Download Print this page

Advertisement

Quick Links

JORMLIEN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JORMLIEN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for IKEA JORMLIEN

  • Page 1 JORMLIEN...
  • Page 2 ENGLISH NEDERLANDS NORSK IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGE- VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER For indoor use only. Kun for innendørs bruk. Regularly check the cord, the transformer Uitsluitend voor gebruik binnen. Sjekk ledningen, transformatoren og and all other parts for damage. If any Controleer regelmatig het snoer, de andre deler regelmessig for skader.
  • Page 3 ČESKY MAGYAR LATVIEŠU SVARĪGA DROŠĪBAS INFORMĀCIJA DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Jen pro vnitřní použití. Csak beltéri használatra ajánlott. Lietošanai vienīgi iekštelpās. Pravidelně kontrolujte, zda kabel, trans- Rendszeresen ellenőrizd a vezetéket, a Regulāri pārbaudiet, vai vadi, formátor nebo jakákoliv další část nebyla transzformátort és a többi alkatrészt, transformators un citas detaļas nav poškozena.
  • Page 4 ROMÂNA HRVATSKI УКРАЇНСЬКА INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGU- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ Samo za upotrebu u zatvorenom. БЕЗПЕКИ RANŢĂ Se foloseşte doar la interior. Redovito provjeravati kabel, transforma- Лише для використання у приміщенні. Verifică regulat cablul, trasnformatorul şi tor i ostale dijelove za oštećenja.
  • Page 5 日本語 TÜRKÇE 繁中 安全に関する重要なお知らせ ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 重要安全說明 室内専用 Sadece iç mekanda kullanılır. 僅適合室內使用。 コード、 充電アダプター、 その他のパーツが Kablo, transformatör ve diğer parçaları 定期檢查電線、變壓器及其他所有零件是否受損。 損傷していないか定期的にチェックしてくださ düzenli olarak kontrol ediniz. Herhangi bir 若發現任何零件受損,應停止使用產品。重要資訊! い。 損傷が見つかった場合には、 使用を中止 parçası hasarlı ise ürün kullanılmamalıdır. 請妥善保存,以供參考。 してください。...
  • Page 6: Bahasa Indonesia

    BAHASA INDONESIA ‫عربي‬ ไทย PETUNJUK KESELAMATAN PENTING ‫تعليمات سالمة مهمة‬ ค� า แนะน� า เพื ่ อ ความปลอดภั ย Hanya untuk penggunaan dalam ruang. .‫لإلستعمال الداخلي فقط‬ ส � า หรั บ ใช ้ งานในร่ ม เท่ า นั ้ น Periksa kabel, trafo dan semua bagian ‫تحقق...
  • Page 8 AA-1913511-4...
  • Page 10 AA-1913511-4...
  • Page 11 ENGLISH MAGYAR УКРАЇНСЬКА ANSLUTA power supply cord is sold ANSLUTA csatlakozó kábel külön kapható. ANSLUTA АНСЛЮТА шнур живлення separately. продається окремо. POLSKI DEUTSCH Przewód zasilający ANSLUTA sprzedawany SRPSKI ANSLUTA Anschlusskabel ist separat jest oddzielnie. ANSLUTA produžni kabl s utičnicom erhältlich. prodaje se zasebno.
  • Page 12 AA-1913511-4...
  • Page 14 AA-1913511-4...
  • Page 16 ENGLISH MAGYAR УКРАЇНСЬКА Max 10 LED units in one combination. Egy kombinációban maximum 10 LED Макс. 10 LED модулів в одній комбінації. egység használható. DEUTSCH SRPSKI POLSKI Max. 10 LED-Lichtpaneele pro Kombi- Maks. 10 LED jedinica u jednoj nation. Maksymalnie 10 paneli LED na jedną kombinaciji.
  • Page 17 ENGLISH POLSKI SRPSKI ANSLUTA intermediate connection cord is Przedłużacz ANSLUTA oferowany jest ANSLUTA priključni kabl prodaje se sold separately. oddzielnie. zasebno. DEUTSCH EESTI SLOVENŠČINA ANSLUTA Verbindungskabel ist separat ANSLUTA elektroonilist trafot müüakse ANSLUTA vmesni priključni kabel je erhältlich. eraldi. naprodaj ločeno. FRANÇAIS LATVIEŠU TÜRKÇE...
  • Page 18 AA-1913511-4...
  • Page 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 2018-09-03 AA-1913511-4...