Arzum MINIMIX AR1138-O Instruction Manual

Arzum MINIMIX AR1138-O Instruction Manual

Hand blender set
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MİNİMİX
AR1138-O / AR1138-G / AR1138-T
EL BLENDER SETİ
HAND BLENDER SET
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
1500 W
3
2
1500
WATT
Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MINIMIX AR1138-O and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Arzum MINIMIX AR1138-O

  • Page 1 MİNİMİX AR1138-O / AR1138-G / AR1138-T EL BLENDER SETİ HAND BLENDER SET KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL 1500 W 1500 WATT Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.
  • Page 2 2- Birinci kademe hız düğmesi 7- Çırpıcı adaptörü ve çırpıcı teller 3- İkinci kademe hız düğmesiı 8- Paslanmaz çelik blender ayağı 4. 500 ML kapasiteli işlem haznesi 9- 800 ml kapasiteli ölçü / 5- işlem haznesi kapağı karıştırma kabı ARZUM...
  • Page 3: Önemli̇ Uyarilar

    Arzum marka mini blender seti'ni tercih ettiğinizden dolayı teşekkür ederiz. Bu ürünün de, diğer ürünlerimiz gibi hayatınızı kolaylaştırmasını dileriz. Cihazınızdan iyi verim almak için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra gerekli olabileceğinden saklayınız. ÖNEMLİ UYARILAR • Arzum Minimix El Blender Seti’nizin üzerinde yazılı voltajın, bulunduğunuz yerin voltajına uygun olup olmadığına dikkat ediniz.
  • Page 4 Ciddi yaralanmalara neden olabilirler. • Cihazınız çalışırken, hareketli parçalarına dokunmaktan kaçınınız. Ellerinizi, saçlarınızı, giysinizi ve herhangi bir aleti yaklaştırmayınız. •Cihazınızı çok sert malzemelerin parçalanmasında kullanmayınız. Örneğin; buz kırma vb. • Cihazınıza başka ürünlere ait aksesuarları KESİNLİKLE takmayınız ARZUM...
  • Page 5 • Cihazınızın kablosu ya da fişi arızalıysa, düşürülme ya da başka bir nedenden dolayı zarar gördüyse kullanmayınız. Kendiniz tamir etmeyiniz, Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. Cihazınızda, sadece orijinal yedek parça kullanmaya özen gösteriniz. • Üretici firma tarafından üretilmeyen ya da önerilmeyen herhangi bir parçayı, yangın, elektrik çarpması...
  • Page 6: Kullanim Öneri̇leri̇

    KULLANIM ÖNERİLERİ • Arzum Minimix El Blender Seti’nizin kullanmaya başlamadan önce “Temizlik ve Bakım” bölümünü okuyarak çıkabilen ve yıkanabilen parçaları ılık sabunlu suyla dikkatlice yıkayarak kurutunuz. Motor bölümünü kesinlikle suya daldırmayınız, hafif nemli bir bezle silerek temizleyebilirsiniz. UYARI: Cihazınız maksimum 10 sn. süreli çalışmak üzere dizayn edilmiştir.
  • Page 7 1. Kademe DİKKAT: 1- Cihazınızı çalıştırırken yapılan işin kontrolü veya bitmesi halinde, motor tam olarak durmadan ve fişi çekmeden ana gövdeyi ve kilitlenebilir kapağı hazneden ayırmayınız. 2- Parçaladığınız yiyecekleri almak için öncelikle bıçağı döner mil ile birlikte dikkatlice çıkarınız. ARZUM...
  • Page 8 çalışması durmadan KESİNLİKLE malzeme içinden çıkartmayınız. ÇIRPICI UÇLAR İLE ÇIRPMA VE KARIŞTIRMA • Arzum Minimix El Blender Seti’nizin çırpıcı aksesuarlarını kullanarak kek hamuru, omlet, krep hamuru, mayonez gibi karışımları kolayca yapabilirsiniz. • Çırpıcı aksesuarını kullanmak için öncelikle çırpıcı tellerinin yerine kilitlendiğine emin oluncaya kadar iterek oturtunuz.
  • Page 9: Temi̇zli̇k Ve Bakim

