Bosch BGS51230 Instructions For Use Manual

page of 117

/ 117
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Summary of Contents for Bosch BGS51230

Page 2 ü ﬂ fü fü GS60 ü üb GS60 fü ü ﬂ ü fü fü ß ß ﬁ fü ß „C ü ü ﬁ ü ü fü ß üh ﬂü ﬂ ü ß ü üb...
Page 3 ß ß ﬁ => G üb ß ß ü => ü üb G fäh ü f ü ück füh ﬂü ü ü ﬁ ﬁ ü fü ü ü ück => füh ß ü füh ü ü ück fü G ü...
Page 4 ü ü ü ü => ü ﬁ ü ü ü => ü ü => ü ü ü ß. ß ü üb üf ü ﬁ ü fü ü ü => => ß ü ü ück ü ü ü ß...
Page 5 ückg °. füh ﬂ „S ück „C „R üb füh „R...
Page 6 ück ß „C füh fä ﬂäch ück ück ﬂ ß ß ﬁ ß ﬁ üb ﬂ ü ü ü ß ü ü Ä ß ü ﬂäch...
Page 7 GS60 f GS60 ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ ff ﬁ ﬂ ﬂ...
Page 8 => ﬂ ﬂ ﬁ => => ﬂ ﬁ ﬁ ﬂ ﬂ ﬂ ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ ﬂ...
Page 9 ﬂ ﬂ ﬂ ﬁ => => ﬂ => ﬂ ﬂ ﬂ ﬁ ﬂ ﬂ f ﬂ ﬂ ﬂ ﬂy ﬂ => ﬂ => ﬂ ﬂ...
Page 10 ﬁ ﬁ ﬂ ff ﬁ ° ﬁ ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬂ ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬁ ﬁ ﬂ ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 11 ﬁ GS60. ﬁ ffé è GS60 à è ç ﬁ ﬁ ﬂ ff ﬁ à ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ ﬂ ff ﬁ fﬁc ﬁ fﬁc ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ è ﬁ ﬁ ê ô ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 12 à ê èg î ﬂ ê è à à ê î èg ﬁg è ﬁ è ﬁ => ê ê èv à ê => ﬂ à è à ﬁg ﬁch ê ﬁch ﬁch è à ff èc èc ﬂ à...
Page 13 ﬂ à ﬁ ﬁ ﬁ è => à q à è ﬂèch à èg ﬁch à ﬁch ê èm ê ê à à ﬂèch î à => à => ê ê û => ê êm êm ê à ﬁ è à...
Page 14 à è ﬁ ﬂ à 'év ê ﬁ è è è à è à è è ô à è ê à ê è è ﬁ ﬁ ﬁ è ﬁ è ô è è ô ﬁ è à ' ê q 'à ﬁ...
Page 15 ﬁ à ê è à è q fé èm ﬁ ﬁ à à ﬁ à èm ﬁ ﬁ ﬁ à è èm ﬁ ﬁ à fé Gé à ﬁ ﬁ à ﬁ ﬁ à ° ﬁ à ﬁ à ﬁ è...
Page 16 GS60. ﬁ ﬁ GS60 È ﬁ ﬁ è ﬁ ﬁc ﬁ 'é ﬁch ê ﬁc ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 17 ò ì fﬁ è ﬁ è è ﬁ => ò è ò à ﬁ fﬁc ù à. ù => ù è è ì ì à...
Page 18 à ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ò => ò ﬁ È ò ù ﬁ à ò à. ù => ò => => ù È q ù...
Page 19 => => è à è à ff ù ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ è à à ﬁ à ﬁ ì è à ﬁ ﬁ ì...
Page 20 ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ è è è ﬁ ﬁ È ﬁ è ﬁ è è ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ à ﬁ ﬁ ﬁ È ﬁ è è ﬁ ﬁ °. È ﬁ è ﬁ ﬁ ù ù ﬁ...
Page 21 è ﬁ fﬁ ﬁ ' fﬁc ﬁ GS60 GS60 ﬁc ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ à ﬁ ﬁ è ﬁch ﬁ „C ﬁ...
