Cisco Catalyst 4900M Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cisco Manuals
  4. Switch
  5. 4900M - Catalyst Switch
  6. Installation manual
Cisco Catalyst 4900M Installation Manual

Cisco Catalyst 4900M Installation Manual

Cisco systems switch installation guide
Hide thumbs Also See for Cisco Catalyst 4900M:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Installation Manual, Manual
Enlarged version
Cisco Catalyst 4900M Switch Installation
Guide
September 2010
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Text Part Number: 78-18350-02

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cisco Catalyst 4900M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Cisco Cisco Catalyst 4900M

Summary of Contents for Cisco Cisco Catalyst 4900M

  • Page 1 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide September 2010 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Text Part Number: 78-18350-02...
  • Page 2 Modifications to this product not authorized by Cisco Systems, Inc. could void the FCC approval and negate your authority to operate the product. The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system.

  • Page 3: Table Of Contents

    Site Planning C H A P T E R Site Environmental Requirements Site Power Requirements Preinstallation Requirements Warnings and Cautions 78-18350-02 C O N T E N T S viii viii 1-14 1-10 1-11 1-13 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 4 Verifying the Installation Troubleshooting the Installation C H A P T E R Getting Started Problem Solving to the System Component Level Identifying Startup Problems LED Readings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 3-13 3-13 3-14 3-14 3-16 3-18 3-18...
  • Page 5 Statement 6005—California Perchlorate Contamination Prevention Act (Title 22, California Code of Regulations, Chapter 33) 78-18350-02 B-11 B-13 B-14 B-17 B-25 B-27 B-28 B-30 B-38 B-39 B-39 B-40 B-40 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-16 B-20 B-22 B-32 B-35 B-36 B-38 B-40 Contents...
  • Page 6 Statement 8001—JATE Certification for Japan Japanese Electric Appliance and Radio Laws Statement 371—Power Cable and AC Adapter Statement 372—Wireless LAN Products Statement 384—Japanese Safety Reference Information N D E X Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-40 B-42 B-43 B-44 B-44...
  • Page 7 Preface This preface describes the audience, organization, and conventions of the Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide and provides information on how to obtain related documentation. Audience Only trained and qualified service personnel (as defined in IEC60950 and AZ/NZS 60950) should install, replace, or service the equipment.

  • Page 8: Related Documentation

    Installation notes for specific supervisor engines or for accessory hardware are available at: http://www.cisco.com/en/US/products/hw/switches/ps4324/prod_installation_guides_list.html Catalyst 4900 and 4900M hardware installation information is available at: • http://www.cisco.com/en/US/products/ps6021/prod_installation_guides_list.html Cisco ME 4900 Series Ethernet Switches installation information is available at: • http://www.cisco.com/en/US/products/ps7009/prod_installation_guides_list.html Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide viii Preface 78-18350-02...

  • Page 9: Software Documentation

    You can also use the Command Lookup Tool at: http://tools.cisco.com/Support/CLILookup/cltSearchAction.do Cisco IOS system messages, version 12.x • http://www.cisco.com/en/US/products/ps6350/products_system_message_guides_list.html You can also use the Error Message Decoder tool at: http://www.cisco.com/pcgi-bin/Support/Errordecoder/index.cgi For information about MIBs, refer to: • http://www.cisco.com/public/sw-center/netmgmt/cmtk/mibs.shtml 78-18350-02 Related Documentation Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 10 Cautions use the following conventions: Means reader be careful. In this situation, you might do something that could result in equipment Caution damage or loss of data. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Convention Description boldface font Commands and keywords are in boldface.

  • Page 11: Statement 1071-Warning Definition

    éviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans les consignes de sécurité traduites qui accompagnent cet appareil, référez-vous au numéro de l'instruction situé à la fin de chaque avertissement. CONSERVEZ CES INFORMATIONS Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...
  • Page 12 Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudará a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...
  • Page 13 Använd det nummer som finns i slutet av varje varning för att hitta dess översättning i de översatta säkerhetsvarningar som medföljer denna anordning. SPARA DESSA ANVISNINGAR Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide xiii 78-18350-02...
  • Page 14 Brug erklæringsnummeret efter hver advarsel for at finde oversættelsen i de oversatte advarsler, der fulgte med denne enhed. GEM DISSE ANVISNINGER Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...
  • Page 15 Preface Related Documentation Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 16: Obtaining Documentation And Submitting A Service Request

    Subscribe to the What’s New in Cisco Product Documentation as a Really Simple Syndication (RSS) feed and set content to be delivered directly to your desktop using a reader application. The RSS feeds are a free service and Cisco currently supports RSS Version 2.0. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 17: Catalyst 4900M Switch Chassis

    Product Overview Revised: January 4, 2012 This chapter describes the Catalyst 4900M switch and the supported half-card Ethernet modules. The chapter contains these sections: Catalyst 4900M Switch Chassis, page 1-1 • • Catalyst 4900M Half-Card Modules, page 1-8 • Serial Number Location, page 1-14 Catalyst 4900M Switch Chassis The Catalyst 4900M switch is a 2 RU horizontal high-performance dedicated Ethernet switch.

