Page 1
Sound GT Power 1000 w 7 606 474 003 GT Power 1200 w 7 606 475 003 www.blaupunkt.com...
Page 2
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w DEUTSCH ............3 POLSKI ............10 Technische Daten ............18, 20 Dane techniczne ............18, 20 Boxenempfehlung ............19, 21 Zalecane głośniki ............19, 21 ENGLISH ............3 ČESKY ............11 Technical data ...............18, 20 Technické...
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w DEUTSCH Wenn möglich Bassrefl extunnel mit einem Durchmesser von 7 bis 10 cm einsetzen, um die bei kleineren Öff nungen üblichen Luftgeräusche zu vermeiden. PVC-Rohre sind mit Garantie verschiedenen Durchmessern im Handel erhältlich, wobei Für innerhalb der Europäischen Union ge kaufte Produkte...
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w All abutting housing walls should be glued, screwed together Remarques sur la construction des caissons and sealed to avoid a continuing detachment due to vibra- de basses tions and environmental infl uences in the vehicle.
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w ESPAÑOL La carcasa del subwoofer debe ser totalmente estable y estanca. Garantía Si es posible, utilice un túnel refl ector de bajos con un diáme- tro de 7 a 10 cm para evitar el típico ruido del aire al entrar Para los productos adquiridos dentro de la Unión Europea,...
Aplicar crossovers activos (electrónicos) , como são monta- infl ussi ambientali nel veicolo. dos, p. ex., em todos os amplifi cadores Blaupunkt. Não se Per evitare oscillazioni, occorrerebbe utilizzare, per scatole recomenda a aplicação de crossovers passivos.
Page 7
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w NEDERLANDS Indien mogelijk een basreflextunnel met een diameter van 7 tot 10 cm toepassen, om de bij kleinere openingen gangbare luchtgeluiden te vermijden. PVC-buizen zijn in Garantie verschillende diameters in de handel verkrijgbaar, waarbij de...
Page 8
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w MDF-plader eller førsteklasses krydsfi nér af birk med en En subwoofer med öppen baff el monteras enklast på en tykkelse på 18 - 25 mm er velegnede til konstruktionen af tillsågad träplatta som bildar en akustisk skiljevägg mellan kasser.
Page 9
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w – Varmista ennen kiinnitysreikien poraamista, ettet vaurioita ΕΛΛΗΝΙΚΑ asennettuja johtoja tai auton osia. Εγγύηση – Älä asenna subwooferia irtonaisille hattuhyllyille (viistope- räiset autot) tai eteenpäin avonaisille paikoille. Για προϊόντα που έχουν αγοραστεί εντός της Ευρωπαϊκής...
Page 10
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w Τα καλώδια από τον ενισχυτή προς το υπογούφερ πρέπει Muhafaza formunun, derin frekanslarda çalınırken düzensiz να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά και να έχουν διατομή bir rolü vardır ve bu yüzden rölatif olarak serbest seçilebilir.
Page 11
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w – Przewody głośnikowe należy w celu zabezpieczenia przed ČESKY zakłóceniami układać w dostatecznej odległości od wią- zek kablowych. W otworach o ostrych krawędziach należy Záruka używać osłonek kablowych. Pro výrobky zakoupené v Evropské unii poskytujeme záruku výrobce.
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w Recyklace a likvidace Káble od zosilňovača k subwooferu by mali byť čo najkratšie a mali by mať prierez minimálne 2,5 mm Pro likvidaci výrobku využijte k tomu určené služby Hotový kryt subwoofera by mal byť absolútne stabilný...
Page 13
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w MDF-lapok, vagy értékes nyírfából készült 18-25 mm vastag – Кабели динамиков для предотвращения возможных lemezek a legalkalmasabbak a dobozok építésére. помех прокладывать на достаточном расстоянии от кабельных жгутов. В отверстиях с острыми краями...
Page 14
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w ROMÂNĂ de PVC cu diferite diametre, segmentele de tuburi putând fi montate cu piese de articulaţie în carcasă. Garanţie Utilizaţi fi ltre active (electronice) de separare a frecvenţelor, cum sunt cele montate în toate amplifi catoarele Blaupunkt.
Page 15
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w MDF-плоскости респ. висококачествен шперплат от бреза – Ostavite dovoljno prostora između kablova i drugih с дебелина от 18 до 25 mm са подходящи за конструкцията držača. Koristite priložene kanale za kablove na otvorima на...
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w Varnostna opozorila HRVATSKI Prosimo, da med namestitvijo in priključitvijo upoštevate Jamstvo naslednja varnostna opozorila. Jamstvo proizvođača dajemo na naše proizvode kupljene – Izključite negativni pol baterije! Upoštevajte varnostna u Europskoj uniji. Za uređaje kupljene izvan Europske unije opozorila proizvajalca vozila.
GT Power 1000 w • GT Power 1200 w Koristite aktivne (elektroničke) skretnice poput onih inte- Acoustic insulating material (sheep's wool or polyester web) griranih u Blaupunkt pojačala. Korištenje pasivnih skretnica which fi lls the inside volume to at least 50 percent increases se ne preporučuje.
Page 18
údaje • Műszaki adatok • Технические характеристики • Date tehnice • Технически данни • Tehnički podaci • Tehnični podatki • Specifi kacije • Technical data GT Power 1000 w 140mm/5.51" Ø246mm/9.69" 125,5mm/4.94" 20mm/0.79" Performance GT Power 1000 w Peak power handling 1100 Watt RMS power handling 243 Watt Nominal impedance 4 ohms DC resistance (Re) 3.46 ohms...
Page 20
GT Power 1200 w Technische Daten • Technical data • Caractéristiques techniques • Datos técnicos • Dados técnicos • Dati tecnici • Technische gegevens • Tekniske data • Tekniska data • Tekniset tiedot • Τεχνικά χαρακτηριστικά • Teknik veriler • Dane techniczne • Technické údaje • Technické údaje •...
Need help?
Do you have a question about the GT Power 1000 w and is the answer not in the manual?
Questions and answers