Zamkol ZK306 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Zamkol Manuals
  4. Speakers
  5. ZK306
  6. User manual

Zamkol ZK306 User Manual

Wireless stereo speaker
Hide thumbs Also See for ZK306:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ZK306
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZK306 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Saverio
February 6, 2025

Non si sente la

0
Saverio
February 6, 2025

Non si sente la cuffia

0
1 comments:
Mr. Anderson
February 10, 2025

The Zamkol ZK306 manual includes a troubleshooting section that mentions "No Sound." However, the specific causes or solutions are not detailed in the provided context.

This answer is automatically generated

0

Related Manuals for Zamkol ZK306

Summary of Contents for Zamkol ZK306

  • Page 1 ZK306 USER MANUAL...
  • Page 3 English 01-09 ................Francais 09-18 ................Deutsch 19-27 ................ltaliano 28-36 ................Española 37-45 ................

  • Page 5: Package Contents

    Package Contents 1.Wireless ZK306 Portable Speaker 2. AUX Cable (Φ3.5mm) 3. USB Type-C Cable 4. Users Guide 5. Carabiner Speaker Overviews Power on/o Volume Down Volume Up Previous Song Next Song LED Ring Indicator Pause/Play/EQ...
  • Page 6 Charging LED Indicator AUX input Charging interface Reset Charging DC5V 1. Before first time use, fully charge the built-in ba ery. 2. Connect the Type-C USB Cable (included) between the Type-C port on the speaker, and a USB port on a computer or USB AC Adapter.

  • Page 7: Bluetooth Connection

    LED indicators turn blinking white. 2. Go to the Bluetooth se ings on your mobile device, search and select "ZK306" from the list of device(s). 3. Once paired, the LED indicators turn solid white.

  • Page 8: Music Control

    Music Control Play / Pause ....Click Volume Up ...... Click Volume Down ....Click Next track ....Press and Hold Previous track ..... Press and Hold Switch Bluetooth mode/ Aux-in mode..Click Speakerphone (In Bluetooth Connection) Answer an incoming call..Click Reject an incoming call..
  • Page 9 ), the LED indicator fast blinking white, then the two speaker will pair to each other automacally (The other speaker will be as SL AVE speaker and playback right channel). ZK306 3.Once paired, the MASTER speaker LED indicator slow flash White.

  • Page 10: Sound Mode

    Disconnect the TWS Connection Double click the power bu on on the slave speaker until LED Indicator fast blinking white to disconnect the TWS connection. Listening to Music Through Aux-in 1. Power on the speaker. 2. Using the AUX Cable, connect your external device to the AUX- in port on the speaker.

  • Page 11: Specifications

    Mode Change Bu on : Outdoor/Indoor Important Note - To ensure the speaker is prepared to use for water-resistant, remove all the cable connections and close the port protection cover tightly. Reset the Speaker: If the function bu ons without working, disconnect the charging cable, place a small pin(φ<3mm) into the reset key and hold it for 2 seconds until the LED light o .

  • Page 12: Troubleshooting

    - Keep the speaker away from fire, water, liquids, extreme heat, and strong magnetic fields to avoid damage to the device. - Do NOT use this speaker at high volume for extended period of time as this may cause permanent hearing damage or hearing loss. - Do NOT drop or knock the speaker on hard surface.

  • Page 13: Fcc Statement

    FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not...

  • Page 14: Contenu Du Colis

    Contenu Du Colis 1. Haut-parleur portable sans fil ZK306 2. Câble AUX (Φ3,5 mm) 3. Câble USB de Type-C 4. Guide de l'utilisateur 5. Mousqueton Aperçu De L’haut-parleur Marche / arrêt Monter le son Volume précédent Morceau précédent Prochaine chanson...
  • Page 15 Indicateur LED de charge Entrée AUX Interface de charge Réinitialiser Chargement DC5V 1. Avant la première utilisation, chargez complètement la ba erie. 2. Connectez le câble USB de Type-C (inclus) entre le port Type-C du haut-parleur, et un port USB sur un ordinateur ou un adaptateur secteur USB.