  • Page 18: Chapter 1 Product Overview

    (telnet SNMP etc.). IP address configuration via BOOTP is supported on the Management port; it also supports image download to the switch. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Catalyst 4900M Switch Chassis Figure A console cable is not provided in the accessory kit. It can be ordered as an option.

  • Page 19: Catalyst 4900M Switch Chassis Physical And Environmental Specifications

    Table 1-1 Catalyst 4900M Switch Features (continued) Feature Description Reset switch The Reset button is used to restart the switch. Use a paper clip or other small, pointed object to press the Reset button. Fan tray Variable-speed. Field replaceable. Power supplies 1000 W AC-input and 1000 W DC-input power supplies are supported.

  • Page 20: Catalyst 4900M Switch Chassis Rear Panel Connections And Features

    Reset button The chassis rear panel features include: • Reset button—The Reset button is used to restart the switch. Use a paper clip or other small, pointed object to press the Reset button. • Console port—A console serial port (RJ-45) provides for switch management using standard console equipment.

  • Page 21: Front Panel Leds

    Yellow—Port is disabled by user. • Flashing yellow—Power-on self-test indicates faulty port. • • Off—No signal detected or link configuration failure. Catalyst 4900M Switch Chassis 1-3) provide visual status for the switch. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Table 1-3...

  • Page 22: Chassis Cooling

    The system should not operate without a fan tray for longer than is necessary to replace a faulty fan tray with a new fan tray. Figure 1-4 shows the direction of airflow through the switch. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Front Panel LED Descriptions (continued) Description FAN LED indicates the fan tray status.

  • Page 23: Power Supplies

    (Output OK) currents. A power cord is used to connect the power supplies to the site AC source. There is a power switch on the AC-input power supplies; AC power is present when a power cord is plugged into a power supply and the switch is set to the On position. DC-input power supplies attach to source DC using customer-supplied cables.

  • Page 24: Environmental Monitoring Of The Power Supplies

    Power Management for the Catalyst 4900M Switch You can select either AC-input or DC-input power supplies for your switch. The Catalyst 4900M switch supports the following power supplies: 1000 W AC-input •...

  • Page 25: Ws-X4920-Gb-Rj45 Half-Card Ethernet Module

    WS-X4920-GB-RJ45 Half-Card Module Specifications Description 10/100/1000BASE-T half-card Ethernet module Half- or full-duplex mode 10, 100, or 1000 Mbps RJ-45 Category 5 and Category 6 328 ft (100 m) Not supported None Not supported Catalyst 4900M Half-Card Modules Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...

  • Page 26: Ws-X4904-10Ge Half-Card Ethernet Module

    Connector type Cable type Cabling distance Pluggable transceivers support Module upgrades available Power over Ethernet Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1-10 WS-X4904-10GE Half-Card Ethernet Module Port LEDs WS-X4904-10GE Half-Card Ethernet Module Specifications Description 10-Gigabit Ethernet module Full-duplex mode 10G Mbps...

  • Page 27: Ws-X4908-10Ge Half-Card Ethernet Module

    (CVR-X2-SFP) and SFP transceivers. Each 10-Gigabit X2 port can also be converted into one 10-Gigabit SFP+ transceiver port by installing a Cisco OneX converter module ((CVR-X2-SFP10G). SC (optical) or RJ-45 (copper) Catalyst 4900M Half-Card Modules Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1-11...
  • Page 28 Mixing within a port group does not work. As an example, you would not be able to have an X2 transceiver in port 1 and a TwinGig converter in port 2. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1-12 WS-X4908-10GE Half-Card Ethernet Module Specifications (continued)

  • Page 29: Ws-X4908-10G-Rj45 Half-Card Ethernet Module

    Category 6—Up to 180.5 ft (55 m) at 10-Gbps. Up to 328 ft (100 m) at 1-Gbps. Category 6a and Category 7—Up to 328 ft (100 m) at both 10-Gbps and 1-Gbps. Catalyst 4900M Half-Card Modules 1G LED (port operating in 1-Gbps mode) Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1-13...