Page 22 ﬁj fﬁ => ï f => ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 23 => => => => => =>...
Page 24 „P „S ﬁ...
Page 25 ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ° ﬁ ﬁ ﬁ „S ﬁ óó ﬁ „P „P ﬁ ﬁ ï „P ﬁ ﬁ ﬁ „C ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 26 GS60. ﬁ GS60 ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ f ﬁ ﬁ ﬁ fhæ...
Page 27 ﬂ ﬂy ﬁ ﬁ => ﬂ fæ => f ﬂ fæ fø ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ => fhæ...
Page 28 => => ﬂ => ﬂ fhæ ﬂ fø fø => => fhæ...
Page 29 ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fhæ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬂy ° ﬁ ﬁ „S ﬁ ﬁ ﬁ fhæ...
Page 30 ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fø ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ „R ﬁ ﬁ fhæ f ﬁ ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ f ﬁ ﬁ f ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ f ﬁ ﬁ...
Page 31 GS60. GS60-m ﬂ …) fø ﬁ fø ﬁ ﬁ ﬂ ﬂy...
Page 32 ﬁ ﬁ => få fø => ﬂ fø fø ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ => fø Ø => ﬁ få => ﬂ => ﬂ...
Page 33 ﬂ => => Åp ﬁ ﬁ ﬁ ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ ﬂy...
Page 34 ﬁ ﬁ ﬁ fø ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fø ﬁ ° ﬁ ﬁ fø ﬁ fø ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fø ﬁ fø ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬂ...
Page 35 Åp fö GS60. ﬁ ﬂ GS60-m fö ﬁ fö fö ﬁ fö ﬁ fö fø fä fä ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fö fö fö fö...
Page 36 fä fö få fö => fö fö ﬂ fö få fö fö fö fö ﬁ ﬁ fö fö => Gö fö fö ﬂ ﬂy fö fö fö få fö fö Gå ﬁ => fö...
Page 37 => => fö Öpp Å/AV-k fä => => fö => fö fö fö fö...
Page 38 ﬁ fä fö ﬁ ﬂy ﬁ ﬁ ﬁ få ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fö ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fä ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fö ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fö få ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ...
Page 39 ﬁ GS60 ﬁ GS60-m ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ ﬁ fö ﬁ fö ﬁ få ﬁ fä ﬁ ﬂ ﬁ ﬁ ﬁ fö fö...
Page 40 Ä => => Ä Ä Ä Ä =>...
Page 41 => => => => =>...
Page 42 °.
Page 44 ó GS60. á çõ ã õ óv GS60. ív í çõ ê á ó ﬂ ã á çã ív çõ ó ê ê ﬂ ã á çã áv çã ó óp ç çã ó çã ó çã ﬁ í ã çã...
Page 45 ã çã => çã ﬁc ã ﬁ ú á ú úm íq ﬂ áv õ çõ ó ã óp áv á ã á çõ ç áv êm f q ﬁ ú í ó ﬁ çã ﬁ => ﬁc ç ã ç...
Page 46 á á íc óp ó óp ã óp ó ã óp çã á çã ﬁch á ﬁch à á- ã ã ﬁ ê çã ív ê í => çã ê => á ê áx => íc ív çã ã f ﬁc ã...
Page 47 ﬁ ó ív ﬁ ﬁ íp óg çã °. ó ã à çã ﬁ ê çã ó ﬁ ã ó ﬁ ív çã çã ó. á- ó, ﬁ ã á çõ ﬁ ã ﬁ áv ﬁ ã ê ó ív í...
Page 48 ﬁ í ã ﬁ çã ﬁ óg ﬁ ﬁ çã ﬁ ág ﬁ ág ﬁ ó ﬁ ﬁ çã ﬁ í á óg ã á ﬁ á- á á- ív ê ﬁch ó á á ﬁ ﬁ ág çõ ó ﬁ...
Page 49 GS60. GS60. íc í ó ﬁ ó ó ó ó ó ó óp ó ñ ﬂ ó ó ó ó ﬁ á ó ó ﬁ ó í á ám ñ ú...