  • Page 16: Connexion Bluetooth

    LED clignotent en blanc. 2. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil mobile, recherchez et sélectionnez " ZK306 "dans la liste des appareils). 3. Une fois couplés, les voyants LED deviennent blanc fixe. Note: •...
  • Page 17 Contrôle de La Musique Jouer / Pause ....Cliquez Augmenter Volume ....Cliquez Baisser Down ....Cliquez Piste suivante ....Appuyez et maintenez Piste précédente ..... Appuyez et maintenez Changer Bluetooth mode/ Aux-in mode.....Cliquez Haut-parleur (En Connexion Bluetooth) Répondre à un appel entrant..Cliquez Refuser un appel entrant..
  • Page 18 LED clignote rapidement en blanc, puis les deux haut-parleurs se coupleront l'un à l'autre automatique-ment (L' autre haut-parleur sera comme haut-parleur SLAVE et canal droit de lecture). ZK306 3. Une fois couplé, le voyant LED de l'enceinte MASTER clignote lentement en blanc.

  • Page 19: Mode Sonore

    Déconnectez La Connexion TWS Double-cliquez sur l'interrupteur de l’enceinte jusqu'à ce que le voyant LED clignote rapidement en blanc pour déconnecter la connexion TWS. Écouter de La Musique Via Aux-in 1. Me ez l'enceinte sous tension. 2. À l'aide du câble AUX, connectez votre appareil externe au port AUX-in du haut-parleur.
  • Page 20 Bouton de Changement de Mode Extérieur / Intérieur REMARQUE IMPORTANTE - Pour vous assurer que l'enceinte est prête à être utilisée pour résister à l'eau, retirez toutes les connexions des câbles et fermez bien le couvercle de protection du port. Réinitialisez le haut-parleur: Si les boutons de fonction ne fonctionnent pas, déconnectez le câble de charge, placez une petite broche (φ...
  • Page 21 Mise En Garde • Gardez l'enceinte et ses accessoires hors de portée des enfants pour éviter de vous étou er ou de vous étrangler. • Gardez l'enceinte à l'écart du feu, de l'eau, des liquides, de la chaleur extrême et des champs magnéques stron pour éviter d'endommager l'appareil.
  • Page 22 en blanc) ou ont déjà été couplés à cet appareil particulier. Pas de Son • Assurez-vous que le volume est à un niveau audible à la fois sur votre appareil et sur le haut-parleur. • Assurez-vous que votre appareil est correctement appairé avec le haut-parleur, les voyants LED doivent devenir blanc fixe.
  • Page 23 Lieferumfang 1. Kabelloser ZK306 mobiler Lautsprecher 2. AUX Kabel (Φ3.5mm) 3. USB Type-C Kabel 4. Users Guide 5. Karabiner Lautsprecher Überblick An/Ausschalter Lautstärke verringern, Vorheriger Titel Lautstärke erhöhen, Nächster Titel LED-Anzeigering Pause/Spielen/EQ...
  • Page 24 LED-Ladeanzeige AUX Input Ladeanschluss Reset Laden DC5V 1. Laden Sie den eingebauten Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. 2. Verbinden Sie das USB-Kabel vom Type-C (im Lieferumfang enthalten) mit dem USB-Type-C-Anschluss am Lautsprecher und einen USB Anschluss an einem Computer oder einem USB-Netzteil. LED Anzeigering Akkustatus Blinkt weiß...
  • Page 25 Sie einen ansteigenden Ton hören und die LED-Anzeigen weiß blinken. 2. Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem mobilen Gerät, suchen und wählen Sie "ZK306" aus der Liste der Geräte aus. 3. Nach dem Koppeln leuchten die LED-Anzeigen durchgehend weiß. Anmerkung: •...
  • Page 26 Musik Funktionen Play / Pause ......Drücken Lautstärke erhöhen ....Drücken Lautstärke verringern ... Drücken Nächster Titel ....... Drücken und halten Vorheriger Titel ..... Drücken und halten Wechsel Bluetooth-Modus/ Aux-in- Modus..Drücken Freisprechanlage (In Bluetooth-modus) Anruf annehmen ..Drücken Anruf abweisen ... Drücken und halten Telefonat beenden ..
  • Page 27 (Wiedergabe linker Kanal ), die LED-Anzeige blinkt schnell weiß, dann werden die beiden Lautsprecher automatisch miteinander gekoppelt (der andere Lautsprecher wird zum SLAVE-Lautsprecher und wird den rechten Kanal wiedergeben). ZK306 3. Nach dem Koppeln blinkt die MASTER-Lautsprecher-LED-An- zeige langsam weiß.
  • Page 28 TWS-verbindung Deaktivieren Doppelklicken Sie auf die Ein-/Aus-Taste am Slave-Lautsprecher, bis die LED-Anzeige schnell weiß blinkt, um die TWS-Verbindung zu trennen. Musik Über Aux-in Hören 1. Schalten Sie den Lautsprecher ein. 2. Schließen Sie Ihr externes Gerät mit dem AUX-Kabel an den AUX -Eingang des Lautsprechers an.

