Kärcher KHD 4-2 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Pressure Washer
  5. KHD 4-2
  6. Manual

Kärcher KHD 4-2 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

KHD 4-2
English
59692110 (08/19)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KHD 4-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kärcher KHD 4-2

Summary of Contents for Kärcher KHD 4-2

  • Page 1 KHD 4-2 English 59692110 (08/19)

  • Page 4: Table Of Contents

    socket with wet hands. Contents  Check the power cord with mains plug for damage prior to every use. Immedi- Safety instructions....ately have damaged power cord re- Proper use .
  • Page 5 CAUTION Safe handling  Create stability for the appliance prior to DANGER any work on or with the appliance to prevent accidents or damage.  The user must use the appliance as in-  The water jet that is emitted from the tended.

  • Page 6: Proper Use

     High-pressure hoses, fixtures and cou- Safety Devices plings are important for the safety of the appliance. Only use high-pressure hos- CAUTION Safety installations serve the protection of es, fixtures and couplings recommend- the user and may not be modified or by- ed by the manufacturer.

  • Page 7: Environmental Protection

    Environmental protection Description of the Appliance The scope of delivery of your appliance is il- The packaging material can be recy- lustrated on the packaging. Check the con- cled. Please arrange for the environ- tents of the appliance for completeness mentally appropriate disposal of the when unpacking.

  • Page 8: Assembly

    Assembly Start up Mount loose parts delivered with appliance  Park the appliance on an even surface. prior to start-up. Illustration Illustrations on Page 3  Connect the high pressure hose to the Illustration high pressure connection of the appli- ...
  • Page 9 Pressure Control System Operation with detergent After successful coupling, the required Note: Detergent can only be added when the device is operated in low pressure pressure level can be selected using the +/ mode. - buttons on the high-pressure gun. The selected pressure level is shown for a DANGER brief time afterwards on the display of the...

  • Page 10: Transport

    out of the trigger gun. Finish operation  Place the trigger gun into the storage CAUTION for the trigger gun. Only separate the high-pressure hose from  Engage the spray lance in its holder. the trigger gun or the device when there is ...

  • Page 11: Troubleshooting

    nection without bubbles. Switch off appli- Replacing the control battery ance and reconnect high-pressure hose. A CR 2032 size battery is required. Strong pressure fluctuations Illustration  Clean high-pressure nozzle: Remove  Remove the control from the high-pres- sure gun. dirt and debris from the nozzle bore, us- ...

  • Page 12: Accessories And Spare Parts

    Water flow rate 5,2 l/min Accessories compatible with KÄRCHER K 4 Max. flow rate 7,0 l/min are suitable for the KHD 4-2 high-pressure cleaner (exception: water suction hose). Detergent flow rate 0,3 l/min For information about accessories and Recoil force of the trigger 13 N spare parts, please visit www.kaercher.com.
  • Page 13 www.kaercher.com/ser Alfred Kärcher & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212...
  • Page 14 868,7- ‫اﻟﺘﺮدد‬ .‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت‬ 869,2 KÄRCHER K 4 ‫ﻳﺼﻠﺢ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ‬ ‫ﻗﺪرة اﻹرﺳﺎل‬ KHD 4-2 ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد واﻷوزان‬ .(‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء: ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﻄﻮل‬ ‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ www.kaercher.com :‫اﻟﻐﻴﺎر...
  • Page 15 ‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ‬  ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬ .‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺼﺪر أي ﺿﻐﻂ‬ .‫ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺘﺪﻓﻖ‬ ...
  • Page 16 ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ رش ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ‬  ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ .(‫اﻟﺠﺎﻓﺔ وﺗ ﺘ ُﺮك ﻟﺘﻘﻮم ﺑﻤﻔﻌﻮﻟﻬﺎ )ﻟﻴﺲ ﻟﺘﺠﻒ‬ !‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫ﺗ ُﻐﺴﻞ اﻷوﺳﺎخ اﻟﻤﺘﻔﻜﻜﺔ ﺑﺸﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ‬  !‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ .‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬...
  • Page 17 ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻟـ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ‬ .‫وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬  ‫أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻣﻊ ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻘﺎذورات‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻟﻸوﺳﺎخ اﻟﻌﻨﻴﺪة ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‬ ‫ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ‬  ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻓﺎت اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ وأدوات اﻟﺤﺪاﺋﻖ‬ .‫اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ (‫)ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻴﺪ، اﻟﻤﺠﺮﻓﺔ، وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ‬ .‫أدﺧﻞ...
  • Page 18 ‫وﻳﻠﺰم ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮز إﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ‬ .(‫ﻣﻠﻢ‬ ) ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬ – ‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت إﻻ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺿﺪ‬ .‫ﻣﺘﺮ‬ ‫اﻟﻄﻮل ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬ – ‫اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ واﻟﻤﺰودة ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺼﺮف‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ. ﻻ ﺗﺪع اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت ﺗﺘﺮﺳﺐ إﻟﻰ اﻟﻤﻴﺎه أو‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬...
  • Page 19 ،‫وﻳﺘﻮﻗﻒ ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ. وﻋﻨﺪ ﺳﺤﺐ اﻟﺬراع‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد‬  ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ أو ﺗﻨﺼﺢ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ.
  • Page 20 ‫اﻟﻴﺪوي. ﻳﺠﺐ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ وﻗﻮف آﻣﻦ وإﺣﻜﺎم‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻵﻣﻦ‬ .‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي وأﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ داﺋ ﻤ ًﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺧﻄﺮ‬  .‫ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﺎ‬  ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت. وأن ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎره اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 21 ‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ....‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ .‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ..‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﻘﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﻤﻘﺒﺲ‬ ...
  • Page 24 KHD 4-2 English 59692110 (08/19)

Table of Contents