Advertisement

Quick Links

Libretto istruzioni
Instructions booklet
VORT KAPPA ES
03/03/2021

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VORT KAPPA ES and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vortice VORT KAPPA ES

  • Page 1 Libretto istruzioni Instructions booklet VORT KAPPA ES 03/03/2021...
  • Page 2: Table Of Contents

    Sicurezza......3 Vortice non potrà essere ritenuta responsabile Installazione ......4 per eventuali danni a persone o cose causati Impostazioni iniziali .
  • Page 3: Descrizione Ed Impiego

    • Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) • Dopo aver tolto il prodotto dall’imballo, assicurarsi della sua integrità; nel dubbio rivolgersi subito ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato Vortice. • L’apparecchio necessita di collegamento ad una presa con impianto di messa a terra.
  • Page 4: Installazione

    ITALIANO L’impianto elettrico a cui è collegato il prodotto deve essere • conforme alle norme vigenti. Per l'installazione occorre prevedere un interruttore onnipolare con • distanza di apertura dei contatti uguale o superiore a mm 3, che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III.
  • Page 5: Utilizzo

    ITALIANO Utilizzo Le funzioni disponibili, in alternativa, sono: - velocità selezionabile in modo lineare da scatola comandi esterna dotata di potenziometro; - 3 velocità selezionabili come da schemi di collegamento. Collegamenti elettrici Fig. 12 ÷ 15 Manutenzione e pulizia L’apparecchio è provvisto di filtro meccanico sulla bocca di aspirazione. Il filtro può essere lavato con detersivo neutro, oppure in lavastoviglie, facendo attenzione a non deformarlo.
  • Page 6: Description And Use

    • After removing the appliance from its packaging, ensure that it is complete and undamaged. If in doubt contact a professionally qualified electrician or Vortice. • The appliance must be installed by a professionally qualified electrician. • Note that current electrical safety standards require the appliance to be earthed.
  • Page 7: Installation

    ENGLISH • The specifications of the power supply must match those indicated on the data plate. The electrical system to which the product is connected must be in • compliance with applicable regulations. An omnipolar switch with a contact opening distance of 3 mm or •...
  • Page 8: Use

    ENGLISH The available alternative funtions are: - speed selectable linearly from external control box equipped with a potentiometer; - 3 speeds, selectable according to connection diagrams. Electric wirings Fig. 12 ÷ 15 Maintenence and cleaning The VORT KAPPA has a mechanical filter mounted on the intake port. The filter can be washed with neutral detergent or in a washing machine, taking care not to deform it.
  • Page 9: Figure

    FIGURE PICTURES...
  • Page 16 VORTICE S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. VORTICE S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen. VORTICE S.p.A. se reserva el derecho a hacer cambios en los productos para su mejora en cualquier momento sin previo aviso. VORTICE S.p.A.
  • Page 18 TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA...
  • Page 19 UK AND IRELAND CONDIZIONI DI GARANZIA CONDITIONS OF WARRANTY VORTICE SPA garantisce i suoi prodotti per 2 anni dalla This guarantee is offered as an extra benefit and does not data dell’acquisto, che deve essere comprovata da affect your legal rights. All electrical appliances produced...
  • Page 20 GARANZIA - GUARANTEE - GARANTIE Per poter usufruire della garanzia il cliente deve compilare e rispedire alla VORTICE SPA, entro 8 giorni dall’acquisto, la “Parte 2” del tagliando di garanzia, all’indirizzo e con le modalità in tale parte riportate. DA CONSERVARE La “Parte 1”...

This manual is also suitable for:

10950

Table of Contents