Page 50 ñ ó => ó ó ñ ñ óx ﬁ ú úm íq ﬂ í ám ó ó á ó ú í ó ﬁ ﬁ => ¡E ñ ó ó fí í íq ó ñ ó á á => ¡P ó ﬂ...
Page 51 óp óp í ó ﬂ óp ó ñ ú ó í ó ó ó ó ﬂ => á => => ñ ñ ó ñ ﬁ á ú ó ﬁ ñ ó á ñ ó á óp => ó ﬂ => íc ñ...
Page 52 ó á ó ﬁ ám ó ﬁ ó ﬁ ám ó º ó ó á ﬁ ﬁ ó ú ﬁ ám ó ó ó á á ﬁ ú ﬁ ﬁ ám á ﬁ á ó á í ñ ó ﬁ ú...
Page 53 ﬁ ﬁ ám ﬁ á á ﬁc á ﬁ ám ﬁ óp ﬁc ﬁ ﬁ ó ﬁ ó ﬁ ó ﬁ ú ﬁ ﬁ ó óp ﬁ ó íc ﬁc ñ íc ﬁc ﬁ á ñ ﬁc ﬁ ñ ﬁc ﬁ...
Page 54 ξατε GS60. Σε GS60. Ιδιαίτερα ξοπλισμού ξαρτήματα Η ξη Δεν ξτε Σε Ιδιαίτερα Η Δεν ξαρτημάτων ξαρτημάτων Δοχείο Με Ηλεκτρικό ξόδου Ένδειξη Θήκη ξαρτημάτων Στόμιο Στόμιο Αυτή Ριπιδωτό Φίλτρο ξτε ξεις! ξοπλισμό...
Page 55 ξτε ξεσουάρ Μη ξεσουάρ Σε ξτε ξουσιοδοτημένο Μην ξόδου Η ξια. => Η Απενεργοποιείτε Αυτή Συνδέστε Μην Η => Η Αποτελείται Αυτή Η Αποφεύγετε => Υπάρχει Μη Σε ξτε ξω. Μην ξοπλισμό...
Page 56 ξτε Σπρώξτε ξτε ξω Ρύθμιση Σπρώξτε => ξτε ξω Σκληρό => Όταν ξτε, ξετε ξτε ξω Σπρώξτε Ανοίξτε ξαρτημάτων, ξτε ξω Αφαιρέστε Σπρώχνοντας ξαρτημάτων. ξαρτημάτων. Συνδέστε ξτε Στόμιο Στόμιο Μετά ξτε Στρέφοντας => Μεσαία => Αναρροφάτε Υψηλή => ξοπλισμό...
Page 57 Στα Σηκώστε Μετά ξτε Απασφαλίστε Αφαιρέστε Ανάλογα ξτε ξανά Θέστε ξτε ξτε Σπρώχνοντας Η ξοπλισμένη Αυτή ξη Η ξη Σηκώστε ξη Σπρώξτε ξανά Όταν ξει Η ξη Μόλις ξη Η ξανά Απενεργοποιήστε °. Σε ξη ξοπλισμό...
Page 58 Σε ξης Σε ξη, Σε ξηρό ξη Απενεργοποιήστε ξεπλύνετε ξω Απασφαλίστε Η ξη Αφαιρέστε Μόλις ξη Σε Σε ξη Απενεργοποιήστε Όταν ξωτερική Σε ξη Σε Η ξάρτητα Αφαιρέστε ξοπλισμό...
Page 59 Ανοίξτε ξόδου GS60 üpü ı ğ ç ş ü Απασφαλίστε ım ı ı GS60 ş çık üm ım ξανά ıy üpü ç ş ı ı ı ı ız. ξόδου ı ü f ı ız. üpü üçü ü ş ı ü f ım ı...
Page 60 İ ı ı ş ı ş ş ğı ı ş fı ç ı üpü ü Öz üçük ık ümc üy ı ı ı ğ ığ ı, ıc ızgı ç ı ç ıvı üpü ş ımı ş ıcı üz ç şm ü...
