ENFORCER SD-7202GC-PEQ Installation Manual

ENFORCER SD-7202GC-PEQ Installation Manual

Square illuminated pushbutton request-to-exit plates
Hide thumbs Also See for SD-7202GC-PEQ:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Square Illuminated Pushbutton
Request-to-Exit Plates
Botón Grande Iluminado Placas
de Botón para Salida
Bouton Large Illumine Plaques
de Sortie de Bouton Poussoir
SD-7202GC-PEQ / SD-7202GC-PTQ
SD-7223GW-LQ / SD-7623-GSTQ
Installation Manual
Manual de instalación
Manuel d'installation
5024193
Conforms to
UL Std. 294

Table of Contents

English ................................. 2
Parts List .......................................... 2
Specifications ................................... 2
SD-7223GW-LQ ............................ 3
Timer Module) ............................... 3
LED and timer module) ................. 4
Multilingual ........................ 12
Warranty and Notices .................... 12
Garantía y avisos ........................... 12
Garantie et avis .............................. 12
Product Information
Model
Faceplate
SD-7202GC-PEQ
Stainless steel
SD-7223GW-LQ
White plastic
SD-7202GC-PTQ
Stainless steel
SD-7623-GSTQ
Stainless steel
Español ................................ 5
Lista de partes ................................. 5
Especificaciones .............................. 5
SD-7223GW-LQ ............................ 6
con Temporizador ......................... 7
con LED y temporizador ........... 7~8
Timer / Buzzer Output
No
No
1~180s / Yes
1~180s / Yes
SD-7202GC-PEQ / SD-7202GC-PTQ
shown
Français ............................... 8
Liste des Pièces .............................. 9
Caractéristiques .............................. 9
et SD-7223GW-LQ ..................... 10
avec Module Minuterie) .............. 10
Additional LED Status Indicator
No
No
No
Customizable

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SD-7202GC-PEQ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ENFORCER SD-7202GC-PEQ

  • Page 1: Table Of Contents

    Wiring the SD7202GC-PEQ and Cambio de la placa de mensaje ..6 Changer la Plaque de Message ..9 SD-7223GW-LQ ......3 Cableado de SD-7202GC-PEQ y Câblage pour SD-7202GC-PEQ Wiring the SD-7202GC-PTQ (with SD-7223GW-LQ ......6 et SD-7223GW-LQ ..... 10 Timer Module) .......
  • Page 2: English

    5x Colored leads* 2x Colored leads ‡ § 1x Manual 2x Replacement message plates 1x Resistor for 24VDC † ‡ § *SD-7202GC-PEQ / SD-7223GW-LQ only SD-7202GC-PTQ / SD-7623-GSTQ only Spanish, French SD-7623-GSTQ only Specifications SD-7223GW-LQ SD-7623-GSTQ Model SD-7202GC-PEQ SD-7202GC-PTQ Operating voltage...
  • Page 3: Wiring The Sd7202Gc-Peq And Sd-7223Gw-Lq

    Use only low-voltage, power-limited/Class 2 power supply and low-voltage field wiring not to exceed 98.5ft (30m). † SD-7202GC-PEQ and SD-7223GW-LQ only Wiring the SD-7202GC-PTQ (with Timer Module) 1. To power the pushbutton LED, connect 1 green wire to Fig. 6...
  • Page 4: Wiring The Sd-7623-Gstq (With Led And Timer Module)

    Square Illuminated Pushbutton Request-to-Exit Plates Wiring the SD-7623-GSTQ (with LED and timer module) The additional LED on the SD-7623-GSTQ serves as a status indicator. It may toggle between ‘off’ and ‘on’ (either red or green) or it may toggle between ‘red’ and ‘green’. As a status indicator, it could indicate that the lock has entered the timed unlock state after the button has been pressed.
  • Page 5: Español

