ EU ve 2011/65/EU Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk 本製品を使用する際には、下記の注意事項をお守りください。 beyanının tam metni şu internet adresinde mevcuttur: https://www.anker.com 1) 涼しく乾燥した場所で保管してください。 2) 高温多湿を避けて保管してください。 İngiltere Uygunluk Beyanı 3) 製造元により販売もしくは推奨されていない製品 ( 充電器など ) を...
- Page 15 2) 이 제품을 고온 다습한 환경에 보관하지 마십시오 . 3) 제품 제조업체에서 권장하거나 판매하지 않는 전원 공급 장치 또는 충전기 이로써 Anker Innovations Limited 는 이 제품이 2016 전기 장비 ( 안전 ) 규 를 사용하면 화재나 부상의 위험이 있습니다 .
- Page 16 Anker Innovations Limited 特此声明，本产品符合欧盟指令 2014/35/ EU、2014/30/EU 和 2011/65/EU 的要求。欧盟符合性声明的全文可在以 下网址获取：https://www.anker.com 使用本产品时，务必要采取基本的预防措施： 1) 将本产品存放在阴凉干燥处。 英国符合性声明 2) 请勿将本产品存放在高温或潮湿的环境中。 3) 使用非本产品制造商推荐或出售的电源或充电器会导致火灾或人员受 Anker Innovations Limited 特此声明，本产品符合 2016 年电气设备（安 伤风险。 全）法规、2016 年电磁兼容性法规和 2012 年电气和电子设备法规中限 制使用某些有害物质的规定。英国符合性声明的全文可在以下网址获取： 4) 工作温度应介于 32 至 95° F（0 至 35° C）。 https://www.anker.com 5) 请勿拆卸产品。本产品如需服务或维修，请找合格的修理人员。重新 组装不正确可能会导致火灾或人员受伤风险。...
- Page 17 使用本產品時，一律要遵循基本預防措施： 1) 將此產品存放於陰涼乾燥處。 2) 切勿將此產品存放在高溫或潮濕的環境中。 GB 合規性聲明 3) 使用非產品製造商所建議或銷售的電源供應器或充電器可能會導致火 Anker Innovations Limited 謹此聲明本產品符合《2016 年電氣設備 ( 安 災危險或人身傷害。 全 ) 法規》和《2016 年電磁相容性法規》和《2012 年電氣和電子設備法 4) 操作溫度應介於 0° C 至 35° C / 32° F 至 95° F 之間。 規》中〈特定有害物質的使用限制〉。英國合規性聲明全文可透過下列 網址取得： 5) 切勿拆卸此產品。需要保養或維修時，請將產品交給合格的維修服務...
- Page 18 يؤدي استخدام مصدر طاقة أو شاحن غير موصى به أو غير م ُباع من قبل الشركة المصنعة بموجب هذا المستند أن هذا المنتج متوافق مع لوائحAnker Innovations Limited تعلن شركة .للمنتج إلى خطر نشوب حريق أو تعرض األشخاص إلصابة...
-
Page 19: Customer Service
NL: Ga voor instructievideo’s, veelgestelde vragen, handleidingen en meer informatie naar: https://support.anker.com Of scan onderstaande QR-code: PL: Filmy instruktażowe, często zadawane pytania, podręczniki i więcej informacji można znaleźć na stronie: https://support.anker.com Lub zeskanuj kod QR poniżej: PT: Para vídeos tutoriais, perguntas frequentes, manuais e mais informações, visite: https://support.anker.com... - Page 20 (For Middle East and Africa Only) (US/CA) +1 (800)988 7973 EN: Lifetime technical support | DE: Lebenslanger technischer Support (UK) +44 (0) 1604 936200 ES: Asistencia técnica de por vida | FR: Support technique à vie (DE) +49(0)69 9579 7960 IT: Assistenza post-vendita a vita | NL: Levenslange technische (Middle East &...
Need help?
Do you have a question about the 621 and is the answer not in the manual?
Questions and answers