Page 1
VENTILATORE A PIANTANA AIRZETA PLUS Cod. TZAZ03 MANUALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA.
Page 2
Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo prodotto. Il presente libretto è parte integrante dell’apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell’utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione.
AVVERTENZE GENERALI Attenzione: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata un' adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l'uso in sicurezza dell'apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati.
Page 4
prodotto dall'alimentazione elettrica. Non utilizzare nelle vicinanze dell'apparecchio nebulizzatori spray (per es. insetticidi, spray per capelli,ecc. ) il cui utilizzo potrebbe creare danni all'involucro. Nel caso si verificassero situazioni anomale, spegnere immediatamente l'apparecchio e contattare il rivenditore o il Servizio Assistenza. Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori, temporizzatori, sistemi di comando a distanza separati, timer o qualsiasi...
Page 5
Non toccare la connessione all'alimentazione con mani umide. Non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare un uso errato dell'apparecchio. Se il cavo flessibile esterno di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da personale tecnico qualificato al fine di evitare incidenti.
Page 6
Scollegare sempre l’apparecchio dalla presa di corrente prima di assemblare, smontare e prima di pulire l’apparecchio Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio. Non tirare il cavo d’alimentazione o l’apparecchio stesso per disinserire la spina dalla presa di corrente. La presa di corrente deve essere facilmente accessibile in modo da poter disinserire con facilità...
INSTALLAZIONE Dopo aver tolto l’imballaggio, assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio; in caso di dubbio non utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. Gli elementi d’imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, chiodi, ecc.) non devono essere lasciati alla portata di mano di bambini in quanto potenziali fonti di pericolo, ma vanno smaltiti secondo le norme vigenti negli appositi contenitori per la raccolta differenziata.
NOME DELLE PARTI 1. Griglia frontale 9. Pannello comandi 2. Gancio 10. Vite 3. Ghiera ventola 11. Ghiera fissggio 4. Ventola 12.Tubo esterno 5. Dado 13. Copertura base 6. Griglia posteriore 14. Vite 7. Albero 15. Base 8. Motore 16. Contrappeso 17.
Page 9
ASSEMBLAGGIO Montaggio della base Inserire l’estremità dell’asta nel centraggio previsto nella base e fissarla con le 4 viti ed i dadi. Montaggio corpo motore Posizionare il corpo del ventilatore sul tubo interno e stringere la vite per fissarlo.saldamente. Stabilita l’altezza prescelta, stringere la ghiera in plastica per il fissaggio altezza.
Page 10
Prima di ogni utilizzo verificare che l’apparecchio sia in buono stato, che il cordone elettrico non sia danneggiato: se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
Page 11
Oscillazone Il ventilatore inizia ad oscillare quando questo tasto viene premuto, Per interrompere questa funzione premere il tasto di nuovo. Timer Tasto per selezionare il tempo dopo il quale il prodotto smette di funzionare. Il tempo selezionabile varia da 0,5h a 7,5h PRECAUZIONI BATTERIE Le batterie non devono essere esposte a fonti di calore come fuoco, sole o simili fonti;...
Un dispositivo di protezione termica è installato nel prodotto in modo da prevenire possibili pericoli, Un termifusibile di sicurezza interviene quando la temperatura del motore raggiunge una determinata temperatura, interrompendo l’alimentazione elettrica. PULIZIA E MANUTENZIONE Attenzione: prima di eseguire le normali operazioni di pulizia, togliere la spina dalla presa di corrente.
Page 13
STAND FAN WITH RC AIRZETA PLUS Cod. TZAZ03 INSTRUCTION MANUAL Please READ and RETAIN for future reference.
SAFETY WARNINGS The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capability or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 15
from heat source. The cable could be damaged. Do not spray anything inside the fan. Do not use the fan near flammable materials or substances. To reduce the risk of electric shock ,do not remove any screw from the product. Do not insert fingers or other objects through the guards fan.
Page 16
Do not expose the appliance to atmospheric agents such as rain, wind, snow, hail. Do not use outdoors. Do not move the appliance when it is operating. Don't unplug the product pulling the power cable or the product itself. Don't pull the power cable to move the product. Don't position the product just near the power outlet.
INSTALLATION After removing the packing materials, check the integrity of the heater; if you are unsure, do not use it and ask for qualified professional help. The packing materials (plastic bags, polystyrene foam, nails, etc.) must be kept out the reach of children because they are potential sources of danger.
Page 19
Rear Guard Assembly Position the rear guard to the front motor housing.Turn the knob clockwise and tighten firmly. Fan Blade Assembly Insert the fan blade to the motor shaft.Screw the blade anticlockwise to secure. Front Guard Assembly Secure both front and rear guard firmly by clips, make sure the safety screw is fixed withe the nut.
Remote Control Mode Press MODE on the remote control to choose the mode. Sleep Nature Normal Note: SLEEP and NATURE function only can be control on RC. Fan speed Adjustment Press SPEED button to choose fan speed between 1/2/3. Swing adjustment The fan swings when press the Swing button, stops swing when press the Swing button again.
MAINTENANCE AND CLEANING Attention: before normal cleaning, remove the plug from the socket. Clean the body with soft, slightly damp, cloth; do not use abrasive or corrosive products. Do not immerse any part of the fan in water or other liquid: if this should happen, do not put your hand in the liquid, but first remove the plug from the socket.
Need help?
Do you have a question about the AIRZETA PLUS and is the answer not in the manual?
Questions and answers