Panasonic KX-HNS103C Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Network Hardware
  5. KX-HNS103C
  6. Installation manual
Panasonic KX-HNS103C Installation Manual

Panasonic KX-HNS103C Installation Manual

Home network system water leak sensor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Thank you for purchasing a Panasonic product.
This document explains how to install the water leak sensor properly.
For details about how to use the system, refer to the User's Guide
(page 19).
Please read this document before using the unit and save it for future
reference.
For assistance, please visit our support page on:
www.panasonic.ca/english/support
In order to use this device:
R Download the latest version of the [Home Network] app.
R Update your hub to the latest firmware version (version 5.00 or later).
For more information, refer to the User's Guide (page 19).
Printed in China
HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf
Model No.
1
Installation Guide
Home Network System
Water Leak Sensor
KX-HNS103C
2015/02/24
15:14:54

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic KX-HNS103C

Summary of Contents for Panasonic KX-HNS103C

  • Page 1 Home Network System Water Leak Sensor KX-HNS103C Model No. Thank you for purchasing a Panasonic product. This document explains how to install the water leak sensor properly. For details about how to use the system, refer to the User’s Guide (page 19).

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction Accessory information ....3 Important Information About this system ......4 For your safety ......4 Important safety instructions ..5 For best performance ....5 Other information .......6 Setup Part names and functions ..8 LED indicator ......8 Setup overview ......8 Inserting the battery ....9 Registering the sensor ....9 Confirming the usage area ..10...

  • Page 3: Introduction

    R Microsoft, Windows, and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. R All other trademarks identified herein are the property of their respective owners. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24...

  • Page 4: Important Information

    Keep the main Panasonic will not be held unit upright at all times. responsible in the event that R Do not allow the probe unit to make...

  • Page 5: Important Safety Instructions

    Keep it in a cool, dark area. The hub and other compatible R Do not replace a battery with wet Panasonic devices use radio waves to hands. communicate with each other. R Keep out of the reach of small R For maximum coverage and children.

  • Page 6: Other Information

    CAUTION: Risk of explosion if battery correct method of disposal. is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 7 Important Information Note for the battery removal procedure Refer to “Inserting the battery” on page 9. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 8: Setup

    N and check the to proper operation. LED indicator to confirm the sensor’s status. Installation After confirming the sensor’s status, we Install the sensor in the desired recommend turning the LED indicator location. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 9: Inserting The Battery

    R If registration fails, the hub sounds several short beeps. Using the app When you register the sensor by using the [Home Network] app, you can assign a name to your devices and For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 10: Confirming The Usage Area

    N. If the LED indicator is lit in green or red, the sensor is communicating properly with the hub. If the LED indicator blinks in red, it is out of range of the hub. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 11: Installation

    R The sensor is not designed to be used in situations that require high reliability. We do not recommend use of the sensor in these situations. R Panasonic takes no responsibility for any injury or damage caused by the use of this product.
  • Page 12 If the probes touch the floor, the sensor may make false detections. If the probes are too far from the floor, water leaks can only be detected after the leaked water has become deep enough to touch the probes. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24...
  • Page 13 R Install the main unit 1 m (3 feet 3 inches) or higher above the floor. The main unit is not waterproof; if it becomes wet, the sensor may become damaged and water leaks will not be detected properly. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24...
  • Page 14 75 mm (2 15/16 inches) n Probe unit Screw Note: R To install the probe unit on a floor, see page 17. In this case, you will not use the probe unit’s wall mounting adaptor. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 15 Remove the backing from the double-sided tape, insert the main unit and the probe unit into the wall mounting adaptors, and then press firmly on each unit to ensure solid adhesion to the installation surface. Double-sided tape For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 16 Double-sided tape Note: R To install the probe unit on a floor, see page 17. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 17 Correct installation Incorrect installation Shallow water touches probes Only deep water can touch probes A Wall mounting adaptor For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 18 Removing when secured with double-sided tape only Tie a piece of thread to two sticks, screwdrivers, etc. Pull the thread tight and use it to cut the double-sided tape, and then remove any excess tape. Excess tape For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 19: Appendix

    (such as a lamp), etc. (Appropriate device required.) – Telephone alert You can configure the system to call a preprogrammed phone number when the sensor is triggered. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 20: Specifications

    Approx. 44 mm ´ 24 mm ´ 10 mm (1 23/32 inches ´ 15/16 inches ´ 3/8 inches) Cable (length): Approx. 1.2 m (3 feet 11 inches) R Mass (weight) Approx. 80 g (0.18 lb), excluding the battery For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...

  • Page 21: Warranty

    PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or a refurbished equivalent value product, or (c) refund your purchase price.
  • Page 22 IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE Carefully pack and send prepaid, adequately insured and preferably in the original carton. Include details of the defect claimed, and proof of date of original purchase. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24...
  • Page 23 Notes HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 24 Serial No. Date of purchase (found inside the main unit) Name and address of dealer Attach your purchase receipt here. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2015 HNS103C_(en-en)_0224_ver.020.pdf 2015/02/24 15:14:55...
  • Page 25 Capteur de fuite d’eau KX-HNS103C Modèle Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur un appareil Panasonic. La présente notice explique comment installer le capteur de fuite d’eau de la manière appropriée. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de ce système, se reporter au Guide d’utilisation (p.
  • Page 26 Sommaire Introduction Accessoires ........3 Informations importantes À propos de ce système ....4 Pour votre sécurité ......4 Importantes mesures de sécurité ..........5 Pour un rendement optimal .....5 Autres informations ......6 Configuration Pièces et fonctions ......7 Indicateur à diode ......7 Mise en route - Survol .....7 Mise en place de la pile ....8 Enregistrement du capteur ....8 Vérification de l’emplacement ..9...