  • Page 30: Serial Number Location

    Module upgrades available Power over Ethernet Serial Number Location Figure 1-9 shows the location of the serial number for your switch. You will need this information when contacting Cisco for support. Figure 1-9 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1-14...

  • Page 31: Site Environmental Requirements

    In addition, poor equipment placement can make chassis panels inaccessible and difficult to maintain. The switch operates as a standalone system mounted in a rack in a secure wiring closet. It requires a dry, clean, well-ventilated, and air-conditioned environment. To ensure normal operation, maintain ambient airflow.

  • Page 32: Chapter 2 Site Planning

    EMI-free and continuous power at your site. The environmental ranges listed in Appendix A are those within which the switch will continue to operate; however, a measurement that approaches the minimum or maximum of a range indicates a potential problem. You can maintain normal operation by anticipating and correcting environmental anomalies before they exceed the maximum operating range.

  • Page 33: Emi Recommendations

    Refer to Catalyst 4900M switch. You will also need to provide power to the switch with the appropriate AC power cord for your location. Table 2-1 lists the specifications for the AC power cords that are available for the 1000 W AC-input power supply.
  • Page 34 1. For Japan, ask your local electrical contractor to prepare the NEMA 5-20 power plug. 2. Plug contains a 13 A fuse. Figure 2-1 Figure 2-2 Plug: SAA AS 3112 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Power Cord Part Number AC Source Plug Type CAB-N5K6A-NA=...
  • Page 35 Cordset rating: 10 A, 250 V Length: 8 ft 2 in. (2.5 m) CAB-US515-C15-US=, CAB-7KAC= (North America) Cordset rating 13A, 125V (8.2 feet) (2.5m) Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Site Power Requirements Connector: VSCC15 Connector: IEC 60320 C15 Connector:...
  • Page 36 Figure 2-7 Plug: BS 546 (SABS 164-1) Figure 2-8 Plug: MP232-R Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide CAB-N5K6A-NA (North America) Cordset rating: 10 A, 250 V Length: 8.2 ft CAB-BS546-C15-SA (South Africa, India) Cordset rating 10A, 250V 8 ft. 0 in (2.4 m)

  • Page 37: Grounding Requirements

    Ensuring Safety Follow these guidelines to ensure your safety and protect the equipment. This list is not inclusive of all potentially hazardous situations that you may be exposed to as you install the switch, so be alert. 78-18350-02 CAB-BS1363-C15-UK=, CAB-7KACU= (United Kingdom)

  • Page 38: Working Safely With Electricity

    • Working Safely with Electricity Follow these basic guidelines when working with any electrical equipment: Locate the emergency power-off switch for the room in which you are working before beginning • installation. Disconnect all power and external cables before installing or removing a chassis.

  • Page 39: Preventing Electrostatic Discharge Damage

    Atmospheric contamination Airflow Power evaluation: Input power type Receptacle proximity to the equipment Dedicated (separate) circuits for redundant power supplies UPS for power failures 78-18350-02 Site Planning Checklist Site Planning Checklist Verified By Time Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Date...
  • Page 40 Cable type Connector type Cable distance limitations Interface equipment (transceivers) EMI evaluation: Distance limitations for signaling Site wiring RFI levels Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 2-10 Site Planning Checklist (continued) Chapter 2 Site Planning Verified By Time Date 78-18350-02...

  • Page 41: Installing The Switch

    Do not discard the shipping container when you unpack the switch. Flatten the shipping cartons and store Note them. You will need the container if you need to move or ship the switch in the future. To check the contents of the shipping container follow these steps: Check the contents of the accessories kit against the packing slip.

  • Page 42: Chapter 3 Installing The Switch

    32.5 inches (82.5 cm). This rack-mount kit is not suitable for racks with obstructions (such as a power strip) that could impair access to the switch, four-post rack enclosures that exceed 32.5 inches (82.5 cm) in depth, or for two-post equipment racks.

  • Page 43: Lifting The Chassis Safely

    Ensure that the ambient temperature of the rack environment does not exceed a maximum temperature of 104° F (40° C). Note that if the switch is installed in a closed or multiunit rack assembly, the ambient operating temperature of the rack environment might be higher than the ambient room temperature.

