NAD 916 Owner's Manual page 13

poder voltar a centrar a imagem fantasma mono.
Depois reponha o pré-amplificador em funcionamen-
to estereofónico normal.
5. LIGAÇÕES DOS ALTIFALANTES
Este amplificador está equipado com terminais de
altifalantes especiais de bornes aglutinados para alta
corrente para poderem receber os mais altos níveis
de corrente de pico que se podem verificar no modo
de funcionamento em "ponte" ou com altifalantes de
baixa impedância. Ligue os altifalantes com fio
entrançado robusto (da dimensão 16 ou mais espes-
so).
As ligações podem ser feitas por uma de duas for-
mas [Consulte a Figura 1].
(1) Retire meia polegada (1 cm) do isolamento de
cada fio do altifalante. Em cada condutor, torça jun-
tos os fios finos do arame. Desaparafuse o botão,
coloque o arame sem isolamento na abertura na
base do borne de aglutinação, aperte o botão até que
prenda o arame com firmeza. Certifique-se que não
há qualquer fio solto do arame, que esteja a tocar no
chassis ou num terminal adjacente.
(2) Instale fichas em banana nos fios do seu alti-
falante e encaixe-as na extremidade de cada borne
aglutinante. Os terminais têm uma separaçäo de 3/4
de polegada (19 mm), e irão poder receber fichas em
banana duplas.
O Modelo 916 contém três amplificadores estere-
ofónicos separados - num total de seis canais. Para
usar cada par como um amplificador estereofónico
convencional, ligue os fios do altifalante do canal
esquerdo aos terminais do Canal 1 + e Canal 1 - (ou
aos terminais correspondentes nos canais 3 e 5) e os
fios vindos do altifalante do canal direito aos termi-
nais do Canal 2 + e Canal 2 - (ou aos terminais cor-
respondentes nos canais 4 e 6).
NOTA - Altifalantes estereofónicos devem operar
em fase um com o outro para produzirem uma
imagem estereofónica focada e reforçarem em vez
de cancelarem o rendimento um do outro a frequên-
cias baixas. Ao ligar os altifalantes, certifique-se que
o terminal vermelho (positivo) de cada altifalante está
ligado ao terminal vermelho correspondente (positi-
vo) no amplificador.
6. FORMAÇÃO DE PONTES
Cada par de amplificadores do Modelo 916 pode
ser montado em "ponte" para formar um só amplifi-
cador com cerca de três vezes a mesma energia por
canal. Se presentemente necessitar de menos de
seis canais de amplificação, use esta característica
para aumentar a energia disponível do amplificador.
Por exemplo, formando uma ponte de dois pares de
amplificadores 916 resultará em dois amplificadores
mono de 90W cada um para os canais principais e
um amplificador estereofónico de 30W por canal para
um conjunto remoto de altifalantes. Para sistemas
circundantes, ligue dois canais aos altifalantes da
frente, um ao canal central, um para a área circun-
dante e use o par em ponte para activar o "sub-
woofer".
Para converter em operação em ponte:
(1) Seleccione os dois canais a serem ligados em
ponte. Neste exemplo usaremos os canais 3 e 4.
Outros pares de canais são ligados em ponte pela
mesma forma.
(2) Desligue a CORRENTE ELÉCTRICA.
(3) Desligue quaisquer cabos de entrada e saída
dos canais 3 e 4.
(4) LIGUE o interruptor em ponte.
(5) Seleccione o cabo vindo do altifalante que vai
ser activado pela secção em ponte do 916. Ligue o
condutor "positivo" ao terminal do Canal 3 + e o con-
dutor "negativo" ao terminal do Canal 4 + (isto é, os
dois terminais vermelhos). NÃO ligue quaisquer fios
aos terminais pretos (Canal 3 - e Canal 4
PRECAUÇÃO: No modo de funcionamento em
ponte, os fios devem ser ligados directamente vindos
do amplificador para os altifalantes, e não a um
comutador de altifalantes, adaptador de ausculta-
dores ou qualquer outro acessó que partilhe duma
ligação comum à massa entre os canais.
(6) Ligue o fio de transmissão de sinais da fonte
escolhida para ser amplificado pelo amplificador
montado em ponte para a tomada de entrada do
amplificador do Canal 1.
(7) Ligue a CORRENTE ELÉCTRICA.
NOTA - Se estiver a usar dois pares de altifalantes
num canal, ou se estiver a funcionar no modo em
ponte, recomendamos que os altifalantes tenham
uma impedância nominal de 8W ou superior.
7. CORTE MACIO
Quando um amplificador é activado para além da
sua saída de energia específica produz normalmente
um "corte rijo" do sinal com distorção aguda e ruído
na alimentação de energia visto que os transistores
de saída ficam saturados. O circuito de CORTE
MACIO NAD limita suavemente a forma de onda da
saída e reduz ao mínimo a distorção audível quando
o amplificador está excessivamente activado.
Recomendamos que seja LIGADO quando estiver a
tocar música a níveis que poderiam exceder a
capacidade de energia do amplificador.
PAINEL DIANTEIRO
1. ENERGIA
Prima este botão para ligar e desligar o amplifi-
cador. Um fotodiodo verde por cima do botão de
energia acende-se quando a energia está ligada.
P
NAD
13