Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Aerus LUX CLASSIC
Summary of Contents for Aerus LUX CLASSIC
- Page 1 Canister Vacuum F o r h o u s e h o l d u s e o n l y Aspirateur-chariot Pour usa ge domestique seulement BEFORE OPERATING YOUR VACUUM, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES. 947-1720 EA-030158...
- Page 2 Importantes Consignes De Sécurité Important Safety Instructions L’utilisation d’appareils électriques nécessite des précautions de When using an electrical appliance, basic precautions base qu’il faut toujours prendre. should always be taken. LIRE TOUTES CES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER MISE EN GARDE WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock or injury:...
-
Page 3: Caractéristiques
S’il manque quoi que ce soit, appeler l’établissement Aerus le these parts before using. If any parts are missing, call the nearest Aerus plus proche. location for replacement. - Page 4 ASSEMBLING THE HOSE, WANDS, AND POWER NOZZLE MONTAGE DU BOYAU, DES TUBES ET DU BALAI À MOTEUR Attention : CAUTION: Toujours éteindre l’appareil avant Turn the cleaner OFF before connecting de monter ou de démonter le boyau, les tubes or disconnecting wands, power nozzle and hose. ou le balai à...
-
Page 5: Overheating Protection
ASSEMBLING THE HOSE, WANDS, AND POWER NOZZLE MONTAGE DU BOYAU, DES TUBES ET DU BALAI À MOTEUR To connect hose handgrip (I) to the sheath Pour monter la poignée du boyau (I) sur le wand (J), align electrical connections on tube de la gaine (J), aligner les connexions underside of sheath wand and hose handgrip, électriques sous le tube de la gaine et celles de la... -
Page 6: Operation
OPERATION FONCTIONNEMENT Pour brancher le fil électrique (T) sur une prise To connect the power cord (T): murale, le tirer à la longueur voulue. Une bande • Pull the cord out to the length required and let cord retract slowly until the reel lock engages. A yellow jaune sur le fil électrique indique la limite band on the power cord indicates the limit of d’extension. - Page 7 à moteur. Pousser le commutateur de Reset red circuit breaker button (AA) and turn réenclenchement rouge (AA) et allumer cleaner ON. l’aspirateur. Communiquer avec un établissement Contact an authorized Aerus ™ location Aerus agréé si ces solutions ne for service if these solutions do not corrigent pas le problème.
- Page 8 USE OF STANDARD ATTACHMENTS UTILISATION DES ACCESSOIRES STANDARD For all accessories, slip on to end of wand or directly Pour monter tous les accessoires, les emboîter sur on to hose handgrip and twist slightly to secure. l'extrémité du tube ou directement sur la poignée Adjust suction control (BB) to desired suction du boyau et tourner légèrement pour les assujettir.
-
Page 9: Using The Sidekick
USING THE SIDEKICK ® (OPTIONAL) UTILISATION DU SIDEKICK (FACULTATIF) Pour améliorer encore les capacités de nettoyage, Aerus vous offre le To further your cleaning capabilities, Aerus gives you the newest dernier-né des appareils d’entretien ménager. Le Sidekick , nouvel ®... -
Page 10: Maintenance
être remplacé après l’utilisation de six • Store cleaner in dry area-never outdoors. sacfiltres. • Have cleaner checked periodically by an authorized Aerus ® service facility. • Vérifier périodiquement les brosses rotatives et en enlever éventuellement la charpie, les cheveux ou toute autre... - Page 11 Nous nous efforçons, dans toute la mesure du possible, de veiller à ce que nos notice make the information contained herein subject to alteration. clients reçoivent des livrets explicatifs Aerus à jour; mais, de temps en temps, nos produits sont modifiés sans préavis, ce qui pourrait changer les informations All power units of the Aerus ®...
- Page 12 Aerus location and/or using autre que les sacs, les filtres et les pièces authentiques de Aerus, ce geste de votre bags, filters and parts other than genuine Aerus bags, filters and parts will part annulera également cette garantie.
- Page 13 Notes Notes...
- Page 14 Notes Notes...
- Page 15 Aerus Canada, Inc. 3480 Laird Road, Suite 2-7, Mississauga (Ontario) L5L 5Y4 www.aerusonline.com ® ® Aerus est une marque de commerce appartenant à Aerus Concepts, L.P. Electrolux et Lux sont des marques de commerce déposées de Aktiebolaget Electrolux, utilisées sous licence par Aerus LLC, Aerus Canada, Inc. et leurs sociétés affiliées.
- Page 16 Aerus Canada, Inc. 3480 Laird Road, Suite 2-7, Mississauga (Ontario) L5L 5Y4 www.aerusonline.com ® ® Aerus ® is a trademark owned by Aerus Concepts, L.P. Electrolux and Lux are registered trademarks of Aktiebolaget Electrolux and are licensed for use by Aerus LLC, Aerus Canada, Inc. and their affiliates. 16 16...
Need help?
Do you have a question about the LUX CLASSIC and is the answer not in the manual?
Questions and answers