  • Page 44: Required Installation Tools

    Tape measure and level • Rack-Mounting the Catalyst 4900M Switch Follow these steps to install the Catalyst 4900M switch in a four-post rack. Step 1 Prepare for installation: Place the chassis on the floor or on a sturdy table as close as possible to the rack. Leave enough clearance to allow you to move around the chassis.
  • Page 45 Slide the rear brackets into the front brackets. (See Step 3 Figure 3-1 78-18350-02 illustrates how to attach the front of the switch to the rack. You will also need to Figure 3-1.) Figure Attaching the L Brackets to the Switch...
  • Page 46 Use a tape measure and level to ensure that the chassis is installed straight and level. Figure 3-2 Attach the cable guide to the right or left side of the chassis mount. Step 5 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Figure 3-2): Installing the Switch in the Rack...

  • Page 47: Connecting Power To The Catalyst 4900M Switch

    Switch” section on page Connecting Power to the Catalyst 4900M Switch Follow these steps and warnings when connecting power to the Catalyst 4900M switch: Prior to connecting the power supply to a power source, ensure that all of the site power and grounding...
  • Page 48 The INPUT OK LED is lit green when the source AC voltage is within operating limits. • The OUTPUT OK LED is lit green when the measured DC output from the power supply is within operating limits. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Grounding Pad Location AC-Input Power Supply AC power connection...

  • Page 49: Connecting Dc-Input Power To The Catalyst 4900M Switch

    To connect source DC to the DC-input power supply, perform the following steps: Step 1 Set the power switch or circuit breaker to the off (0) position on the source DC circuit that feeds the power supply that you are installing.
  • Page 50 • Suitable DC power cable lugs include: – For 4 AWG-sized cable—Panduit LCD4-14AF-L or Burndy YA4C-2L-90 – For 6 AWG-sized cable—Panduit LCD6-14AF-L Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 3-10 Figure 3-6.) Removing the Terminal Block Cover Figure 3-7 for the physical dimensions of a suitably-sized DC power cable lug.
  • Page 51 Use only copper wire. 78-18350-02 Connecting DC-Input Power to the Catalyst 4900M Switch 0.22 in (5.588 mm) 0.34 in (8.64 mm) Beveled wire entry 0.81 in (20.574 mm) Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 1.16 in (29.464 mm) 3-11...
  • Page 52 (See bottom clips on the terminal block cover have fully engaged the tabs on the terminal block. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 3-12 Attaching the Source DC Cables to the Power Supply...
  • Page 53 Terminal block cover Step 10 Remove any safety flag and lockout devices or any tape from the source DC circuit breaker switch handle, and restore power by moving the circuit breaker switch handle to the on (|) position. Step 11 Turn the 1000 W DC-input supply on/off switch to ON.

  • Page 54: Optical Connections

    If the LEDs or show power command indicate a power problem or other system problem, see “Troubleshooting the Installation,” Optical Connections The Cisco 4900M switch has up to 24 ports that can be configured with X2 modules with SC connectors. Module types supported are documented at: http://www.cisco.com/en/US/docs/interfaces_modules/transceiver_modules/compatibility/matrix/OL_ 6974.html...

  • Page 55: Required Tools

    A restricted access area can be accessed only through the use of a special tool, lock and key or other means of security. Statement 1072 To prevent ESD damage, handle switching modules by the carrier edges only. Caution 78-18350-02 Configurable Modules Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 3-15...
  • Page 56 Configurable Modules To remove a switching module from a Catalyst 4900M series switch, perform the following steps: Disconnect any network interface cables attached to the ports on the switching module that you intend Step 1 to remove. Loosen the captive installation screws. (See...

  • Page 57: Installing Switching Modules

    Step 6 Align the edges of the circuit board with the slot guides on the sides of the switch chassis, as shown in Figure 3-11.
  • Page 58 Step 1 Ensure that the STATUS LED is green (module operational). When the switch is online, enter the show module command. Verify that the system acknowledges the Step 2 new module and that the module’s status is listed as good in the command output.

  • Page 59: Removing And Replacing The Power Supply

    Statement 1034 Locate your power supply and notice the location of the captive installation screws. The power supplies are hot-swappable, so in redundant mode you will not need to power down the switch Note to replace most power supplies. In combined mode some slots may lose power during power supply replacement.

  • Page 60: Installing A Power Supply

    Using a screwdriver, tighten the two captive installation screws on the front panel of the power supply. Step 6 Make sure the power supply power switch is in the off position (O). Step 7 Before you connect the power supply to a power source, ensure that all site power and grounding Step 8 requirements have been met.

  • Page 61: Removing And Replacing The Fan Assembly

    Check the power supply and system status from the system console by entering show power command. Step 13 For more information on this command, refer to the command reference publication for your switch. If the LEDs or show power command output indicate a power problem or other system problem, see Step 14 Chapter 4, “Troubleshooting the Installation,”...

