Precautions - ABB J2007003L051C-52C Quick Start Manual

Precautions

•
Install, service, and operate equipment only by professional, skilled and qualified personnel who have the necessary
knowledge and practical experience with electrical equipment and who understand the hazards that can arise when
working on this type of equipment.
•
Disconnect batteries from outputs and/or follow safety procedures while working on equipment. Batteries may be
connected in parallel with the output of the rectifiers. Turning off the rectifiers will not necessarily remove power from the
bus.
•
Do not disconnect permanent bonding connections unless all power inputs are disconnected.
•
Verify that equipment is properly safety earth grounded before connecting power. High leakage currents may be possible.
•
Exercise care and follow all safety warnings and practices when servicing this equipment. Hazardous energy and voltages
are present in the unit and on the interface cables that can shock or cause serious injury. When equipped with ringer
modules, hazardous voltages will be present on the ringer output connectors.
•
Use the following precautions in addition to proper job training and safety procedures:
•
Use only properly insulated tools.
•
Remove all metallic objects (key chains, glasses, rings, watches, or other jewelry).
•
Follow Lock Out Tag Out (LOTO) procedures: customer specified, site specific, or general as appropriate.
Disconnect all power input before servicing the equipment. Check for multiple power inputs.
•
Wear safety glasses.
•
Follow Personal Protective Equipment requirements: customer specified, site specific, or general as appropriate.
•
Test circuits before touching.
•
Be aware of potential hazards before servicing equipment.
•
Identify exposed hazardous electrical potentials on connectors, wiring, etc.
•
Avoid contacting circuits when removing or replacing covers.
•
Use a personal ESD strap when accessing or removing electronic components.
•
Personnel with electronic medical devices need to be aware that proximity to DC power and distribution systems, including
batteries and cables, typically found in telecommunications utility rooms, can affect medical electronic devices, such as
pacemakers. Effects decrease with distance.
Précautions
•
Installez, entretenez et utilisez l'équipement uniquement par du personnel professionnel, compétent et qualifié qui possède
les connaissances et l'expérience pratique nécessaires avec l'équipement électrique et qui comprend les dangers qui
peuvent survenir lors de travaux sur ce type d'équipement.
•
Déconnectez les batteries des sorties et/ou suivez les procédures de sécurité lorsque vous travaillez sur l'équipement. Les
batteries peuvent être connectées en parallèle avec la sortie des redresseurs. La désactivation des redresseurs ne coupera
pas nécessairement l'alimentation du bus.
•
Ne déconnectez pas les connexions de liaison permanentes à moins que toutes les entrées d'alimentation ne soient
déconnectées.
•
Vérifiez que l'équipement est correctement mis à la terre de sécurité avant de brancher l'alimentation. Des courants de fuite
élevés peuvent être possibles.
•
Soyez prudent et suivez tous les avertissements et pratiques de sécurité lors de l'entretien de cet équipement. Des énergies
et des tensions dangereuses sont présentes dans l'unité et sur les câbles d'interface qui peuvent provoquer des chocs
électriques ou des blessures graves. Lorsqu'il est équipé de modules de sonnerie, des tensions dangereuses seront
présentes sur les connecteurs de sortie de la sonnerie.
•
Utilisez les précautions suivantes en plus de la formation professionnelle appropriée et des procédures de sécurité :
•
Utilisez uniquement des outils correctement isolés.
•
Retirez tous les objets métalliques (porte-clés, lunettes, bagues, montres ou autres bijoux).
•
Suivez les procédures LOTO (Lock Out Tag Out) : spécifiées par le client, spécifiques au site ou générales, selon le cas.
•
Débranchez toutes les entrées d'alimentation avant de procéder à l'entretien de l'équipement. Vérifiez les entrées
d'alimentation multiples.
•
Portez des lunettes de sécurité.
•
Respectez les exigences relatives à l'équipement de protection individuelle : spécifiées par le client, spécifiques au site
ou générales, selon le cas.
•
Testez les circuits avant de toucher.
•
Soyez conscient des dangers potentiels avant de procéder à l'entretien de l'équipement.
•
Identifiez les potentiels électriques dangereux exposés sur les connecteurs, le câblage, etc.
•
Éviter tout contact avec les circuits lors du retrait ou du remplacement des couvercles.
•
Utilisez une sangle ESD personnelle lors de l'accès ou du retrait des composants électroniques.
•
Le personnel équipé d'appareils médicaux électroniques doit être conscient que la proximité des systèmes d'alimentation
et de distribution CC, y compris les batteries et les câbles, que l'on trouve généralement dans les locaux techniques de
télécommunications, peut affecter les appareils électroniques médicaux, tels que les stimulateurs cardiaques. Les effets
diminuent avec la distance.
Page 5
2023 ABB. All rights reserved. SPS Shelf L051C_L052C_QSG Rev 5.0