  • Page 27: Accessoires

    R Microsoft, Windows et Internet Explorer sont des marques commerciales déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. R Toutes les autres marques de commerce identifiées aux présentes appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 28: Informations Importantes

    R Ne placer pas ni utiliser à proximité R Ne pas recharger, démonter, modifier, d’appareils à contrôle automatique tels chauffer ni jeter au feu. que les portes automatiques et les dispositifs d’alarmes. Les ondes Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 29: Importantes Mesures De Sécurité

    R Retirer les piles si l’appareil ne doit pas bruit être utilisé pendant un certain temps. La Le hub et les autres dispositifs Panasonic ranger dans un endroit sombre et frais. compatibles communiquent entre eux au R Ne pas remplacer les piles avec les moyen d’ondes radio.

  • Page 30: Autres Informations

    Mettre au rebut les piles usagées retrait de la pile conformément aux instructions. Consulter “Mise en place de la pile” à la p. 8. Entretien de routine R Nettoyer la surface extérieure avec un linge doux humide. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 31: Configuration

    à fonctionnement approprié du système. diode en appuyant de nouveau sur M dès que possible, faute de quoi la durée de vie de la pile pourrait être réduite. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 32: Mise En Place De La Pile

    Nota : R Pour procéder à l’annulation sans Remettre en place le couvercle du enregistrer le capteur, appuyer de module principal. nouveau sur M N au niveau du hub et du capteur. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 33: Vérification De L'emplacement

    M N. Si l’indicateur à diode s’allume en vert ou en rouge, cela confirme que la communication se fait bien avec le hub. Si l’indicateur à diode clignote en rouge, Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:32...

  • Page 34: Installation

    R Le capteur n’est pas conçu pour des situations exigeant une haute fiabilité. Il n’est pas recommandé d’utiliser le capteur dans de telles situations. R Panasonic ne peut être tenue responsable de blessures ou de dommages découlant de l’utilisation de l’appareil.
  • Page 35 Si les sondes sont trop éloignées du sol, les fuites d’eau ne peuvent être détectées qu’une fois que l’eau s’est suffisamment infiltrée pour entrer en contact avec les sondes. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24...
  • Page 36 R Installer le module principal 1 m (3 pieds 3 po) ou plus au-dessus du sol. Le module principal n’est pas étanche à l’eau. Si le capteur est mouillé, il est possible qu’il soit endommagé et que les fuites d’eau ne soient plus détectées de manière correcte. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24...
  • Page 37 75 mm (2 15/16 po) n Module sonde Nota : R Pour installer le module sonde au sol, se reporter à la p. 16. L’adaptateur de montage mural du module sonde n’est alors pas utilisé. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 38 Retirer la partie arrière de la bande adhésive double face, insérer le module principal et le module sonde dans les adaptateurs de montage mural, puis appuyer fermement sur chaque module de manière à garantir son adhérence sur la surface d’installation. Bande adhésive double face Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 39 à garantir son adhérence sur la surface d’installation. Bande adhésive double face Nota : R Pour installer le module sonde au sol, se reporter à la p. 16. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 40 Installation correcte Installation incorrecte Les eaux peu profondes entrent en con- Seules les eaux profondes peuvent en- tact avec les sondes trer en contact avec les sondes A Adaptateur de montage mural Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 41 Attacher une longueur de fil à deux bâtons, tournevis ou objets similaires. Tendre le fil et l’utiliser pour couper la bande adhésive double face, puis retirer toute bande adhésive restante. Bande adhésive restante Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...

  • Page 42: Annexe

    – Liaison à un capteur Il est possible de configurer le capteur pour déclencher d’autres événements www.panasonic.net/pcc/support/tel/ systèmes, tels que l’enregistrement par homenetwork/manual/ une caméra, la mise en marche d’un appareil électrique (un luminaire, par Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...

  • Page 43: Spécifications

    Environ 44 mm ´ 24 mm ´ 10 mm (1 23/32 po ´ 15/16 po ´ 3/8 po) Câble (longueur) : Environ 1,2 m (3 pieds 11 po) R Poids Environ 80 g (0,18 lb), pile non comprise Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...

  • Page 44: Garantie

    La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.
  • Page 45 Emballez soigneusement, de préférence dans son carton d’origine, et expédiez, franco de port, suffisamment assuré. Accompagnez le tout d’une description de la défectuosité présumée et d’une pièce justificative de la date d’achat original. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24...
  • Page 46 Notes HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 47 Notes HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...
  • Page 48 Nº de série Date d’achat (apposé à l’intérieur du module principal) Nom et adresse du détaillant Joindre votre reçu d’achat ici. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2015 HNS103C_(fr-fr)_0224_ver.002.pdf 2015/02/24 11:36:33...

Table of Contents