  • Page 29: Spezifikationen

    Bemerkung: Der Standardmodus dieses Lautsprechers ist der Indoormodus. Modus Umschalten : (Outdoor/indoor) WICHTIGE Anmerkung - Um sicherzustellen, dass der Lautsprecher wasserdicht ist, entfernen Sie alle Kabelverbindungen und schließen Sie die Portschutzabdeck-ung fest. Lautsprecher zurücksetzen: Wenn die Funktions-tasten nicht funktionieren, ziehen Sie das Ladekabel ab, stecken Sie einen kleinen Sti (φ<3mm) in die Reset-Taste und halten Sie diese 2 Sekunden l ang gedrückt, bis die LED erlischt.
  • Page 30 Warnung: • Bewahren Sie den Lautsprecher und sein Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erscken oder Strangulaon zu vermeiden. • Halten Sie den Lautsprecher von Feuer, Wasser, Flüssigkeiten, extremer Hitze und starken Magnetfeldern fern, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
  • Page 31 Kein Sound - Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke sowohl an Ihrem Gerät als auch am Lautsprecher auf einem hörbaren Niveau ist. - Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät erfolgreich mit dem Lautsprecher gekoppelt wurde, die LED-Anzeigen sollten Weiß leuchten. Schlechte Verbindung - Stellen Sie sicher, dass sich kein Hindernis zwischen dem Lautsprecher und Ihrem mobilen Gerät befindet.

  • Page 32: Contenuto Della Confezione

    Contenuto Della Confezione : 1.Altoparlante ZK306 wireless portale 2. Cavo AUX (Φ3.5mm) 3. Cavo USB Type-C 4. Manuale d’uso5. Mosche one Tasti Altoparlanti Power on/o Volume Down - Previous Song Volume Up – Next Song Indicatore LED Pausa/Play/EQ...
  • Page 33 Indicatore LED ricarica AUX Input Ingresso ricarica Reset Ricarica DC5V 1. Prima di utilizzare il prodo o, si prega di caricare completamente la ba eria integrata. 2.Collegare il cavo USB Type-C (incluso)nella porta USB dell' altoparlante e collegare l' altra estremità del cavo USB ad un computer o ad un caricatore.

  • Page 34: Connessione Bluetooth

    Led diventano bianchi lampeggianti. 2.Andare alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo mobile, cercare e selezionare "ZK306" dall' elenco dei dispositivi. 3.Una volta associati i due dispositivi, gli indicatori LED diventano bianco fisso.

  • Page 35: Music Control

    Music Control Play / Pause.....Premere Volume Up ....Premere Volume Down ... Premere Next track ....... Premere a lungo Previous track ..... Premere a lungo Passa alla modalità Bluetooth / modalità AUX..Premere Vivavoce Per Le Chiamate( Connessione Bluethooth) Rispondere ad un chiamata in arriv..Premere Rifiutare una chiamata in arrivo..
  • Page 36 ( playback canale sinistro), quando l' indicatore LED lampeggia di bianco vuol dire che i due altoparlanti si sono associati automaticamente ( l' altro altoparlante secondario riproduce il canale destro). ZK306 3.Una volta associato, indicatore LED dell’ altoparlante principale lampeggia lentamente di bianco.

  • Page 37: Modalità Audio

    Disconne ere La Funzione TWS Toccare due volte consecutive sul tasto di accensione sull' altoparlante secondario fino a quando la spia luminosa LED non lampeggia velocemente in bianco per disconne ere la connessione TWS. Connessione Con Il Cavo Aux 1.Accendere l' altoparlante. 2.Collegare l' altoparlante con un altro dispositivo con il cavo AUX.