Page 61 ık ı ı ğ ş ğ ı ç ı ı ı ş ğ ü f ğ ı Ş ı ış ğ ı ç ı ı ı ş ğ ı ş ı ı ğ ç ış ı ı ığı ük ğ ı...
Page 62 üz üpü ü ş ğı ş ığı ı ı ı ı ğ ğ ı ş ı ış ğ şı üpü ş ığı üpü ü ı ı üz ğ şım ğı şı ık ç ışm ı şı ış, ı fı ç üz üz Ü...
Page 63 ş ğ ı ı ız, ş ı ız ﬁ ı ı ğı ı ıy ﬁ üpü ﬁ ş ş ü ş ı ı ı ışık ﬁ ş ı ız ı ış ı ü ş ı ﬁ üpü üç şıp şm ığı...
Page 64 ﬁ ı ı ığı ğ ş ş ış ı üpü üç ç ışm ı ç ﬁ ı ık ﬁ ﬁ ücü, ﬁ üz ı ğ ş ğım ız çm ş ı ış ı üﬂ ızg ı ı çı ız. ﬁ ğı...
Page 65 Ö ü á ívó GS60 á ú á ívójá á óü fé í á á í á ü ő GS60-m ívózá ü á ő f í á ő f ő ó ívá á ívó Ö ívóá á ívóh á ü ívá...
Page 66 ívó í ó á á ívózá á => Épí ívá ü ü ők f ívá á : ó ő ívóz ü ók ü á á ű, f ó á, á ű á í á á á ő ú á áz á...
Page 67 ópc á ó ívóf ő áb ó- óg őhüv úzz ópc ő ő í ó f í ó f á óbó á ók ó í á áb ó á áv ópc ő á í ívá ú ág á ívá ívóf ívóc ő...
Page 68 ű ő í á ü á ívá á ívá á ü í ű ő í á áh ább á őbb ó á ó í °-k ó ó ő ó á á áv ő á á ű ő í á ü ő ívá...
Page 69 á ü ű áz á áb á á ű ő í ívó í á ő ü ívó á í á óz ó ó úz ívó ű ó ű í óv áp á á í á ű ü ű ő í á ű...
Page 70 ęk GS60 ﬁ ł ły óż GS60. ę ć ó ę łącz ﬁ ó śc ę łk ł ę ęc łącz ę ł ć. łączyć ę ł ów ó ł ł ę ów ł ó ę śc ę łk ę łącz łącz łóg...
Page 71 ć ęśc łóc ć ę ęc ń, ęśc ć łącz ć ływ ów ź ó ł ł ów ów, ć ﬁ ów ﬁ ﬁ ﬁ ę ę, ł ł ły ł łów ę ów ł ów ﬂ => ć ł łącz ć.
Page 72 ć óc ęż ó śc ł śc śc ł óc ć ę ł ł ł łóg óćc ęż łk ć ó ć ły ś ęc ęp ć ó ć ł ć ę ę łącz ęc ć ć śc ł łóg. ć...
Page 73 ów ć ł ć ę ﬁ ł, śc ów óc ć ę ł ł ć ć łóg. J ś ł ę śc ły łych ów, ęc ; ówcz ć ść, ć ł ł ę ł ł óc ć ę ł ł...
Page 74 ł ﬁ łók ły ź św ę ś ś ęc ﬁ ł ź ć ę łączy ę J ś ęc ﬁ ć łącz ę śc J ś ł ó ęp ﬁ łók ź św ę ć, ś łączyć óż ć ł...
Page 75 GS60 GS60 Моля Четкане Контейнер Кабел Капак Бутон Бутон „C Четка...
Page 76 => => => Мрежовият Ако...
Page 77 Моля Килими => => Когато Чрез Хванете => => =>...
Page 78 Чрез Ако Моля „Щрак“, Чрез Чрез Ако Уредът Моля, °. „S...
Page 79 Ако „Почистване Мрежестият Ако Ако „Почистване „C Филтриращото...
Page 80 Мы GS60. GS60. Чтобы Не използвайте препарат за грубо абразивно почистване, препарат за стъкло или универсален почистващ препарат.Никога не потапяйте прахос- мукачката във вода. Контейнер Крышка Кнопка Кисточка Ламельный Фильтрующая...
