Page 2
This booklet contains important information for SumUp 3G+ (SumUP 3G/ SumUp Pro). Este folleto contiene información importante para SumUp 3G+ (SumUP 3G/ SumUp Pro). Diese Broschüre enthält wichtige Informationen für SumUp 3G+ (SumUP 3G/ SumUp Pro). Cette brochure contient des informations pour SumUp 3G+ (SumUP 3G/ SumUp Pro).
Page 3
Enter your SumUp details (email address Enter your SumUp details (email address Въведете данните за SumUp профила k účtu SumUp (e‑mailovou adresu a heslo). and password) using the touchscreen keyboard. and password) using the touchscreen keyboard. си( имейл адрес и парола) с помощта на...
Page 4
(e‑posti aadress ja salasõna). 3 Inicie sesión WLAN‑Netzwerken verbunden werden. Indtast dine SumUp‑kontooplysninger Introduzca los datos de su Perfil SumUp (dirección 4 Valmis! 3 Anmelden (e‑mailadresse og adgangskode) ved hjælp af de correo electrónico y contraseña) con el tecla- Saate hakata nüüd kaardimakseid aktsepteerima.
Page 5
3 Jelentkezzen be salasana) kosketusnäytön näppäimistöllä. (adresse e‑mail et mot de passe) à l’aide du clavier Εισάγετε τα στοιχεία του λογαριασμού Írja be SumUp‑fiókja adatait (e‑mail cím és jelszó) de l’écran tactile. σας SumUp (διεύθυνση email και κωδικός az érintőképernyős billentyűzet segítségével.
Page 6
NB: Om veiligheidsredenen kan uw pinapparaat 3 Esegui l’accesso galima jungti tik prie slaptažodžiu apsaugotų alleen verbinding maken met wifinetwerken die Inserisci le credenziali del tuo profilo SumUp 3 Piesakieties kontā „Wi‑Fi“ tinklų. zijn beveiligd met een wachtwoord. (indirizzo email e password) utilizzando la tastiera Levadiet sava SumUp konta informāciju (e‑pasta...
Page 7
3 Inicie sessão med tangentbordet på skärmen. og passord) ved hjelp av berøringsskjermens Wprowadź dane swojego Konta SumUp (adres Introduza os dados da sua conta SumUp 4 Klart! tastatur. e‑mail i hasło) za pomocą klawiatury na ekranie (endereço de email e palavra‑passe) usando Nu kan du börja ta emot kortbetalningar.
Page 8
3 Prihláste sa (e‑poštni naslov in geslo) s tipkovnico, prikazano S pomocou klávesnice na displeji zadajte pri- na zaslonu na dotik. hlasovacie údaje k svojmu SumUp účtu (e‑mailovú adresu a heslo). 4 Pripravljeni ste! Zdaj lahko začnete sprejemati kartična plačila.
Need help?
Do you have a question about the 3G and is the answer not in the manual?
Questions and answers