  • Page 62: Installing The Fan Assembly

    Listen for the fans; you should immediately hear them operating. If you do not hear them, ensure that Step 1 the fan assembly is inserted completely in the chassis and that the faceplate is flush with the switch back panel.

  • Page 63: Chapter 4 Troubleshooting The Installation

    Troubleshooting the Installation This chapter describes how to troubleshoot the Catalyst 4900M switch hardware installation and contains these sections: Getting Started, page 4-1 • Problem Solving to the System Component Level, page 4-2 • Identifying Startup Problems, page 4-2 •...

  • Page 64: Problem Solving To The System Component Level

    Identifying Startup Problems When you connect the power cords to the Catalyst 4900M switch, follow these steps: Flip the power switches to the on position (AC powered systems only).
  • Page 65 Verify that the LEDs on the front panel are lit: Step 2 The STATUS LED flashes yellow during diagnostic boot tests. It is green when the switch is • operational (online). If the system software is unable to start up, this LED stays orange.

  • Page 66: Troubleshooting The Power Supply

    To help isolate a power subsystem problem, perform the following steps: Step 1 Verify that the power supply is plugged in and that the on/off switch is set to ON (if the power supply is an AC supply). Look at the power supply LED (PS1 or PS2). If the LED is off or if the LED is red, unplug the power Step 2 cord, and then plug the power cord in.
  • Page 67 Chapter 4 Troubleshooting the Installation Contacting Customer Service Figure 4-1 Serial Number Location SN: XXXNNNNXXXX Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...
  • Page 68 Chapter 4 Troubleshooting the Installation Contacting Customer Service Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 69: Appendix

    Console Port Pinouts Direction Description output request to send output data terminal ready output transmit data — — — — input receive data input data set ready input clear to send Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...

  • Page 70: 10/100/1000Base-T Management Port

    TXDN unused unused Catalyst 4900M Switch Power Supply Specifications The Catalyst 4900M switch 1000 W AC-input power supply (PWR-C49M-1000AC) is shown in Figure A-1 with the major features identified. The 1000 W DC-input power supply (PWR-C49M-1000DC) is shown in power supply specifications.
  • Page 71 1000 W DC-Input Power Supply (PWR-C49M-1000DC) for the dimensions of a suitably-sized lug. Catalyst 4900M Switch Power Supply Specifications DC-in connector (positive (+) post) DC-in connector (negative (–) post) INPUT OK LED OUTPUT OK LED Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 72 Table A-3 Item AC-input power supply Power supply output Power supply dissipation AC-input AC frequency Output current Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 0.22 in (5.588 mm) 0.34 in (8.64 mm) Beveled wire entry 0.81 in (20.574 mm) Catalyst 4900 Series Power Supply Specifications...
  • Page 73 21.6 A @ –60 VDC (Operating range –55 to –72 VDC) 80 A maximum Hot turn on (PSU on for > 1 hour) 75 A 12 VDC 1.296 KVA Catalyst 4900M Switch Power Supply Specifications Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 74 Appendix A Specifications Catalyst 4900M Switch Power Supply Specifications Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 75: Appendix

    Statement 8003—Telecom Approvals Listing, page B-47 • Japanese Electric Appliance and Radio Laws, page B-50 • Translated Safety Warnings This section repeats in multiple languages the warnings in this guide. 78-18350-02 A P P E N D I X Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...

  • Page 76: Statement 258-Fan Tray Removal Warning

    Deje que las aspas se detengan completamente antes de quitar la bandeja del abanico. Varning! Håll händer och fingrar borta från de roterande fläktbladen när du tar av fläktskyddet. Låt fläkten stanna helt innan du tar av fläktskyddet. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 77: Statement 1003-Dc Power Disconnection

    Antes de proceder con los siguientes pasos, comprobar que la alimentación del circuito de corriente continua (CC) esté cortada (OFF). Varning! Innan du utför någon av följande procedurer måste du kontrollera att strömförsörjningen till likströmskretsen är bruten. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 78: Statement 1004-Installation Instructions

    Statement 1004—Installation Instructions Warning Read the installation instructions before connecting the system to the power source. Waarschuwing Raadpleeg de installatie-instructies voordat u het systeem op de voedingsbron aansluit. Varoitus Lue asennusohjeet ennen järjestelmän yhdistämistä virtalähteeseen. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...
  • Page 79 Leia as instruções de instalação antes de ligar o sistema à fonte de energia. ¡Advertencia! Lea las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de alimentación. Varning! Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till strömförsörjningsenheten. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide 78-18350-02...

