Makita DUS054 Instruction Manual page 61

Benutze für dieses Sprühgerät keine ätzenden (alka-
lischen) selbsterwärmenden oder ätzenden (sauren)
Flüssigkeiten. a it k nnen etallteile angegri en
oder Tank und Schlauch geschwächt werden.
erge issere i er en n alt er
zu sprühenden Chemikalien. Lese alle
Sicherheitsdatenblätter (MSDS) und
Behälterbezeichnungen, die zusammen mit den
Chemikalien gebracht wurden. Halte dich an die
Sicherheitshinweise des Chemikalienherstellers.
Hinterlasse nach der Verwendung des Sprühgeräts
keine Reste oder Sprühmaterialien im Tank. Führe
nach jeder Verwendung eine Reinigung durch.
au e ni t ren
Sprühgeräts, oder sprühe auch nicht, wenn in der
Nähe Funken oder Flammen vorhanden sind.
Injektionsgefahr. Bitte nicht direkt auf die Haut anwenden.
Stelle das Sprühgerät nicht ins Wasser oder andere
Flüssigkeiten, damit sodurch das Risiko auf einen
Stromschlag reduziert wird. Stelle das Sprühgerät
nicht an eine Stelle, von wo es herunterfallen oder in eine
Wanne oder ein Waschbecken gezogen werden kann.
ege ieses ro ukt
Gebraucht sorgfältig die Innen- und Außenseite des
pr ger ts un au ie o ponenten
nach Rissen und Schäden bei den Schläuche, Lecks,
Verstopfungen und ob fehlende oder beschädigte
Teile vorhanden sind. Wenn es zu einer Beschädigung
kommt, lasse diese bitte beheben, bevor du das
Powertool erneut verwendest. Viele Unfällge gesche-
hen aufgrund von schlecht gewarteten Produkten.
renne or e ntleeren, eingen o er
Lagern die Batterie vom Gerät. Solche
orsic ts a na en senken das isiko dass das
Gerät versehentlich gestartet wird.
Trage immer Augenschutz mit Seitenschutz oder
eine Schutzbrille, die mit ANSI Z87.1 beschrie-
enn dies nic t durc ge
ben ist.
Flüssigkeiten in deine Augen gelangen und somit
glic er eise sc li
Beschützen deine Lunge. Trage bei der
Verwendung des Sprühgeräts eine Gesichts- oder
Staubmaske. Wenn man diese Regeln befolgt, wird
das Risiko schlimmer Personenschäden reduziert.
Batteriewerkzeuge müssen nicht mit einer
Steckdose verbunden werden. Deswegen sind sie
immer bereit für den Betrieb. Sei dir möglicher
Gefahren bewusst, wenn das Batteriewerkzeug
nicht benutzt oder deren Teile gewechselt werden.
Entferne bei Nicht-Verwendung des Werkzeugs
die Batterie. Wenn man diese Regeln befolgt,
reduziert man das Risiko eines Stromschlags, eines
Brandes oder schlimmeren Verletzungen.
alte atterie erk euge o er eren atterien
nicht in der Umgebung von Feuer oder
Hitze auf. Dadurch wird die Explosions- und
Verletzungsgefahr reduziert.
Batterie nicht quetschen, fallen oder beschädigen
lassen. Benutze keine Batterie oder Ladegerät,
das heruntergefallen ist oder einen starken Schlag
erhalten hat. Wenn eine Batterie beschädigt ist,
k nnte sie e lodieren. ntsorge eine erunterge al-
lene oder esc digte atterie so ort ordnungsge
enn ie atterie u
ausgetzt wird, könnte sie explodieren. Benutze
nie als ein ka elloses rodukt ei o enen
Flammen, damit das Risiko schlimmer Verletzungen
redu iert ird. urc eine e
nen Schmutz und Chemikalien angetrieben werden.
