Endress+Hauser probfit CPA 463S Operating Instructions Manual page 18

Representations in Europe
Austria
Endress+Hauser Ges.m.b.H.
Postfach 173, 1235 Wien
Tel. (02 22) 8 80 56 - 0, Telex 114 032
Fax (02 22) 8 80 56 35
Belgium / Luxembourg
Endress+Hauser S.A./N.V.
Rue Carli Straat 13, 1140 Bruxelles/Brussel
Tel. (02) 2 16 73 00, Telex 2 4 564
Fax (02) 2 16 54 53
Bulgaria
INTERTECH, Dipl.-Ing. Metodi Stamenov
Peter Mussevic 8 , BG-4000 Pazardjik
Tel. (0 34) 5 10 74, Fax. (0 34) 2 45 48
Croatia
Endress+Hauser
Fabrkoviceva 7, 41000 Zagreb / KROATIEN
Tel. (0 41) 41 58 12 , Fax (0 41) 44 78 59
Slovak Republic
Endress+Hauser GmbH+Co., Pracoviste Ostrava
Varenska 51, CS-702 00 Ostrava
Tel. (0 69) 6 61 19 48 , Fax (0 69) 6 61 28 69
Denmark
Endress+Hauser ApS
Poppelgårdvej 10-12, 2860 Soborg
Tel. (31) 67 31 22 , Fax (31) 67 30 45
Eire
FLOMEACO Co. Ltd.
Main Street, Clane Co., Kildare
Tel. (0 45) 86 81 82 , Fax (0 45) 86 86 15
Finland
Endress+Hauser Oy
Mikkellänkallio 3, 02770 Espoo
Tel. (35 80) 8 59 61 55 , Fax (35 80) 8 59 60 55
Overseas Representations
Argentina
SERVOTRON S.A.
Av. Belgrano 768, 5 Piso, 1092 Buenos Aires
Tel. (1) 3 31 01 68 / 76 86 / 48 84 , Telex 2 3 378 servo ar,
Fax (1) 3 34 01 04
Australia
GEC ALSTHOM INDUSTRIAL PRODUCTS
25 Princes Road, Regents Park, N.S.W. 2143 Sydney
Tel. (2) 6 45 07 77 , Telex 2 0 729 , Fax (2) 7 43 70 35
Brazil
SERVOTEC
Av. Dr. Lino De Moraes Leme, 997/999
CEP.: 04360 J.D. Aeroporto, Sao Paulo
Tel. (0 11) 5 36 34 55 , Telex 5 7 411 svtk-br
Fax (0 11) 5 36 34 57
Canada
Endress+Hauser Ltd.
1440 Grahams Lane, Unil No. 1
Burlington, Ontario L7S 1W3
Tel. (9 05) 6 81 92 92 , Fax (9 05) 6 81 94 44
Endress+Hauser Ltée.
6800 Côte de Lièsse No. 301
Ville St. Laurent, Quebec H4T 2A7
Tel. (5 14) 7 33 02 54 , Fax (5 14) 7 33 29 24
Chile
DIN INSTRUMENTOS LTDA., Av. Holanda 2023, Santiago
Tel. (2) 2 05 01 00 , Telex 2 40 846 rudy cl
Fax (2) 2 25 81 39
China
Beijing E+H Equipment, Technical service station
No. A2 Taiping street, Xuan Wu district
P.O. Box 100 050, Beijing
Tel. (1) 3 01 48 66 , Telex 2 22 233 , Fax (1) 3 01 03 47
Hongkong
Endress+Hauser (H.K.) Ltd.
2302 Malaysia Building, 50 Gloucester Road, Wanchai
Tel. (2) 5 28 31 20 , Fax (2) 8 65 41 71
India
Endress+Hauser INDIA BRANCH OFFICE
301 Sai Nara, 21, North Avenue Linking - Road Junction
Santacruz (West), Bombay 400 054
Tel. (22) 6 04 55 78 , Fax (22) 6 04 02 11
Indonesia
PT Grama Bazita, 3rd Floor Mulitka Building
JL Mampang Prapatan Raya 71-73, Jakarta 12790
Tel. (21) 7 97 50 83 , Fax (21) 7 97 50 89
Members of the Endress+Hauser group
50079942
BA 151C/07/en/07.96 [ VP 5.0 ]
Printed in Germany / DT
France
Endress+Hauser
3, Rue du Rhin, BP 150
68331 Huningue (Cedex)
Tel. (89) 69 67 68, Telex 8 81 511 nivo slo, Fax (89) 69 48 02
Germany
Endress+Hauser Meßtechnik GmbH+Co.