    • Cable de color de 12 pulgadas con terminales de horquilla fáciles de sujetar para una rápida instalación • Incluye placa singular de acero inoxidable (excepto SD-7223GW-LQ) SD-7202GC-PTQ • Similar al SD-7202GC-PEQ, pero con temporizador adicional (1-180s) y salida de zumbador SD-7623-GSTQ • Similar al SD-7202GC-PTQ, pero con indicador de estatus LED personalizable adicional Lista de partes †...
  • Page 6: Cambio De La Placa De Mensaje

    4. Asegúrese que la dirección de la placa de mensaje sea la correcta. 5. Coloque el montaje de la lente en su lugar y remplace el montaje del interruptor/foco. Cableado de SD-7202GC-PEQ y SD-7223GW-LQ 1. Corra cuatro alambres a través de la pared a una caja posterior singular: a.
  • Page 7: Cableado De Sd-7202Gc-Ptq - Con Temporizador

    Botón Grande Iluminado Placas de Botón para Salida Cableado de SD-7202GC-PTQ – con Temporizador 1. Para alimentar el LED, conecte 1 cable verde a cada uno Fig. 6 Potenciómetro de ajuste del temporizador de los conectores tipo espada de color latón en cada lado (–) del montaje del interruptor negro y foco (vea la Fig.
  • Page 8: Français

    • Fils de sortie 12 pouces à code couleur compris avec cosses à fourche pour installation rapide • Plaque de prise simple inox comprise (sauf SD-7223GW-LQ) SD-7202GC-PTQ • Même que SD-7202GC-PEQ, mais avec minuterie supplémentaire (1-180 s) et sortie avertisseur SD-7623-GSTQ Même que SD-7202GC-PTQ, mais avec indicateur d’état LED personnalisable supplémentaire •...
  • Page 9: Liste Des Pièces

    2 Plaques de message de remplacement 1 Résistance pour 24VCC 2 Fils de sortie de couleur † ‡ § † ‡ § SD-7202GC-PEQ / SD-7223GW-LQ seulement Français, Espagnol SD-7202GC-PTQ / SD-7623-GSTQ seulement SD-7623-GSTQ seulement Caractéristiques Modèle SD-7202GC-PEQ SD-7223GW-LQ SD-7202GC-PTQ SD-7623-GSTQ...
  • Page 10: Câblage Pour Sd-7202Gc-Peq Et Sd-7223Gw-Lq

    Bouton Large Illumine Plaques de Sortie de Bouton Poussoir Câblage pour SD-7202GC-PEQ et SD-7223GW-LQ 1. Passer quatre fils électriques au travers du mur jusqu’à une Fig. 5 boîte de prise simple: Fils verts (LED)* a. Deux fils d’une source d’alimentation 12VCC ou 24VCC (–)
  • Page 11: Câblage Pour Sd-7623-Gstq - Avec Del Et Module Minuterie

    Bouton Large Illumine Plaques de Sortie de Bouton Poussoir Câblage pour SD-7623-GSTQ – avec DEL et Module Minuterie La DEL supplémentaire sur le SD-7623-GSTQ fonctionnes comme d'indicateur d’état. Il peut commuter entre 'éteinte' et 'allumé' (rouge ou vert) ou il peut commuter entre 'rouge' et 'verte'. Comme un indicateur d'état, cela pourrait indiquer que le verrouillage est entré...
  • Page 12: Multilingual

    Square Illuminated Pushbutton Request-to-Exit Plates Multilingual Warranty and Notices IMPORTANT WARNING: Incorrect mounting which leads to exposure to rain or moisture inside the enclosure could cause a dangerous electric shock, damage the device, and void the warranty. Users and installers are responsible for ensuring that this product is properly installed and sealed. IMPORTANT WARNING: For a weather-resistant installation, ensure that the unit is installed in a waterproof back box, and that the faceplate and faceplate screws are properly sealed.

This manual is also suitable for:

Sd-7202gc-ptqSd-7223gw-lqSd-7623-gstq

Table of Contents