Craftsman 152.213361 Owner's Manual page 23

INSTRUCCJONES GENERALES DE
SEGURJDAD
E! funcionamiento de un Colector de Polvo puede resuHtar
peligroso sJ se hace case omiso de Ia seguddad y del sentido
com0n. El operario debe estar familiarizado con el fun-
cionamiento de Ia herramienta. Lea este manual para enten-
der su Colector de PoHvo. NO OPERE este Colector de PoHvo
si no entiende cabalmente Jas limitaciones de dicha herra-
mienta. NO realice modificaciones de cualquier tipo a este
Colector de PoJvo. RECUERDE: Usted es responsable de su
propia seguridad.
g.
UTJLJCE PROTECCION OCULAR SlEMPRE. CuaJquier
herramienta mecb,nica es capaz de expuisar escombros
hacia los ojos dei usuario durante ias operaciones, io que
puede ocasionar dane ocuHar grave y permanente. Las
gafas de use cotidJano NO son gafas de seguridad.
Utilice Gafas de Seguridad (que cumpian con Ia normati-
va Z87.1 de ANSH) SlEMPRE cuando vaya a hacer use
de herramientas mec_.nicas. Las Gafas de Seguridad
estan disponibJes en Hastiendas de ventas aJ detal de
Sears.
ANTES DE UTILIZAR
EL COLECTOR DE POLVO
Para evitar las heddas graves y el dafio a la herramienta, lea
y obedezca todas Ias instrucciones de Seguridad y Operaci6n
antes de operar el CoJector de Polvo.
1. LEA a consciencia el Manual del Propietario. APRENDA
c6mo hacer use de esta herramienta para sus aplica-
ciones disehadas.
2.
CONECTE TODAS LAS HERRAMIENTAS A TJERRA.
Si la herramienta se suministra con un enchufe de 3
roaches, se le debe enchufar a un tomacorrientes que
disponga de 3 contactos electricos. El tercer macho se
utilJza para conectar Ia herramienta a tierra y ofrecer
protecci6n contra los cheques etectricos accidentaHes.
NO quite el tercer macho. Vea HasInstrucciones de
Conexi6n a Tierra.
3. EVITE UN ENTORNO LABORAL PELIGROSO. NO
utilice las herramientas el6ctricas en un entorno h0medo,
ni tampoco las exponga a Iluvia.
4_ NO utilice herramientas el6ctricas si hay gases o liquidos
infiamables presentes.
5_ MANTENGA SJEMPRE su zona de trabajo limpia, bien
alumbrada y organizada. NO TRABAJE en un entorno
con superficies de piso resbalosas a consecuencia de Jos
escombros, la grasa y Hacera.
6_ MANTENGA ALEJADOS A LOS NtNOS Y WSJTANTES.
NO permita que haya personas en Hazona inmediata de
trabajo, particularmente cuando Ia herramienta electrica
se encuentre en funcionamiento.
7.
8.
NO FUERCE LA HERRAMIENTA a reaJizar operaciones
para las cuales no fue disehada. Realizara una labor mas
segura y de meier calidad si se Heutiliza soHamente para
realizar operaciones para Ias cuaHes fue diseSada.
UTJL_OE VESTJMENTA APROPIADA. NO vista ropa
holgada, guantes, corbatas ni art[culos de joyer[a. Estos
art[cu!os pueden quedar atrapados en la m&quina
durante Hasoperaciones y tirar del operarJo, atrayendoHo
hacia las piezas en movimiento. El usuario debe Ilevar
una cubierta protectora sobre el cabeIHo, si tiene
cabeHHeralarga, para impedir eJ contacto con cualquier
pieza en movimiento.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
23
UTlUCE PROTECC_0N AUDITJVA SJEMPRE. El algo-
d6n com0n no constituye un dispositivo aceptabie de pro-
tecci6n. El equipo auditivo debe cumplir con Hasnormati-
vas S&19 de ANSI.
SJEMPRE DESENCHUFE LA HERRAMIENTA DEL
TOMACORRJENTES cuando vaya a reaJizar ajustes,
cambiar piezas o realizar cualquier chase de
mantenimiento_
MANTENGA LOS ESCUDOS DE PROTECCJON EN SU
SJTJO Y EN BUEN ESTADO DE FUNCJONAMIENTO.
EVITE EL ARRANQUE ACCIDENTAL. Asegurese de
que el interruptor de potencia se encuentre en la posJci6n
de "APAGADO" antes de enchufar el cord6n de potencia
en el tomacordentes.
QUITE TODAS LAS HERRAM_ENTAS DE MANTENF
MIENTO de la zona inmediata antes de encender Ja
herramienta.
SOLO UTILICE ACCESORJOS RECOMENDADO& El
use de accesorios incorrectos o poco apropiados puede
ocasionar heridas graves al operario y ocasionar dane a
la herramienta_ Si tiene dudas, consulte el manual de
instrucciones que se adjunta con el accesorio especifico.
JAMAS DEJE UNA HERRAMIENTA EN FUNCIONA-
M_ENTO SiN ATENDER Conmute el interrupter de
energ[a a Ia posici6n de apagado. NO abandone la
herra-mienta hasta que esta se haya detenido per com-
plete.
NO SE PARE SOBRE LA HERRAMIENTA. Pueden pro-
ducirse heridas graves si la herramienta se vuelca o si
usted hace contacto con la herramienta accidentalmente.
NO ALMACENE nada por encima ni cerca de la m_quina
en donde aiguien pueda intentar pararse en la herra-
mienta para alcanzarlo.
MANTENGA SU EQUILJBRJO. NO se extienda sobre la
herramienta. Haga uso de zapatos con suela de caucho
resistente al aceite. Mantenga el piso libre de escombros,
grasa o cera.
MANTENGA SUS HERRAMIENTAS CU_DADOSA-
MEN'rE. Mantenga sus herramientas Iimpias yen buen
estado. Mantenga afiladas todas las hojas y brocas.