Wenn ausgesetzt, sofort mit Wasser spülen.
er er en ung es
erpr e or je e
erpr e
rt ird k nnen
e erlet ungen verursac en.
eispiel einer n a
lodierte atterie k n-
a e as atterie erk eug ni
der feucht oder nass ist auf. Das Befolgen dieser
Regeln vermindert das Stromschlagrisiko.
Um beste Ergebnisse zu erhalten, sollte das
u a en o
durchgeführt werden, an dem die Temperatur
mehr als 10°C (50°F), aber weniger als 40°C
(104°F) beträgt. Um das Risiko schlimmer
Verletzungen zu reduzierren, sollte man es nicht im
Freien oder Fahrzeug aufbewahren.
Bei starken Betriebs - oder Temperaturbedingungen
könnte die Batterie auslaufen. Wenn die Haut mit
der Flüssigkeit in Kontakt kommt, muss man die
Haut sofort mit Wasser und Seife waschen. Falls
in die Augen Flüssigkeit gelangt ist, spüle sie
mindestens 10 Minuten lang mit sauberem Wasser
und besuche danach sofort einen Arzt. Wenn
man diese Regeln befolgt, wird das Risiko schlimmer
Personenschäden reduziert.
Benutze ein Gerät mit Batterie nicht bei Regen.
Benutze ein Gerät mit Batterie nicht bei Regen.
Sei bei der Verwendung der Batterien vorsichtig,
um somit für die Batterie keinen Kurzschluss
durch leitenden Materialien wie zum Beispiel
Ringen, Armbändern und Schlüsseln zu machen
ie atterie oder tro leiter k nnen ei lau en und
somit Verbrennungen verursachen.
Entsorgen Sie die Batterie(n) nicht, indem Sie
sie verbrennen. ie ellen k nnten e
er r en ie die rtlic en ic tlinien au
che Sondervorschriften der Entsorgung.
nen un
reigeset te lektrol te sind t end und k nnen
Verletzungen an Augen und Haut hervorrufen. Sie
k nnen ei
Vermeide ein gefährliches Umfeld - Benutze die
Geräte nicht an Orten die feucht oder nass sind.
Benutze das richtige Gerät - Benutze das Gerät
nur für die Arbeit, für die es gemacht wurde.
Erzwinge nicht das Gerät - Die Arbeit wird besser
erledigt und das Verletzungsrisiko reduziert, bei der
dafür entwickelten Rate.
Halte nicht benutzte Geräte in Innenräumen
auf - Wenn sie nicht benutzt werden, sollten sie in
Innenräumen an einem trockenen, hohen oder ver-
schlossenen Ort aufbewahrt werden - dorthin sollten
keine Kinder Zugang haben.
Führe die Wartung für das Gerät sorgfältig durch
- Halte das Gerät sauber, um die beste Leistung zu
erzielen und das Verletzungsrisiko zu reduzieren. Folge
beim Wechsel der Teile die Anweisungen. Überprüfe
das Gerätekabel und lasse es bei Schaden von einer
e ugten eistungsstelle re arieren. alte die ri e
trocken, sauber und frei von Öl und Schmierfett.
Prüfe die beschädigten Teile - Vor der weiteren
Verwendung des Geräts sollte ein Schutz oder
ein anderes beschädigtes Teil sorgfältig geprüft
werden, damit gewährleistet wird, dass es gut
funktioniert und die angestrebten Funktionen erfüllt.
Überprüfe die Angleichung der beweglichen Teile,
das Binden der beweglichen Teile, den Bruch der
Teile, die Halterung und andere Bedingungen,
.
die die er endung eeinflussen k nnen. in
e
Schutz oder ein anderes beschädigtes Teil sollte
ordnungsge
Servicecenter ausgetauscht werden, solange dies in
diesem Handbuch nicht anders angegeben ist.
Kippe keinen gefüllten Tank um, um somit ein
Auslaufen zu vermeiden, falls der Tankdeckel
nicht richtig festgezogen wurde.
61 Deutschland
t an eine
atterie erk eug an eine
es igen ie ie atterien ni
ersc lucken gi tig sein.
re ariert oder von eine
rt
rt
lodieren.
gli-
t
e ugten