Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
HW-Q995C
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ
from actual product appearance
You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support
center by scanning the QR code on the left.
To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in
document format from Samsung's website.
(http://www.samsung.com/support)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung HW-Q995C

  • Page 1 Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance You can access the FULL MANUAL on Samsung’s on-line customer support center by scanning the QR code on the left. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website.
  • Page 2: Safety Information

    Refer to the table below for an explanation of symbols slots are not covered. Do not place the unit on which may be on your Samsung product. amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use.
  • Page 3: Checking The Components

    Connect a USB storage device to upgrade the (eARC/ARC) • To purchase additional components or optional product’s software. cables, contact a Samsung Service Centre or HDMI 1 / HDMI 2 Samsung Customer Care. Inputs digital video and audio signals 02 PRODUCT OVERVIEW simultaneously using an HDMI cable.
  • Page 4: Connecting Via Bluetooth

    2. Install and launch the SmartThings app on your mobile device (smartphone, tablet, etc.). When the Soundbar connects to a Samsung TV that 3. Follow the instructions in the app screen on the supports the Q-Symphony function you can play the mobile device to connect the Soundbar to your Wi-Fi sound simultaneously through the Soundbar and the TV.
  • Page 5: Troubleshooting

    Directly connect the Soundbar. • HDMI-CEC may not be activated on the TV. Turn on "Blinking blue fast" the CEC on the TV menu. (Samsung TV: Home ( → Menu → Settings ( ) → All Settings ( ) →...
  • Page 6 • The Spotify Software is subject to third party licenses found here: https://www.spotify.com/ connect/third-party-licenses. To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 7 Rated Output power 09 SPECIFICATIONS AND 210 W GUIDE NOTE • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. Model Name • Weight and dimensions are approximate. HW-Q995C Precaution : The Soundbar will restart automatically if...
  • Page 8 For information on Samsung’s environmental [Correct disposal of batteries in this commitments and product specific regulatory product] obligations e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/ (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the battery, manual or packaging...
  • Page 9 Monter produktet vandret på et passende Se nedenstående tabel med forklaring af symboler, som kan underlag (møbel), hvor der er plads til ventilation (7-10 forefindes på dit Samsung-produkt. cm). Sørg for, at ventilationshullerne ikke er dækket til. Undgå at placere enheden oven på forstærkere eller FORSIGTIG andet udstyr, som kan blive varmt.
  • Page 10 SERVICE Soundbar-hovedenheden) HDMI TO TV Tilslut en USB-lagringsenhed for at opgradere (eARC/ARC) • Kontakt et Samsung-servicecenter eller Samsung- produktets software. servicecenter for køb af ekstra komponenter eller kabler. HDMI 1 / HDMI 2 Indlæser digitale video- og lydsignaler samtidigt ved 02 PRODUKTOVERSIGT hjælp af et HDMI-kabel.
  • Page 11 • BT READY: I denne tilstand kan du tilslutte et hvilken som DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) helst Samsung-tv eller en mobil enhed, der var tilsluttet OPTICAL OUT før. • BT PAIRING: I denne tilstand kan du forbinde en ny enhed Tilslutning ved brug af optisk kabel (D.IN)
  • Page 12 (set-top-boks, spillekonsol osv.). Tilslut soundbaren direkte. 5 sek. • HDMI-CEC er muligvis ikke aktiveret på tv'et. Tænd for CEC i tv-menuen. (Samsung-tv: Hjem ( ) → Menu → Indstill. ( ) → Alle indstillinger ( ) → -forbindelse →...
  • Page 13 Hvis du vil sende spørgsmål og anmodninger vedrørende open sources, kan du kontakte Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 14 FORSTÆRKER besøg. Nominel udgangseffekt 210 W 09 SPECIFIKATIONER OG BEMÆRK • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder sig retten til at VEJLEDNING ændre specifikationerne uden varsel. • Vægt og mål er omtrentlige. Modelnavn Advarsel: Soundbaren genstarter automatisk, hvis du slår HW-Q995C Wi-Fi til eller fra.
  • Page 15 [Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette miljøforpligtelser og lovgivningsmæssige forpligtelser, produkt] der er produktspecifikke som f.eks. REACH, WEEE, Batteries, besøg: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/ sustainability/environment/our-commitment/data/ (Gælder i lande med systemer til affaldssortering) Denne mærkning på batteriet, i manualen eller på emballagen betyder, at batterierne i dette produkt ikke må...
  • Page 16 HUOLTOHENKILÖN TEHTÄVÄKSI. kuumenevien laitteiden päälle. Tämä laite on suunniteltu Alla olevassa taulukossa ovat niiden symbolien selitykset, jatkuvaan käyttöön joita Samsung-tuotteessasi voi olla. Jos haluat katkaista laitteen virran kokonaan, irrota virtapistoke pistorasiasta. Irrota laitteen virtajohto HUOMIO pistorasiasta, jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan.
  • Page 17: Tuotteen Yleiskatsaus

