Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Nilfisk-Advance MH 5M E
Summary of Contents for Nilfisk-Advance MH 5M E
- Page 1 MH 5M E - US Instructions for use 107144386 D (11. 2018)
- Page 5 C1.a C1.b...
- Page 6 40°C/104°F 10° 0°C/32°F 10°...
- Page 7 ✔...
- Page 8 E7.a E7.b...
- Page 9 E9.a E9.b E9.c...
- Page 10 G3.a G3.b...
- Page 11 ✔ Operating instructions ......................... 12 Instructions de fonctionnement ......................17 Instruccciones de funcionamiento ...................... 23...
- Page 12 Operating instructions For easy maneuvering, grip the handle and rotate the machine. This high pressure washer has been designed for professional use typically in following cleaning applications: Lifting and strapping for transport Agriculture, industry, transport industry, automotive cleaning, C1.a The safest way to lift the cleaner is to use a forklift truck municipal facilities, cleaning trade, construction industry, food from the front of the cleaner.
- Page 13 back of the machine. Pull out the hose (B) from the chas- sis and connect to container. E10. Using cleaning agents: Set the desired concentration of (A) or (B) cleaning agent at the dosing knob. Spray the object. Allow the cleaning agent to work, de- pending on the degree of soiling.
-
Page 14: Maintenance Plan
Antiscale adjustment 1. Open cabinet. 2. Adjustment knob setting Measure the water hardness or ask your water supply company. according to rated water flow mg/l Grains °dH °e °f ppm Ca Description 2.4 - 4.0 .0-17 Soft 0-8.8 0-12.5 0-50 17-60 1.1-3.5 Slightly Hard... - Page 15 Original instruction...
- Page 16 Original instruction...
- Page 17 Mode d'emploi Desserrer le frein de roue. Soulever la poignée, puis retirer la roue arrière du net- toyeur de la palette pour la poser sur le sol. Ce nettoyeur haute pression a été conçu pour un usage profes- Pour une manipulation aisée, saisir la poignée et faire sionnel, typiquement dans les applications suivantes : pivoter la machine.
- Page 18 E9.a Aspiration du réservoir de détergent interne. Régler la concentration de détergent (A) ou (B) à l'aide du bouton de dosage. E9.b Aspiration du réservoir de détergent externe. Tirer le flexible (B) du châssis et le raccorder au réservoir. Régler la concentration de détergent (B) à l'aide du bou- ton de dosage.
-
Page 19: Calendrier De Maintenance
Réglage anticalcaire 1. Ouvrir le capot. 2. Régler le bouton de réglage Mesurer la dureté de l'eau ou demander à votre société d'approvisionnement en conformément au débit d'eau eau. nominal. mg/l Grains °dH °e °f ppm de Description 2.4 - 4.0 0-17 Douce 0-8,8... - Page 20 Traduction des instructions originales...
- Page 21 Traduction des instructions originales...
- Page 22 Traduction des instructions originales...
-
Page 23: Instruccciones De Funcionamiento
Instruccciones de funcionamiento Suelte el freno de la rueda. Levante el mango y tire de la rueda trasera del limpiador en el palé hasta el suelo. Este limpiador a alta presión se ha diseñado para uso profesional Para maniobrar fácilmente, agarre el mango y gire la má- en las siguientes aplicaciones: quina. - Page 24 Establezca la concentración deseada del agente de lim- pieza (A) o (B) con el dosificador. E9.b Aspiración desde el depósito externo de detergente. Tire de la manguera (B) desde el chasis y conéctela al depósito. Establezca la concentración deseada del agente de limpieza (A) o (B) con el dosificador.
-
Page 25: Plan De Mantenimiento
Ajuste anticalcáreo 1. Abra el bastidor. 2. Ajuste el mando según el flujo Mida la dureza del agua o pregunte a su empresa de suministro de agua. de agua nominal mg/l Grano ˚dH °e ˚f ppm Ca Descripción 2.4 - 4.0 .0-17 Suave 0-8,8... - Page 26 Traducción de las instrucciones originales...
- Page 27 Traducción de las instrucciones originales...
- Page 28 Traducción de las instrucciones originales...
-
Page 29: Specifications
Specifications MH 5M-2610/3.5 E24 V/ph/Hz 440/3/60 2610 (18) (MPa) 3620 (25) (MPa) NT 0400 °F 167 (75) (°C) °F 140 (60) (°C) 14.5 (0.1) / 145 (1.0) (MPa) 1188/ 700/ 1045 dB(A) = 3 dB dB(A) = 3 dB m/s2 2.6 ±... - Page 30 EN: Country variant. FR: Selon le pays. ES: Depende del país. EN: Possible voltage. FR: Tension autorisée. ES: Tensión admitida. EN: Fuse. FR: Fusible. ES: Fusible. EN: Power rating. FR: Puissance nominale. ES: Potencia nominal. EN: Current consumption. FR: Consommation de courant. ES: Consumo actual.
- Page 31 EN: Vibration. FR: Vibration. ES: Vibración. m/s2 (ISO 5349 a EN: Recoil forces, lance. FR: Forces de recul, lance ES: Fuerzas de retroceso, lanza. EN: Oil quantity, type. FR: Quantité d‘huile, type. ES: Cantidad de aceite, tipo. EN: Heating capacity. FR: Puissance calorifique.
- Page 32 HEAD QUARTER GERMANY PERU TURKEY Nilfi sk GmbH Nilfi sk S.A.C. Nilfi sk A.S. DENMARK Guido-Oberdorfer-Straße 2-10 Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33- Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7 Nilfi sk A/S 89287 Bellenberg Perú Ümraniye, 34775 Istanbul Kornmarksvej 1 Tel.: (+49) (0)7306/72-444 Lima...
Need help?
Do you have a question about the MH 5M E and is the answer not in the manual?
Questions and answers