  • Page 38: Specifiche Tecniche

    Pulsante Per Passare Da Modalità : Esterna/interna Avviso IMPORTANTE: per assicurarsi che altoparlante sia resistente all' acqua, si prega di rimuovere tu i collegamenti dei cavi e chiudere l a portecina di protezione. Ripristino l’ altoparlante Se i pulsan non funzionano, scollegare il cavo di ricarica, inserire un spillo e uno ferre o (spessore inferiore di 3mm) nel foro del tasto di reset, premere per 2 secondi fino allo spegnimento del LED.
  • Page 39 Avvertenze: • Tenere l' altoparlante e i suoi accessori lontano dalla portata dei bambini per evitare so ocamenti o strozzature. • Tenere l' altoparlante lontano dal fuoco,acqua,liquidi,fonti di calore e campi magnetici per evitare danni al prodo o. • NON utilizzare l' altoparlante per un lungo periodo ad un volume alto, potrebbe causare danni permanenti all' udito.
  • Page 40 L’ Altoparlante Non Suona • Assicurarsi di aumentare il volume del dispositivo e dell' altoparlante. • Assicurarsi che il dispositivo sia corre amente associato con l' altoparlante, gli indicatori LED devono diventare bianca fisso. Connessione Non Stabile • Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra altoparlante e il dispositivo mobile.

  • Page 41: Contenido Del Paquete

    Contenido Del Paquete 1. Altavoz portátil inalámbrico ZK306 2. Cable Auxiliar (Φ3.5mm) 3.Cable USB Type-C 4.Guía de usuario 5. Mosquetón Descripción General Del Altavoz Botón On / o Bajar Volumen/ Subir Volumen/ Canción previa Siguiente cancion Indicador Led Pause/Play/EQ...
  • Page 42 Luz led de carga AUX Input Puerto de Carga Reinicio Chargin DC5V 1. Antes de usar por primera vez carga la batería por completo. 2. Conecta el cable-C USB (incluido) entre el USB Type-C port en el altavoz, y el USB port a un ordenador o a un adaptador USB AC. Indicador de luz LED Estad.

  • Page 43: Conexión De Bluetooth

    LED se vuelvan blancos intermitentes. 2. Vaya a la configuración de Bluetooth en su dispositivo móvil, busque y seleccione "ZK306" en la lista de dispositivos. 3. Una vez emparejados, los indicadores LED se vuelven blanco permanentemente.
  • Page 44 Music Control Play / Pause.....Click Subir Volumnen ....Click Bajar Volumen ... Click Siguente pista ....... Presione y mantenga Anterior pista ..... Presione y mantenga Modo de conexión de Bluetooth/ Modo auxiliar..Click Altavoz Para Teléfono (Conexión Para Bluetooth) Responder una llamada..Click Rechazar una llamada..
  • Page 45 LED parpadeará rápidamente en blanco, luego los dos altavoces se emparejarán automáticamente entre sí (el otro altavoz será como altavoz SL AVE y el canal de reproducción de la derecha). ZK306 3.Una vez emparejado, el indicador LED del altavoz MASTER parpadeará en blanco despacio e intermitente.

  • Page 46: Modo De Sonido

    Desconectar La Conexión TWS Doble clic en el botón de encender en el altavoz esclavo hasta que el indicador LED blanco parpadea rápidamente para desconectar la conexión TWS. Escuchar Música A Través de Conexión Aux-in 1. Encienda el altavoz. 2. Usando el cable AUX, conecte su dispositivo externo al puerto de entrada AUX en el altavoz.

  • Page 47: Especificaciones

    Observación:el modo predeterminado de este altavoz es"interior"sino se cambia. Observación: el modo predeterminado de este altavoz es "interior" sino se cambia. Botón de Cambio e Modo : Exterior / Interior Nota Importante - Para asegurarse de que el altavoz está preparado para ser resistente al agua, retire todas las conexiones de cable y cierre bien la tapa de protección del puerto.
  • Page 48 • Tiempo de carga de batería: 3-4 horas (5V/2A) • Dimensiones: 200x 74.5 x 76 mm /7.87 x 2.9 x 3.0in • Peso: 606g Precauciones • Mantenga el altavoz y sus accesorios fuera del alcance de los niños para evitar asfixia o estrangulamientos. •...
  • Page 49 parpadean en blanco) o se ha emparejado con este dispositivo en particular anteriormente Si No Funciona El Sonido Asegúrese de que el volumen esté en un nivel audible tanto en su dispositivo como en el altavoz. • Asegúrese de que su dispositivo esté emparejado sucesivamente con el altavoz, los indicadores LED deben iluminarse en blanco.
  • Page 50 Learn more about the EU Declaration of Conformity, Please click below link to download: h ps://www.zamkol.com/upload/admin/20200808/ZK306-DOC-EN.pdf Erfahren Sie mehr über die EU-Konformitätserklärung. Klicken Sie zum Herunterladen auf den folgenden Link： h ps://www.zamkol.com/upload/admin/20210125/ZK306-DOC-DE.pdf...

Table of Contents

Save PDF