Advertisement
Quick Links
ALLEN+ROTH and logo design are trade-
marks or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
ALLEN+ROTH y el diseño del logotipo son
marcas comerciales o marcas registradas de
LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Questions?/¿Preguntas?
Call customer service at 866-439-9800,
8 a.m. - 8 p.m., EST. Monday - Sunday. You could
also contact us at partsplus@lowes.com.
Llame al Servicio al Cliente al 866-439-9800 de
lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar
del Este. También puede ponerse en contacto con
nosotros en partsplus@lowes.com.
PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
x 1
HARDWARE CONTENTS/ADITAMENTOS
AA
CC
AS22648
®
CORDLESS SIMPLE RISE ROLLER SHADE
Blind
Persiana
Mounting Bracket
Soporte de montaje
23 in. - 39 in. = x 2
46 in. - 58 in. = x 3
70 in. = x 4
58,42 cm - 99,06 cm = x 2
116,84 cm - 147,32 cm = x 3
177,8 cm = x 4
Valance Clip
Sujetador de la cenefa
23 in. - 39 in. = x 2
46 in. - 58 in. = x 4
70 in. = x 4
58,42 cm - 99,06 cm = x 2
116,84 cm - 147,32 cm = x 4
177,8 cm = x 4
ITEM/ARTÍCULO # 5031228, 5031229, 5031230, 5031231, 5031232,
5031233, 5031234, 5031235, 5031236, 5031237, 5031238, 5031239,
5031240, 5031241, 5031242, 5031243, 5031244, 5031245, 5031246,
5031247, 5031248, 5031249, 5031250, 5031251, 5031252, 5031253,
PERSIANA EN ROLLO DE ELEVACIÓN
ATTACH YOUR RECEIPT HERE/ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/Número de serie
Purchase Date/Fecha de compra
B
x 1
BB
DD
1
5031254, 5031255, 5031256, 5031257
SIMPLE SIN CORDÓN
MODEL/MODELO # 54825 – 54854
Valance
Cenefa
Wood Screw
Tornillo para madera
23 in. - 39 in. = x 4
46 in. - 58 in. = x 6
70 in. = x 8
58,42 cm - 99,06 cm = x 4
116,84 cm - 147,32 cm = x 6
177,8 cm = x 8
Handle
Manija
23 in. - 39 in. = x 1
46 in. - 58 in. = x 1
70 in. = x 1
58,42 cm - 99,06 cm = x 1
116,84 cm - 147,32 cm = x 1
177,8 cm = x 1
Advertisement
Related Manuals for Allen + Roth 54825
Summary of Contents for Allen + Roth 54825
- Page 1 PERSIANA EN ROLLO DE ELEVACIÓN LF, LLC. Todos los derechos reservados. SIMPLE SIN CORDÓN MODEL/MODELO # 54825 – 54854 Questions?/¿Preguntas? Call customer service at 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST. Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com.
- Page 2 SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. PREPARATION/PREPARACIÓN Before beginning installation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list.
- Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. Installing the blind (A) 3. Mounting of the blind (A). For both inside and outside With the mounting brackets mounting: Measure and mark (AA) installed, place the front the center of your blind (A) and groove of blind (A) on the front the window you will be installing tongue of the mounting brackets...
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE OPTIONAL: Attach valance clips (CC) to blind head rail (A) and be sure the clips are secure for valance installation. Squeeze the tips of the valance clips (CC) together and slide the grove of the valance (B) onto the clips. Then position the clips (CC) as needed so the valance (B) is spaced evenly end to end in front of the blind head rail (A).
- Page 5 CARE AND MAINTENANCE/ CUIDADO Y MANTENIMIENTO The aluminum headrail and bottom rail can be wiped clean with a damp sponge. To clean the shade fabric, use a feather duster or vacuum lightly using the soft brush attachment. Be careful not to crease or crush the fabric when cleaning. El cortinero de aluminio y el travesaño inferior se pueden limpiar con una esponja húmeda.
Need help?
Do you have a question about the 54825 and is the answer not in the manual?
Questions and answers