  • Page 80: Statement 1006-Chassis Warning For Rack-Mounting And Servicing

    • Si le casier est équipé de dispositifs stabilisateurs, installer les stabilisateurs avant de monter ou de réparer l'unité en casier. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings 78-18350-02...
  • Page 81 • Si el bastidor dispone de dispositivos estabilizadores, instalar éstos antes de montar o proceder al mantenimiento del equipo instalado en el bastidor. 78-18350-02 Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 82 Om ställningen är försedd med stabiliseringsdon skall dessa monteras fast innan enheten installeras eller underhålls på ställningen. • • • • • • • • • Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings 78-18350-02...
  • Page 83 Ved montering af denne enhed i et delvist fyldt rack, skal enhederne installeres fra bunden og opad med den tungeste enhed nederst. • Hvis racket leveres med stabiliseringsenheder, skal disse installeres for enheden monteres eller serviceres i racket. 78-18350-02 Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide...
  • Page 84 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-10 78-18350-02...

  • Page 85: Statement 1008-Class 1 Laser Product

    Warnung Laserprodukt der Klasse 1. Avvertenza Prodotto laser di Classe 1. Advarsel Laserprodukt av klasse 1. Aviso Produto laser de classe 1. ¡Advertencia! Producto láser Clase I. Varning! Laserprodukt av klass 1. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-11 78-18350-02...
  • Page 86 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Aviso Produto a laser de classe 1. Advarsel Klasse 1 laserprodukt. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-12 78-18350-02...

  • Page 87: Statement 1011-Staring Into Laser Beam

    Não olhe fixamente para o raio, nem olhe para ele directamente com instrumentos ópticos. ¡Advertencia! No mirar fijamente el haz ni observarlo directamente con instrumentos ópticos. Varning! Rikta inte blicken in mot strålen och titta inte direkt på den genom optiska instrument. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-13 78-18350-02...

  • Page 88: Statement 1017-Restricted Area

    Varning! Denna enhet är avsedd för installation i områden med begränsat tillträde. Ett område med begränsat tillträde kan endast tillträdas med hjälp av specialverktyg, lås och nyckel eller annan säkerhetsanordning. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-14 78-18350-02...
  • Page 89 Denne enhed er beregnet til installation i områder med begrænset adgang. Der kan kun opnås adgang til et begrænset område ved at bruge et særligt stykke værktøj, lås og nøgle, eller en anden form for sikkerhed. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-15 78-18350-02...

  • Page 90: Statement 1019-Main Disconnecting Device

    El conjunto de clavija y toma ha de encontrarse siempre accesible ya que hace las veces de dispositivo de desconexión principal. Varning! Man måste alltid kunna komma åt stickproppen i uttaget, eftersom denna koppling utgör den huvudsakliga frånkopplingsanordningen. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-16 78-18350-02...

  • Page 91: Statement 1024-Ground Conductor

    Neem contact op met de bevoegde instantie voor elektrische inspecties of met een elektricien als u er niet zeker van bent dat er voor passende aarding gezorgd is. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-17 78-18350-02...
  • Page 92 Denna utrustning måste jordas. Koppla aldrig från jordledningen och använd aldrig utrustningen utan en på lämpligt sätt installerad jordledning. Om det föreligger osäkerhet huruvida lämplig jordning finns skall elektrisk besiktningsauktoritet eller elektriker kontaktas. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-18 78-18350-02...
  • Page 93 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-19 78-18350-02...

  • Page 94: Statement 1028-More Than One Power Supply

    Puede que esta unidad tenga más de una conexión para fuentes de alimentación. Para cortar por completo el suministro de energía, deben desconectarse todas las conexiones. Varning! Denna enhet har eventuellt mer än en strömförsörjningsanslutning. Alla anslutningar måste tas bort för att göra enheten strömlös. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-20 78-18350-02...
  • Page 95 Esta unidade pode ter mais de uma conexão de fonte de alimentação. Todas as conexões devem ser removidas para interromper a alimentação da unidade. Advarsel Denne enhed har muligvis mere end en strømforsyningstilslutning. Alle tilslutninger skal fjernes for at aflade strømmen fra enheden. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-21 78-18350-02...

  • Page 96: Statement 1029-Blank Faceplates And Cover Panels

    (EMI) que poderá danificar outro equipamento; e canalizam o fluxo do ar de refrigeração através do chassis. Não deverá operar o sistema sem que todas as placas, faces, protecções anteriores e posteriores estejam nos seus lugares. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-22 78-18350-02...
  • Page 97 (EMI), der kan forstyre andet udstyr, og de leder en strøm af kølig luft gennem chassiset. Betjen ikke systemet medmindre alle kort, frontplader, sidepaneler og bagpaneler er på plads. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-23 78-18350-02...
  • Page 98 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-24 78-18350-02...