P.O. Box 2222, 79574 Weil am Rhein
Tel. (0 76 21) 9 75 - 01 , Fax (0 76 21) 9 75 - 5 55
International sales:
Endress+Hauser GmbH+Co. - Instruments International -
P.O. Box 2222, 79574 Weil am Rhein
Tel. (0 76 21) 9 75 - 02, Telex 7 73 926, Fax (0 76 21) 9 75 - 3 45
Great Britain
Endress+Hauser Ltd.
Ledson Road, Manchester M 23-9PH
Tel. (01 61) 9 98 03 21 , Telex 6 68 501 , Fax (01 61) 9 98 18 41
Greece
I & G BUILDING SERVICES AUTOMATION S.A.
132 Syngrou Avenue, Athens 17 672
Tel. (01) 9 24 15 00 , Fax (01) 9 22 17 14
Hungary
MILE, Lonyay u. 15, H-1093 Budapest
Tel. (01) 2 17 - 02 85 , Fax (01) 2 17 - 44 23
Italy
Endress+Hauser SpA
Via Grandi 2/a, 20063 Cernusco S.N. (Mi)
Tel. (02) 92 10 64 21, Telex 3 22 189 nivo i, Fax (02) 92 10 71 53
Netherlands
Endress+Hauser B.V., Postbus 5102, 1410 AC Naarden
Tel. (0 21 59) 5 86 11 , Fax (0 21 59) 5 88 25
Norway
Endress+Hauser A/S
Doeslasletta 4, Postboks 62, 3408 Tranby
Tel. (0 32) 85 10 85 , Telex 1 9 435 , Fax (0 32) 85 11 12
Japan
Sakura Endress Co., Ltd.
3-4-22, Naka-Machi, Musashino-Shi, Tokyo 180
Tel. (04 22) 54 06 11 , Telex 0 28-2 2 615 , Fax (04 22) 55 02 75
Korea
HAN-IL LEVEL CO. LTD., 255-2, Nai Dong
Bucheon City, Kyung Gi-Do, Seoul
Tel. (0 32) 6 72 31 31 / 6 72 31 32 / 6 72 31 33
Telex 2 7 137 hitrol k , Fax (0 32) 6 72 00 90 / 1
Malaysia
Endress+Hauser (M) Sdn. Bhd.
No. 37 Jalan PJS 11/2, Subang Indah
46000 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan
Tel. (03) 7 33 48 48 , Fax (03) 7 33 88 00
Mexico
Maquinaria y Accesorios, S.A. de C.V.
Cincinnati 81, 4-o Piso, 03720 Mexico, D. F.
Tel. (5) 5 63 81 88 , Fax (5) 6 11 00 03
Marocco
OUSSAMA S.A.
Angle Bd. Emile Zola et rue Rethel / B.P. 2007, Casablanca
Tel. (2) 24 13 38 , Fax (2) 40 26 57
New Zealand
ELECTRIC MEASUREMENT + CONTROL LTD.
171-175, Target Road, Glenfield, P.O. Box 31-145, Auckland 9
Tel. (9) 4 44 92 29 , Fax (9) 4 44 11 45
Pakistan
ABGURT (PVT.) LTD.
411-412, 4th floor, Luxmi Bldg., M.A. Jinnah Rd,
City P.O. Box 13408, Karachi - 7400
Tel. (21) 2 43 65 79 / 2 43 87 89 , Telex 2 1 068 hwp pk
Fax (21) 2 41 65 47
Philippines
Brenton Industries Inc.
2nd Floor JM Bldg., South Super Highway Cor
Rockefeller St., Makati, Metro Manila
Tel. (2) 88 66 46 , Telex 2 2 463 , Fax. (2) 8 17 57 39
Saudi Arabia
INTRAH INTERNATIONAL Trading House
P.O. Box 326, Dammam 31411/K.S.A.
