Panasonic AJ-PCD20 Information page 2

Información
ESPAÑOL
Si la AJ-PCD20 está conectada a un Macintosh y éste se
enciende, a veces podría aparecer el mensaje "Expulsión de
dispositivos".
El mismo mensaje podría aparecer también cuando se vuelve a
insertar la tarjeta P2 porque el icono de la tarjeta P2 no aparece.
Sin embargo, no se trata de una avería.
Haga clic en "OK" y continúe a utilizarlo normalmente.
中 文
如果 AJ-PCD20 与 Macintosh 相连， 然后打开 Macintosh， 有时会
出现 " 设备移去 " 的消息。
同样，在重新插入 P2 卡时，由于 P2 卡的图标不出现，相同的信
息可能也会出现。
但是这并非故障。
单击 " 好 " 继续像平常一样使用。
信息
日 本 語
AJ-PCD20 を Macintosh に接続して Macintosh の電源を入
れたとき、ごくまれに「装置の取り外しについて」のメッセージ
が表示されることがあります。
また、 P2 カードのアイコンが表示されなかったために、 P2 カー
ドを入れ直したときも同じメッセージが表示されることがあり
ますが、異常ではありません。
"OK"ボタンをクリックして、そのままご使用ください。
お知らせ