    Yuvaya su kaçması halinde hemen ters çevirerek silkeleyiniz ve bıçak yukarı gelecek şekilde kurumaya bırakınız. • Cihazınızın ölçü kabını, işlem haznesini, ara kapağı, çift taraflı paslanmaz çelik bıçağını ve çırpıcı tellerini deterjanlı su ile veya bulaşık makinesinin üst rafında yıkayabilirsiniz. ARZUM...
  • Page 10 • Paslanmaz çelik bıçakları yıkarken dikkatli olunuz. Bu parçalar keskin oldukları için önemli yaralanmalara yol açabilirler. Kullanmadığınız zamanlarda metal bıçağı özel plastik kılıfında muhafaza ediniz. ARZUM...
  • Page 11 ARZUM...
  • Page 12 • Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen evraklarda beyan edilen değerler ilgili standartlara göre laboratuar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir. ARZUM...
  • Page 13 çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz. Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Türkiye/Menşei Türkiye’dir 0850 222 1 800 www.arzum.com...
  • Page 14 6-Stainless steel double-sided blade 2-First speed stage button 7-Beater adapter and beaters 3- Second speed stage button 8-Stainless steel blender shaft 4-Bowl with a capacity of 500 ML 9-Measuring / mixing bowl with a 5-Operation bowl lid capacity of 800 ml ARZUM...
  • Page 15: Important Safeguards

    We thank you for having selected an Arzum brand mini blender set. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. In order to obtain utmost output from your appliance, please read carefully this user’s manual and save it for further use.
  • Page 16 • Avoid from touching any moving parts when in use. Do not keep your hands, hairs, clothes, or any tools closer • Do not use the appliance for breaking too stiff materials into pieces. For example, breaking ices, etc.. • NEVER attach to your appliance any accessories belonging to other ARZUM...
  • Page 17 • Do not operate the appliance with a damaged cord, plug or accessories, or after it has been dropped down or malfunctions in any manner. In such case, take it to the nearest Arzum Authorized Service for any necessary examinations and repair. The plug and cord must be replaced by the authorized service.
  • Page 18 • Place the foods to be cut inside of the case, ensuring that the foods will be of the equivalent level and without piling up. Do not put foods over the recommended amount; otherwise your appliance may be damaged. ARZUM...
  • Page 19 Meat to be processed must be boneless, free from fats or sinews. WARNING: Materials Capacity Max Recommended Speed MEAT 400gr 2.stage ONION/GARLIC 300gr 1.stage (Divided) FRUIT (Divided) 300gr 2.stage 50gr 1.stage PARSLEY HAZELNUT/ 250gr 1.stage ALMOND/WALNUT CHEESE 200gr 2.stage BISCUIT 150gr 1.stage ARZUM...
  • Page 20 • As soon as after you have finished your work clean the stainless steel blender accessories and wipe dry with a damp cloth. WARNING: • Turn on your appliance only after the ingredients are put into it, and NEVER take any materials out of the unit unless it completely stops ARZUM...
  • Page 21: Cleaning And Care

    BEATING AND MIXING WITH THE BEATER NOZZLES: • By means of using the beater accessories of your Arzum Minimix Hand Blender Set you can easily make the preparations such as cake dough, omelet, crepe dough and mayonnaise. • Mount the beater accessories firstly by pushing until it fits well in its place in order to use the beater accessories.
  • Page 22 • Take due care when washing the blades, in particular. These parts may result in serious injuries. After drying the chopping and mixing metal blade, store it in its protective case. ARZUM...
  • Page 23 ARZUM...
  • Page 24 • The values which are declared in markings on the product or on the papers which are given together with the product are the values which are obtained in the laboratory environment according to the related standards. These values can vary according to the usage and environment conditions of the product. ARZUM...
  • Page 25 WEEE directives. Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Please contact your local municipality for the nearest collection point. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in Türkiye Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Page 26 8. Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. 9. Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. ARZUM...
  • Page 27 TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. ARZUM...
  • Page 28: Yetki̇li̇ Servi̇s

    WhatsApp’ta YETKİLİ SERVİS Güncel Arzum Yetkili Servis listesine, Servis Bilgi Sistemi (SERBİS) https://www.servis.gov.tr/, https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler ‘den veya yukarıdaki QR kodu okutarak ulaşabilirsiniz. www.arzum.com...

This manual is also suitable for:

Minimix ar1138-gMinimix ar1138-t

Table of Contents