Page 81 => => Это...
Page 82 Чтобы => Упаковка Минимальная => => Максимальная => —...
Page 83 Если — => => Если Установите Если Удалите...
Page 84 Установите Когда Когда Активируется Контейнер Если Эта Мы Когда Если Мощность Если Когда Как ° Мы Кроме Если...
Page 85 ăm ă ţ GS60. Î ţ GS60. Как ş f ţ ă ﬁ ă. ă Если ţ ă ăm ă ă ţ ţ Î ă ţ ă ăm ă ţ ş ţ Функциональность ă ă ă ă ş ă ş ﬁ...
Page 86 ş ă ţ ş ă î ţ ă ă ă ş ţ ﬁ ţ ă ă ţ ă. ţ ţ ş ﬂ ﬂ şă, f ş ţ î ă ă. ş ţ î ă ă. ă ş ş ţ î ă...
Page 87 ţ ţ făc ţ ţ ţ ă î ş ţ ă îmb ă ţ ţ ş ţ ţ î ş ţ ă îmb ă ă ţ ş ţ ă împ ă ţ împ î ţ ăg ţ ş ţ ţ ă...
Page 88 ţ ş ă ţ ă ţ ţ ş ă ﬁ ă ﬁ î ş î ă ă Î ţ ş î f î Î ﬁc ţ ţ î î ş ă ţ ăţ : î î ăţ ţ î î ţ...
Page 89 ă ăm ă ţ ăţ ﬁ Î ă ă, ﬁ ﬁ ă ă ﬁ î ăţ ﬁ ă ă ţ ﬁ ﬁ ăţ ﬁ ţ î ă ţ ﬁ ă. ţ °. ş ţ ﬁ ă ă î ţ ăţ ﬁ...
Page 90 ţ ă Ми GS60 ţ ﬁ ă ş ţ GS60. ţ ﬁ ş ă ţ ă ă ă, ş ţ ﬁ î ş î ţ ﬁ Будь Якщо Î ﬁ ă ăţă ş ş ă. ş ﬁ î ţ ş ţ...
Page 91 'я 'яких Електричне Цей Електричне => => Це Цей 'єднанні 'язково 'єднуйте 'єднайте...
Page 92 Фільтри 'єднати 'єднати, => Упаковка => => 'ясненнями => А! Якщо — 'єднання => => 'єднати,...
Page 93 Якщо Якщо 'яких 'яких 'яких 'язково Якщо Контейнер Індикатор...
Page 94 Коли Якщо Якщо Коли °. Як Якщо ґрунтовніше, Коли Коли Активується Як Якщо Якщо...
Page 95 Фільтр ∞«¶æàdG äGOÉ°TQE G ¢ùHÉ≤dG ´õfh É¡aÉ≤jE G Öéj á°ùæµŸG ∞«¶æJ É¡«a ºàj Iôe πc πÑb äÉ≤ë∏ŸGh á°ùæµŸÉH ájÉæ©dG ºàJ ¿C G øµÁ .QÉ«àdG Qó°üe øe »FÉHô¡µdG Його ∂«à°SÓÑdG äÉØ¶æe óMC G ΩGóîà°SÉH ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG á«∏«ªµàdG .¥Gƒ°SC ’ G ‘ ádhGóàŸG ∂∏J hC G êÉLõdÉH á°UÉÿG äÉØ¶æŸG hC G á°TOÉN OGƒe ájC G Ωóîà°ùJ ’...
Page 96 “ RotationClean ” ôjhóàdÉH ∞«¶æàdG áØ«XƒH IOhõŸG á°ùæµŸG .Î∏ØdG ΩÉ¶f øe »ëFGô°ûdG Î∏ØdG êôNC G • .QÉL AÉe â– Î∏ØdG π°ùZG • IQƒ°U ÚeC É àH ºbh ,Î∏ØdG ΩÉ¶f ‘ ÉeÉ“ ∞éj ¿C G ó©H »ëFGô°ûdG Î∏ØdG ™°V • É¡JQób iƒà°ùÃ á°ùæµŸG πª©J ÉeóæY ¥QRC ’ G ¿ƒ∏dÉH ÚÑŸG A»°†j .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ácôM √ÉŒG ¢ùµY ¬JQGOE É...