    HDMI 2 Soundbar-päälaitteen takaosasta) SERVICE lähtö. HDMI 1 • Jos haluat ostaa lisäosia tai -kaapeleita, ota yhteys SERVICE Samsung-huoltoon tai Samsung-asiakaspalveluun. HDMI TO TV Kytke tähän USB-tallennuslaite tuotteen (eARC/ARC) ohjelmiston päivittämistä varten. 02 TUOTTEEN YLEISKATSAUS HDMI 1 / HDMI 2 Kytke tähän HDMI-kaapeli, joka tuo digitaalisen...
  • Page 18 2. Asenna SmartThings-sovellus mobiililaitteeseesi (älypuhelin, taulutietokone jne.) ja käynnistä sovellus. Kun Soundbar yhdistetään Q-Symphony-toimintoa tukevaan 3. Yhdistä Soundbar Wi-Fi-verkkoon mobiililaitteen Samsung-televisioon, voit toistaa äänen samanaikaisesti sovelluksessa annettujen ohjeiden mukaisesti. sekä Soundbarista että televisiosta. Jos käytät Q-Symphony- toimintoa, televisiosta toistetun tilaäänen ansiosta voit nauttia entistä...
  • Page 19 2. Pidä bassokaiuttimen ja surround-kaiuttimien takana ulkoisen laitteen äänenvoimakkuutta. olevaa ID SET -painiketta vähintään 5 sekunnin ajan • Valitse television äänilähdöksi Soundbar. painettuna. (Samsung-televisiossa voit tehdä sen valitsemalla Koti ( ) → Valikko → Asetukset ( ) → Kaikki asetukset ( ) →...
  • Page 20 Jos haluat lähettää avoimiin lähdekoodeihin liittyviä kyselyjä tai pyyntöjä, ota yhteyttä Samsung Open Sourceen (http://opensource.samsung.com). • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 21 Nimellinen lähtöteho 09 TEKNISET TIEDOT JA OPAS 210 W Mallinimi HUOMAUTUS HW-Q995C • Samsung Electronics Co., Ltd pidättää itsellään oikeudet muuttaa teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. Paino Mitat (L x K x S) • Paino ja mitat ovat likimääräisiä. 7,7 kg 1232,0 x 69,5 x 138,0 mm Varoitus: Soundbar-laite käynnistyy uudelleen...
  • Page 22 Lisätietoja Samsungin ympäristösitoumuksista ja tuotekohtaisista lainsäädännöllisistä velvollisuuksista [Tuotteen paristojen oikea hävittäminen] (esim. REACH, WEEE ja paristot) löydät osoitteesta www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/. (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä...
  • Page 23 Denne enheten er laget Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene som kan for kontinuerlig bruk. vises på Samsung-produktet ditt. For å slå enheten fullstendig av, må du ta ut støpselet fra veggkontakten. Koble fra enheten hvis du ikke har tenkt å...
  • Page 24 • For å kjøpe flere komponenter eller valgfrie kabler kan HDMI TO TV Koble til en USB-lagringsenhet for å oppgradere (eARC/ARC) du kontakte et Samsung servicesenter eller Samsung produktets programvare. kundeservice. HDMI 1 / HDMI 2 Fører inn digital video og lydsignaler samtidig med 02 PRODUKTOVERSIKT en HDMI-kabel.
  • Page 25 Hva er forskjellen mellom BT READY og BT PAIRING? HDMI OUT HDMI 1 • BT READY: I denne modusen kan du koble til hvilken som helst Samsung-TV eller mobilenhet som var tilkoblet før. HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI IN • BT PAIRING : I denne modusen kan du koble en ny enhet (ARC) til Soundbar.
  • Page 26 (digitalboks, spillkonsoll osv.) Koble til Soundbar direkte. • HDMI-CEC er muligens ikke aktivert på TV-en. Slå på Blinker raskt blått CEC på TV-menyen. (Samsung-TV: Hjem ( ) → Meny Baksiden av venstre og høyre → Innst. ( ) →...
  • Page 27 Hvis du vil sende spørsmål om åpne kildekoder, kan du kontakte Samsung Open Source via e-post (http://opensource.samsung.com) • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 28 FORSTERKER Nominell utgangseffekt 210 W 09 SPESIFIKASJONER OG MERKNAD VEILEDNING • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder seg retten til å endre spesifikasjonene uten forvarsel. Modellnavn • Vekt og mål er omtrentlige. HW-Q995C Forholdsregel: Soundbar startes på nytt automatisk hvis du slår Wi-Fi på...
  • Page 29 [Korrekt avhending av batterier i dette og produktspesifikke lovpålagte forpliktelser, f.eks. produktet] REACH, WEEE, Batterier kan du gå til: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/ (Gjelder i land med avfallssortering) Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid.
  • Page 30 I tabellen nedan förklaras de symboler som kan finnas på din För att stänga av enheten helt drar du ut nätkontakten ur Samsung-produkt. vägguttaget. Koppla från enheten om den inte kommer att användas under en längre tid.
  • Page 31: Kontrollera Komponenterna

