Tecnosystemi Showgas SMART-TOUCH PLUS User Manual page 5

UTILIZZO E CURA DEL CRONOTERMOSTATO
/ USE AND CARE OF THE CHRONOTHERMOSTAT
Matite, penne ed altri oggetti non devono mai essere utilizzati con il termostato, potrebbero danneggiare lo
schermo ed il sistema touch screen. Utilizzare solamente le dita per azionare i comandi. Utilizzare un panno
per pulire lo schermo.
Pencils, pens, and other objects should never be used with the chronothermostat as they can damage the screen
and touchscreen system. Only use fingers to operate the controls. Use a cloth to clean the screen.
IMPOSTAZIONI DEL CRONOTERMOSTATO
/ CHRONOTHERMOSTAT SETTINGS
SIMBOLI DA TASTO MENÙ
15- Impostazione giorno settimana, ora, min., sec.
16- Impostazione programma settimanale 5+1+1
17- Impostazione dei SetUp (°C) per le modalità Comfort, Economy, Party, Vacanza.
18- Selezione Lingua
19- Impostazione temperature di protezione (Massima – Minima in °C)
Symbols from the MENU button
15- Setting the day, week, hour, min., sec.
16- Setting the weekly program 5 + 1 + 1
17- Setting the SetUps (° C) for Comfort mode, Economy, Party, Holiday.
18- Language Selection
19- Setting the protection temperature (Max. - Min. in °C)
Dopo aver acceso il cronotermostato, procedere con le impostazioni utente del vostro apparecchio dalla
voce MENU.
Impostazione della Lingua.
Premere il tasto da MENU e scegliere la lingua desiderata tra inglese, olandese, francese e tedesco:
premere sulla lingua desiderata verificando che il flag si posizione su riquadro abbinato. Premere APPLY per
confermare e uscire. Premere CANCEL per uscire senza salvare.
After turning on the chronothermostat, set the user settings of your device from the MENU item.
Setting the Language.
Press the key from the MENU and choose the desired language (from English, Dutch, French and German): press
on the desired language, checking that the flag is on the appropriate box. Press APPLY to confirm and exit. Press
CANCEL to quit without saving.
5