  • Page 99: Statement 1030-Equipment Installation

    Apenas pessoal treinado e qualificado deve ser autorizado a instalar, substituir ou fazer a revisão deste equipamento. ¡Advertencia! Solamente el personal calificado debe instalar, reemplazar o utilizar este equipo. Varning! Endast utbildad och kvalificerad personal bör få tillåtelse att installera, byta ut eller reparera denna utrustning. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-25 78-18350-02...
  • Page 100 Translated Safety Warnings Aviso Somente uma equipe treinada e qualificada tem permissão para instalar, substituir ou dar manutenção a este equipamento. Advarsel Kun uddannede personer må installere, udskifte komponenter i eller servicere dette udstyr. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-26 78-18350-02...

  • Page 101: Statement 1040-Product Disposal

    O descarte definitivo deste produto deve estar de acordo com todas as leis e regulamentações nacionais. Advarsel Endelig bortskaffelse af dette produkt skal ske i henhold til gældende love og regler. 78-18350-02 Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-27...

  • Page 102: Statement 1045-Short-Circuit Protection

    La protection de ce produit contre les courts-circuits (surtensions) doit être assurée par la configuration électrique du bâtiment. Vérifiez que l'installation a lieu uniquement en conformité avec les normes de câblage en vigueur au niveau national et local. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-28 78-18350-02...
  • Page 103 Advarsel Dette produkt kræver beskyttelse mod kortslutning (overstrøm). Dette skal være en del elinstallationen i bygningen. Installation skal ske i overensstemmelse med nationale og lokale ledningsregler. 78-18350-02 Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-29...

  • Page 104: Statement 1051-Laser Radiation

    Kijk niet rechtstreeks in de straling en gebruik geen optische instrumenten rond deze glasvezels of aansluitingen. Varoitus Irrotetuista kuiduista tai liittimistä voi tulla näkymätöntä lasersäteilyä. Älä tuijota säteitä tai katso niitä suoraan optisilla välineillä. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-30 78-18350-02...
  • Page 105 ópticos. Advarsel Usynlig laserstråling kan forekomme fra brugte fibre eller stik. Stir ikke ind i stråler eller direkte med optiske instrumenter. 78-18350-02 Translated Safety Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-31...

  • Page 106: Statement 1072-Shock Hazard From Interconnections

    De locatie met beperkte toegang kan alleen worden geopend met speciaal gereedschap, slot en sleutel of een andere beveiligingsmethode. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-32 78-18350-02...
  • Page 107 Sólo se puede tener acceso a una zona de acceso restringido mediante el uso de una herramienta especial, un candado y una llave u otros medios de seguridad. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-33 78-18350-02...
  • Page 108 åtkomst. Användare och servicepersonal som tillåts inom platsen med begränsad åtkomst måste vara medvetna om risken. Ett begränsat område kan bara nås med ett speciellt verktyg eller lås, en speciell nyckel eller någon annan säkerhetsmetod. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-34 78-18350-02...

  • Page 109: Statement 1074-Comply With Local And National Electrical Codes

    A instalação do equipamento tem de estar em conformidade com os códigos eléctricos locais e nacionais. ¡Advertencia! La instalación del equipo debe cumplir con las normativas de electricidad locales y nacionales. Varning! Installation av utrustningen måste ske i enlighet med gällande elinstallationsföreskrifter. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-35 78-18350-02...

  • Page 110: Statement 1075-Hazardous Voltage Or Energy Present On Dc Power Terminals

    Det kan forekomme farlig spenning eller energi i likestrømsterminaler. Sett alltid dekselet på plass når terminalene ikke er i bruk. Kontroller at uisolerte ledere ikke er tilgjengelige når dekselet er på plass. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-36 78-18350-02...
  • Page 111 Varning! Farlig spänning eller skadlig energi kan finnas i likströmsterminalerna. Sätt alltid tillbaka höljet när terminalerna inte används. Försäkra att inga oisolerade ledare kan nås när höljet sitter på plats. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-37 78-18350-02...

  • Page 112: European Directives

    Direttiva 1999/5/CE. Latviski [Latvian]: [Lithuanian]: Nederlands Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen en andere van toepassing zijnde [Dutch]: bepalingen van de Richtlijn 1999/5/EC. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-38 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings 78-18350-02...

