Page 3
INTRODUCTION Thank you for purchasing the VTech ® Touch & Teach Elephant ™ learning toy! Go on an adventure with the Touch & Teach Elephant by VTech ™ ® and learn numbers, letters, first words and more while exploring 16 interactive pages.
INCLUDED IN THIS PACKAGE - One VTech Touch & Teach Elephant ® learning toy ™ - One instruction manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety.
BATTERY NOTICE • Use new alkaline batteries for maximum performance. • Use only batteries of the same or equivalent type as recommended. • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon- zinc) or rechargeable (Ni-Cd, Ni-MH), or new and used batteries. •...
LOW VOLUME ( ) or HIGH VOLUME ( ) position to adjust the volume. 3. AUTOMATIC SHUT-OFF To preserve battery life, the VTech Touch & Teach Elephant ® will ™ automatically power-down after approximately 45 seconds without input. The unit can be turned on again by pressing any button.
Page 7
3. Turn the book pages to hear magical sounds, short tunes, or some playful phrases, depending on the selected mode. The lights will flash along with the sounds. 4. Press the number/animal buttons to do the following: learn numbers and counting 1 through 8 in Letter Mode;...
MELODY LIST 1. Animal Fair 2. Teddy Bears’ Picnic 3. The Entertainer 4. Camptown Races 5. While Strolling Through the Park 6. Yankee Doodle 7. A-Tisket, A-Tasket 8. Old MacDonald Had a Farm 9. Bicycle Built For Two 10. Oranges and Lemons 11.
If the problem persists, please call our Consumer Services Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service representative will be happy to help you. For information on this product’s warranty, please call VTech ® 1-800-521-2010 in the U.S., or 1-877-352-8697 in Canada.
Page 10
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Page 13
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Mon éléphant savant de VTech ® Félicitations ! Avec Mon éléphant savant, Bébé découvre un imagier interactif sur 8 thèmes familiers : la maison, le zoo, la ferme... Il découvre les lettres, les mots, les chiffres et les couleurs en suivant les aventures de Titouan, l’éléphant! Il s’éveille également grâce aux 20 mélodies...
CONTENU DE LA BOÎTE - Mon éléphant savant de VTech ® - Un manuel d’utilisation - Un bon de garantie ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes.
Page 15
3. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s’assurer que la vis est bien serrée. 1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
2. POUR COMMENCER À JOUER... 2.1. MARCHE/ARRÊT/SÉLECTEUR DE MODE DE Pour mettre en marche Mon éléphant savant, déplacer le curseur Marche/ Arrêt/Sélecteur de mode de jeu sur les positions pour entrer respectivement dans les modes Découvertes, Histoire ou Musique. Pour éteindre Mon éléphant savant, placer le curseur Marche/Arrêt/Réglage Sélecteur de mode de jeu sur la position 2.2.
Page 17
3. ACTIVITÉS Lorsque l’enfant joue avec Mon éléphant savant, les lumières clignotent en rythme avec les sons. 1. Mettre en marche Mon éléphant savant en déplaçant le curseur Marche/Arrêt/ Sélecteur de mode de jeu sur les positions . Votre enfant entend une chanson et une phrase qui l’invite à...
Page 18
5. Appuyer sur le bouton Quiz pour trouver le mot demandé dans les modes Découvertes et Histoire, et pour écouter la chanson et les notes de musique dans le mode Musique. 6. Faire tourner la balle pour déclencher des sons rigolos. 4.
5. PAROLES DE LA CHANSON Sur l’air d’Un éléphant qui se balançait : « Un éléphant se promène gaiement, Pour découvrir de page en page, De jolies images, Des noms d’objets, d’animaux, C’est tellement rigolo ! » 6. ENTRETIEN Ne pas mettre le jouet dans une machine à laver. Mon éléphant •...
à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 €/min). - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance ». Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697...
Need help?
Do you have a question about the Touch & Teach Elephant and is the answer not in the manual?
Questions and answers