Tel. (3) 8 34 78 79 , Fax (3) 8 34 48 32
Poland
CONTROLA Sp.z o.o.
Ul. Rydygiera 8 , 00-967 Warszawa
Tel. (02) 6 33 74 03 , Fax (02) 6 33 76 59
Portugal
TECNISIS Tec.Sist.Industrais, Lda
Rua Manuel Teixeira Gomes, 17r/cB
Appartado 512, Carnaxide, 2795 Linda a Velha
Tel. (1) 4 17 26 37 , Fax (1) 4 18 52 78
Slovenia
Endress+Hauser D.O.O
Gerbiceva 101, SI-61111 Ljubljana / SLOVENIA
Tel. (0 61) 1 23 51 01 , Fax. (0 61) 1 23 11 80
Spain
Endress+Hauser, S.A.
Constitucion, 3, Bloque A., 08960 Sant Just Desvern
Tel. (3) 4 73 46 44 , Fax (3) 4 73 38 39
Sweden
Endress+Hauser AB
Bergkällavägen 24 A, Box 7006, 19107 Sollentuna
Tel. (08) 6 26 16 00 , Telex 1 1 608 , Fax (08) 6 26 94 77
Switzerland
Endress+Hauser AG
Sternenhofstrasse 21, 4153 Reinach / BL 1
Tel. (0 61) 7 15 62 22 , Fax (0 61) 7 11 16 50
Turkey
INTEK ENDÜSTRIEL Ölcü ve Kontrol Sistemleri
Vildiz Posta Cad. AS Sitesi, B/1 Gayrettepe, Istanbul 80680
Tel. (1) 2 75 13 55 / 6 , Fax (1) 2 66 27 75
Singapore
Endress+Hauser (S.E.A.) Pte., Ltd.
215 Upper Bukit Timah Rd.
3rd Storey, Courtaulds House, Singapore 2158
Tel. (0 65) 4 68 82 22 , Telex 3 6 229 , Fax (0 65) 4 66 68 48
South Africa
Endress+Hauser Pty. Ltd.
5 Commerce Crescent West, Eastgate Ext. 13
P.O. Box 783 996, Sandton 2146
Tel. (0 11) 4 44 13 86 , Telex 4 31 119 sa , Fax (0 11) 4 44 19 77
Sultanate of Oman
MUSTAFA & JAWAD, TRADING CO., LLC.
Capital Stores Building, 3st. F
Muttrah High str.Way No. 2830, Ruwi
Tel. 70 99 55 , Telex 3 731 mujatra on
Fax. 56 40 05
Taiwan
Kingjarl Corporation
9 F-2 No. 307, Tung Hwa N. Road, Taipei R.O.C.
Tel. (2) 7 12 98 89 , Fax (2) 7 13 41 90
Thailand
Endress+Hauser Ltd.
Wangdek Building 1C/D Floor, 19/1-2 Vipavadi-Rangsit Road
Lardyao, Chatuchak, Bangkok 10900
Tel. (66) 2 - 27 23 67 45 , (66) 2 - 2 72 38 73 - 5,
Fax (66) 2 - 2 72 36 73
United Arab Emirates
DESCON TRADING EST.
P.O. Box 14675, Dubai
Tel. (4) 35 95 22 , Fax. (4) 35 96 17
Uruguay
CEMI LTDA.
San Jose 1179, Of. 302
P.O. Box 6330, Montevideo 11100
Tel. (2) 92 67 54 , Telex 901 pboothuy
Fax (2) 92 69 63
USA
Endress+Hauser Inc.
2350 Endress Place, P.O. Box 246
Greenwood, Indiana 46 142
Tel. (3 17) 5 35 - 71 38, Telex 2 7 - 2 195 (level grwd)
Fax (3 17) 5 35 - 72 23
Venezuela
H.Z. INSTRUMENTOS, C.A.
Edif la Piramide, Local 20-A
Urb. Prado Humbolt, P.O. Box 61.429, Caracas 1060-A
Tel. (2) 9 79 88 13 , Telex 2 8 583 , Fax (2) 9 79 96 08
Endress Hauser
Nothing beats know-how