  • Page 113: Statement 6005-California Perchlorate Contamination Prevention Act

    The battery inside this product might contain perchlorate, a known hazardous substance, so special handling and disposal of this product might be necessary. For more information about perchlorate and best management practices for perchlorate-containing substances, see http://www.dtsc.ca.gov/HazardousWaste/Perchlorate/index.cfm. 78-18350-02 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-39...

  • Page 114: Statement 6003-Taiwan Battery

    Statement 8000—Standards Compliance This section includes all regulatory, safety, EMC (Class A or Class B), telecom, and NEBS standards. The Catalyst 4900M switch products are in compliance with the national and international standards as described in Table Table 1...
  • Page 115 Telecommunications Carrier Group (TCG) checklist ATT TP76200 level 3 and TCG checklist ETS 300 019-1-1, Class 1.2 Storage ETS 300 019-1-2, Class 2.3 Transportation ETS 300 019-1-3, Class 3.2 Stationary Use Statement 8000—Standards Compliance Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-41...

  • Page 116: Statement 2007-Emc Environmental Conditions For Products Installed In The European Union

    This is a Class A Information Product, when used in residential environment, it may cause radio Warning frequency interference, under such circumstances, the user may be requested to take appropriate countermeasures. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-42 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings...

  • Page 117: Statement 340-Class A Warning For Cispr22

    Varning! Detta är en klass A-produkt. Denna produkt kan orsaka radiostörningar inomhus. Det kan då vara ett krav att användaren vidtar lämpliga åtgärder. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-43 78-18350-02...

  • Page 118: Statement 2017-Class A Notice For Fcc

    Statement 2021—Class A Notice for Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-44 Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings...

  • Page 119: Statement 191-Vcci Class A Warning For Japan

    Hungarian EMC Class A requirements (MSZEN55022). Class A equipment is designed for typical commercial establishments for which special conditions of installation and protection distance are used. 78-18350-02 EMC Class A Notices and Warnings Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide VCCI-A B-45...

  • Page 120: Statement 294-Class A Warning For Korea

    (Type 2 or Type 4 ports as described in GR-1089-CORE, Issue 4) and require isolation from the exposed OSP cabling. The addition of Primary Protectors is not sufficient protection in order to connect these interfaces metallically to OSP wiring. Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-46 Appendix B...

  • Page 121: Statement 7012-Equipment Interfacing With Ac Power Ports

    FCC registration number among other information. If requested, this information must be provided to the telephone company. This equipment cannot be used on telephone company-provided coin services. Connection to the Party Line Service is subject to state tariffs. 78-18350-02 Statement 8003—Telecom Approvals Listing Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-47...
  • Page 122 If you experience trouble with this equipment, please contact Cisco Systems for repair and warranty information. If the problem is causing harm to the telephone network, the telephone company might request that you remove the equipment from the network until the problem is resolved.

  • Page 123: Statement 3015-Cs-03 Certification For Canada

    Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings Statement 3015—CS-03 Certification for Canada The Catalyst 4900M switch meets the requirements of the Industry Canada label (CS-03) for telecommunications equipment. Table 4 Model Number WS-X6608-T1 WS-SVC-CMM-6T1 Observe the following general information and safety precautions: The industry Canada label identifies CS-03 certified equipment.

  • Page 124: Japanese Electric Appliance And Radio Laws

    Compliance Information and Translated Safety Warnings Japanese Electric Appliance and Radio Laws Japanese Electric Appliance and Radio Laws Statement 371—Power Cable and AC Adapter Statement 372—Wireless LAN Products Statement 384—Japanese Safety Reference Information Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide B-50 78-18350-02...

  • Page 125: I N D E X

    3-21 removing 3-20 replacing 3-20 verifying installation 3-21 FAN OK LED checking 3-20 fan tray cooling failure status LED FRUs fan assemblies 3-20 to 3-21 power supplies 3-18 to 3-20 Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide IN-1...
  • Page 126 LEDs locations meanings power supply Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide IN-2 management port pinout operating temperature, chassis physical characteristics Catalyst 4948E pinout management port port status LED power...
  • Page 127 78-18350-02 temperature chassis operating temperature, storage temperature alarms temperature thresholds troubleshooting contacting customer service initial boot methodology power supply 4-3, 4-4 startup typographical conventions warnings translated safety warnings weight, chassis Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide Index IN-3...
  • Page 128 Index Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide IN-4 78-18350-02...

This manual is also suitable for:

Ws-c4948-10ge-e

Table of Contents

Save PDF