    HDMI 2 SERVICE 01 KONTROLLERA HDMI 2 HDMI 1 Undersidespanelen på Soundbar SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI 1 HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI 2 DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI 1 DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI TO TV (eARC/ARC) DIGITAL AUDIO IN...
  • Page 32 Anslutning med en HDMI-kabel (extern enhet (HDMI 1 eller HDMI 2)/TV ARC/eARC) Vad är skillnaden mellan BT READY och BT PAIRING? • BT READY: I det här läget kan du återansluta en Samsung- DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) tv eller mobilenhet som varit ansluten tidigare.
  • Page 33 • När en extern enhet (STB, Bluetooth-enhet, mobilenhet surroundhögtalarnas baksida intryckt i minst etc.) är ansluten justerar du volymen på den externa 5 sekunder. enheten. • För ljud från tv:n, välj Soundbar. (Samsung-tv: Startsida ( ) → Meny → Inställn. ( ) → Alla inställningar ( ) →...
  • Page 34 • Spotify-programvaran är föremål för tredjepartslicenser som finns här: https://www.spotify. com/connect/third-party-licenses. Kontakta Samsung Open Source för frågor om öppna källor (http://opensource.samsung.com). • Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 35 Nominell uteffekt 210 W 09 SPECIFIKATIONER OCH OBS! • Samsung Electronics Co., Ltd förbehåller sig rätten att ANVISNINGAR ändra specifikationerna utan föregående meddelande. • Vikt och mått är ungefärliga. Modellnamn Säkerhetsåtgärd: Soundbar startas om automatiskt om du HW-Q995C slår på/av Wi-Fi.
  • Page 36 Mer information om Samsungs miljöåtaganden och [Korrekt avfallshantering av batterierna i produktspecifika skyldigheter, för t.ex. REACH, WEEE och produkten] batterier, finns på: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/ sustainability/environment/our-commitment/data/ (Gäller i länder med separata insamlingssystem) Denna symbol på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör kastas tillsammans med annat hushållsavfall.
  • Page 37 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 38 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 39 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 40 © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre  Web Site Country Samsung Service Centre ...