Page 97 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "...
Page 98 ∂dP ‘ ÉÃ) ¢UÉî°TC ’ G πÑb øe ΩGóîà°SÓd í∏°üJ ’ á°ùæµŸG √òg π«¨°ûàdG ¯ óæY hC G IOhóÙG á«∏≤©dG hC G á«°ù◊G hC G ájó°ù÷G äGQó≤dG …hP (∫ÉØWC ’ G ,∂dòc ôeC ’ G ¿Éc GPE É a ,∑GQOE ’ G ‘ ∞©°V hC G /h IÈÿG ‘ Qƒ°üb OƒLh IQƒ°U á°UÉÿG äGOÉ°TQE ’...
Page 99 ® ƒHQƒàdG IÉ°TôØdG »HôY TURBO-UNIVERSAL " äÉ«°VQC Ó d BBZ102TBB â«cƒŸGh OÉé°ùdG ∞«¶æJh ¢ùæµH Ωƒ≤J ‘ äÉ«°VQC ’ G øe ´ƒf …C G hC G ôHƒdG Ò°üb " " " " " " " " " " " " " "るヤシヤシ"ラョ"...
Page 100 También puede comprar los acce- sorios y productos de manteni- 壂 miento de su aspirador. Tel.: 902 28 88 38 BSH Electrodomésticos España S. A. Servicio BSH al Cliente Polígono Malpica, Calle D, Parcela 96 A 50016 Zaragoza mailto:CAU-Bosch@bshg.com www.bosch-ed.com 确堛...
Page 101 42 15 薗遠盎ラゅ娃娃娃娃娃娃娃娃娃レらャ《 ÷＝｝ ® ® Œ Œ 璦藤藤捲捲...
Page 102 ME Crna Gora, Montenegro E lektronika komerc 碭 U l. 27 Mart br.2 8 1000 Podgorica Tel./Fax: 020 662 444 Mobil: 069 324 812 mailto:ekobosch.servis@t-com.me ？ MK Macedonia, 㫖 bshp.reparacao@ 癖癖煽煽；諑： ...
Page 103 G üb fü ü ück fö ó ó á...
Page 104 ł ś ł ó ń." ЕО ЕС á í ó Евросоюза çã á ã Αυτή ă ă ϊκή ş f ă ă Η ξιοποίηση ş î ă İ İ Yö ğ ğ ş ş ç ı ı ı ğ ı To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą...
Page 105 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
Page 106 RU ìÒÎÓ‚Ëﬂ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ èÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛˘Û˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó· ÛÒÎÓ‚Ëﬂı „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·cÎyÊË‚aÌËﬂ Ç˚ ÏÓÊeÚe ‚ Ça¯eÏ ·ÎËÊaÈ¯eÏ a‚ÚopËÁo‚aÌÌoÏ cep‚ËcÌoÏ ˆeÌÚpe ËÎË ‚ cep‚ËcÌoÏ ˆeÌÚpe oÚ ÔpoËÁ‚o‰ËÚeÎﬂ OOO »ÅCX Å˚Úo‚aﬂ TexÌËÍa«, a ÚaÍÊe ÌaÈÚË ‚ ÙËpÏeÌÌoÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓÏ ÚaÎÓÌe, ‚˚‰a‚aeÏoÏ ÔpË Ëpo‰aÊe. BG Гаранция За...
Page 107 (24) " 3. & & " 4. 3 & " 5. ( & " ( . . " service " " " " 10. # & " BSH # .% . . – 17 – ) & * 20, , SERVICE : 17 –...
Page 112 Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany...
Page 113 9 10 18 19...
Page 114 Click...
Page 116 Click...

This manual is also suitable for:

Roxx'x gs60 Bgs61832nl Bgs61832

Bosch BGS51230 Instructions For Use Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Bosch BGS51230

Summary of Contents for Bosch BGS51230

This manual is also suitable for: