Related Manuals for Samsung H146HWB
Summary of Contents for Samsung H146HWB
- Page 1 H146HWB H146HIB Washing Machine User manual Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. DC68-03378V-02 Untitled-19 1 2016-05-13 6:47:10...
-
Page 2: Table Of Contents
Content Safety information What you need to know about the safety instructions ....... . 3 Important safety symbols . -
Page 3: Safety Information
Safety information Congratulations on your new Samsung washing machine. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take some time to read this manual to take full advantage of your washing machine’s many benefits and features. -
Page 4: Important Safety Precautions
Important safety precautions WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. This appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. - Page 5 WARNING: Critical installation WARNINGS The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. • Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, therefore take care when lifting it. Plug the power cord into an AC 220 - 240 V / 50 Hz wall socket or higher and use the socket for this appliance only.
- Page 6 Do not pull or excessively bend the power cord. Do not twist or tie the power cord. Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the power cord into the space behind the appliance. •...
- Page 7 • Failure to do so may result in electric shock or fire. If any foreign substance enters into the appliance, unplug the power plug and contact you nearest Samsung Customer Service. • This may result in electric shock or fire.
- Page 8 Using the product for business purposes qualifies as a product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
- Page 9 Water drained during a high-temperature wash or drying cycle is hot. Do not touch the water. • This may result in burns or injury. Do not wash, spin, or dry water-proof seats, mats, or clothing (*) unless your appliance has a special cycle for washing these items.
- Page 10 • Failure to do so may result in injury due to abnormal vibrations. Do not use hardened detergent. • If it accumulates inside the washing machine, it may result in a water leak. Make sure that the pockets of all the clothing items to be washed are empty. •...
-
Page 11: Installation
What’s included Make sure all the parts are included in the product package. If you have a problem with the washing machine or the parts, contact a local Samsung customer centre or the retailer. Detergent drawer Door... -
Page 12: Installation Requirements
Installation requirements Electrical supply and grounding • AC 220-240 V / 50 Hz fuse or circuit breaker is required • Use an individual branch circuit specific to the washing machine To ensure proper grounding, the washing machine comes with a power cord featuring a three- prong grounding plug for use in a properly installed and grounded outlet. - Page 13 Drain Samsung recommends a standpipe in height of 60~90 cm. The drain hose must be connected through the hose clip to the standpipe, and the standpipe must fully cover the drain hose. Flooring For best performance, the washing machine must be installed on a solid floor. Wood floors may need to be reinforced to minimize vibration and/or unbalanced loads.
-
Page 14: Step-By-Step Installation
Step-by-step installation STEP 1 - Select a location Location requirements: • Solid, level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation • Away from direct sunlight • Adequate room for ventilation and wiring • The ambient temperature is always higher than the freezing point (0 ˚C) •... - Page 15 STEP 3 - Adjust the levelling feet 1. Gently slide the washing machine into position. Excessive force may damage the levelling feet. 2. Level the washing machine by manually adjusting the levelling feet. 3. When levelling is complete, tighten the nuts using the spanner.
- Page 16 If using a screw type of water tap, connect the water hose to the water tap as shown. WARNING Stop using the washing machine if there is a water leak, and contact a local Samsung service centre. Otherwise, this may cause electric shock. CAUTION Do not stretch the water supply hose by force.
- Page 17 For models with an additional hot water inlet: 1. Connect the red end of the hot water supply hose to the hot water inlet on the back of the machine. 2. Connect the other end of the hot water supply hose to the hot water tap.
-
Page 18: Before You Start
Before you start Initial settings Set language When you turn on the washing machine for the first time, you will be asked to choose a language. Select a preferred language. Then, the washing machine is ready for use. Run Calibration (recommended) Calibration ensures accurate weight detection by the washing machine. -
Page 19: Laundry Guidelines
Laundry guidelines STEP 1 - Sort Sort the laundry according to these criteria: • Care Label: Sort the laundry into cottons, mixed fibres, synthetics, silks, wools, and rayon. • Colour: Separate whites from colours. • Size: Mixing different-sized items together in the drum improves the washing performance. •... - Page 20 STEP 5 - Determine the load capacity Do not overload the washing machine. Overloading may cause the washing machine to not wash properly. For the load capacity for the type of clothing, see page 25. When washing bedding or bedding covers, the wash time may be lengthened or the spin efficiency may be reduced.
-
Page 21: Detergent Drawer Guidelines
Detergent drawer guidelines The washing machine provides a three-compartment dispenser: the left compartment for the main wash, the front-right for fabric softeners, and the rear-right for the preliminary wash. Prewash detergent compartment Main wash detergent compartment: powder detergents, water softeners, pre-soaking agents, bleach, and stain removers Fabric softener compartment CAUTION... - Page 22 4. If selecting the Prewash option, apply an appropriate amount of detergent to the rear-right compartment ( ). 5. Slide the detergent drawer inward to close it. Liquid detergent container (Applicable models only) To use a liquid detergent, first put the provided liquid detergent container in the main wash detergent compartment ( ).
-
Page 23: Operations
Operations Control panel Turn the dial to select a course. Course Selector Displays information of the current course including the course name, Display area remaining washing time, and settings. Press to change the water temperature for the current course. Temp. Press and hold for 3 seconds to turn on/off the Drum Light. -
Page 24: Simple Steps To Start
Simple steps to start 1. Press the Power button to turn on the washing machine. 2. Turn the Course Selector to select a course. 3. Change the course settings (Temp., Rinse, and Spin) as necessary. 4. To add an option, press the Options button to display the Options screen. Press the Up/Down arrows to select an option item, and press OK. -
Page 25: Course Overview
Course overview Standard courses Course Description & Max load (kg) • For cottons, bed linens, table linens, underwear, towels, or shirts. COTTON • The washing time and the number of rinse cycles are automatically adjusted according to the load. • Optimal performance with lower energy for cotton fabrics, bed linens, table linens, underwear, towels, or shirts. - Page 26 Course Description & Max load (kg) • Cleans the drum by removing dirt and bacteria from the drum. • Perform once every 40 washes with no detergent or bleach ECO DRUM applied. CLEAN • Make sure the drum is empty. •...
- Page 27 SPECIALTY CYCLE Six specialty courses are designed to effectively remove specific types of stains and dirt that may accumulate on specific types of activities ranging from household work to professional mountain- climbing. Course Description & Max load (kg) Cooking&Dining • This course removes food spills and cooking stains efficiently.
- Page 28 Options Option Description • This will add a preliminary washing cycle before the main wash Pre Wash cycle. • For badly soiled laundry. The operation time for each cycle is Intensive longer than normal. • This option effectively removes stains by soaking the laundry. Soak •...
- Page 29 Delay End You can set the washing machine to finish the current course at a specific number of hours later. This is useful if you want to finish the wash by the time you come home from work. 1. Select a course. Then change the course settings if necessary. 2.
-
Page 30: Settings
Settings Press and hold Prefer Mode button for 3 seconds to enter the Settings screen. Child Lock To prevent accidents by children or infants, Child Lock locks all buttons. However, Child Lock holds its activation until you press the Start/Pause button. Until then, you can change settings by pressing corresponding buttons. - Page 31 Calibration Calibration ensures accurate weight detection by the washing machine. Make sure the drum is empty before running Calibration. 1. Press the Up/Down arrows to select Calibration. Then, press OK. 2. Press the Start/Pause button to start Calibration. • The door will be locked during the operation. •...
-
Page 32: Maintenance
Maintenance Keep the washing machine clean to prevent deteriorated performance and to preserve its life cycle. ECO DRUM CLEAN Perform this course regularly to clean the drum and to remove bacteria from it. 1. Press the Power button to turn on washing machine. 2. -
Page 33: Smart Check
Smart check To enable this function, you must first download the Samsung Smart Washer at the Play Store or the Apple Store, and install it on a mobile device featuring the camera operation. The Smart Check function has been optimized for: Galaxy &... -
Page 34: Emergency Drain
Emergency drain In case of a power failure, drain the water inside the drum before taking out the laundry. 1. Unplug the power cord of the washing machine from the main socket. 2. Gently press the top area of the filter cover to open. 3. -
Page 35: Cleaning
Cleaning Surface of the washing machine Use a soft cloth with a nonabrasive household detergent. Do not spray water onto the washing machine. Mesh filter Clean the mesh filter of the water supply hose once or twice a year. 1. Turn off the washing machine, and unplug the power cord. 2. - Page 36 Debris filter It is advisable to clean the debris filter 5 or 6 times a year to prevent its clogging. A clogged debris filter may reduce the bubble effect. 1. Turn off the washing machine, and unplug the power cord. 2.
- Page 37 Detergent Drawer 1. While holding down the release lever (A) on the inner of the drawer, slide open the drawer. 2. Remove the release lever and the liquid detergent container from the drawer. 3. Clean the drawer components in flowing water using a soft brush.
-
Page 38: Recovery From Freezing
Recovery from freezing The washing machine may freeze when it drops below 0 °C. 1. Turn off the washing machine, and unplug the power cord. 2. Pour warm water over the water tap to loosen the water supply hose. 3. Disconnect the water supply hose, and soak it in warm water. 4. -
Page 39: Troubleshooting
The door stays locked as long as the washing machine is still hot The door won’t open. inside after a heating operation. • Deactivate the Child Lock if activated. If a problem persists, contact a local Samsung service centre. English - 39 Untitled-19 39 2016-05-13 6:47:23... -
Page 40: Information Codes
The laundry load is unbalanced. Spread the laundry evenly. cE/3E/Uc • This is not user-repairable. Contact a local Samsung service centre. If any information code keeps appearing on the screen, contact a local Samsung service centre. English - 40 Untitled-19 40 2016-05-13... -
Page 41: Specifications
Specifications Protecting the environment • This appliance is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of this appliance, please observe local waste disposal regulations. Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source. Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance. -
Page 42: Fabric Care Chart
Fabric care chart The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing (and dry cleaning when necessary). The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundry problems. -
Page 43: Specification Sheet
Specification sheet TYPE FRONT LOADING WASHING MACHINE MODEL NAME H146HWB, H146HIB DIMENSIONS W600× D600×H850 (mm) WATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPa NET WEIGHT 73 kg WASH AND SPIN CAPACITY 12.0 kg 220 V 150 W WASHING 240 V 150 W... - Page 44 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT 021-8255 [CE] IRAN www.samsung.com/iran/support 021-42132 [HHP] DC68-03378V-02 Untitled-19 44 2016-05-13 6:47:25...
- Page 45 H146HWB H146HIB از امکانات ویژه استفاده منایید دفترچه راهنمای استفاده كننده امکانات را تصور کنید ، را خریداری کردیدSamsung از اینکه این محصول .متشکریم DC68-03378V-02 Untitled-18 1 2016-05-13 6:45:39...
- Page 46 فهرست مندرجات اطالعات امينی 3 ............در مورد دستورات ایمنی به چه اطالعاتی نیاز دارید 3 .
- Page 47 اطالعات امينی ، جدید را به شما تبریک می گوییم. اين دفترچه راهنما حاوی اطالعات مهمی در مورد نصبSamsung ماشین لباسشویی استفاده و مراقبت از ماشني لباسشويی شماست. لطف ا ً برای مطالعه این دفترچه راهنما وقت صرف کنید تا از مزایا و ویژگی...
- Page 48 احتیاط های مهم ایمنی هشدار: برای کاهش خطر آتشسوزی، انفجار، برق گرفتگی ويا صدمه شخصی در هنگام استفاده از ماشني، از :احتياط های امينی ساده پيروی کنيد که شامل موارد زیر می شود این دستگاه برای استفاده توسط اشخاص (شامل كودكان) منی باشد كه توانایی های...
- Page 49 هشدار: هشدارهای بسیار مهم در مورد نصب .نصب این ماشین بایستی توسط یک تکنیسین واجد شرایط یا شرکت خدماتی اجنام شود .قصور در چنین کاری ممکن است موجب برق گرفتگی، آتشسوزی، انفجار، مشکالتی برای محصول یا مصدومیت شود .این ماشین سنگین است، بنابراین هنگام بلند کردن آن مراقب باشید سیم...
- Page 50 .روی سیم برق فشار وارد نکنید یا آنرا بیش از حد خم نکنید .سیم برق را تاب ندهید یا گره نزنید سیم برق را روی اشیاء فلزی قالب نکنید، اشیاء سنگین را روی سیم برق قرار ندهید، سیم برق را بین اشیاء وارد نکنید یا سیم .برق...
- Page 51 .قصور در اجنام اینکار ممکن است منجر به برق گرفتگی یا آتشسوزی شود . متاس بگیریدSamsung اگر هرگونه ماده خارجی وارد دستگاه شود، آنرا از برق کشیده و با نزدیکترین مرکز خدماتی مشتریان .چنین کاری ممکن است موجب برق گرفتگی یا آتشسوزی شود...
- Page 52 استفاده از محصول برای اهداف جتاری سوء استفاده از محصول تلقی می شود. در این صورت محصول حتت پوشش گارانتی ارائه شده منی باشد و برای درست کار نکردن یا آسیب هائی که در نتیجه چنین سوءSamsung استانداردی که توسط...
- Page 53 .دکمه های دستگاه را با استفاده از اشیاء تیز از قبیل سوزن، کارد، ناخن و غیره فشار ندهید .چنین کاری ممکن است منجر به برق گرفتگی یا مصدومیت شود لباس های آغشته به روغن، کرم یا لوسیونی که معمو ال ً در مغازه های مراقبت پوست یا کلنیک های ماساژ یافت می شوند را .نشویید...
- Page 54 هشدار: هشدارهای بسیار مهم در مورد متیز کردن .ماشین را با پاشیدن آب به طور مستقیم بر روی آن متیز نکنید .از مواد متیز کننده ای که به شدت اسیدی هستند استفاده نکنید .از بنزن، تینر یا الکل برای متیز کردن ماشین استفاده نکنید .چنین...
- Page 55 .پیروی کنید اقالم گنجانده شده مطمئن شوید که همه قطعات در کارتن محصول گنجانده شده باشند. اگر در مورد ماشین لباسشویی یا قطعات آن با . یا فروشنده متاس بگیریدSamsung مشکلی روبرو شدید، با مرکز محلی مشتریان كشوی ماده شوینده دریچه...
- Page 56 شرایط نصب تغذیه برق و اتصال به زمین فیوز یا مدارشکن 022 تا 042 ولت برق متناوب / 05 هرتز الزم است .از یک شعبه مدار جداگانه که مخصوص ماشین لباسشویی باشد استفاده کنید برای اطمینان از اتصال مناسب به زمین، ماشین لباسشویی به همراه سیم برقی عرضه می شود كه یك سه شاخه اتصال .به...
- Page 57 تخلیه لوله عمودی به ارتفاع 06 تا 09 سانتی متر را توصیه می کند. شیلنگ تخلیه باید از طریق گیره شیلنگ به لولهSamsung .عمومی وصل شده و لوله عمودی باید به طور کامل شیلنگ تخلیه را بپوشاند كف اتاق...
- Page 58 نصب مرحله به مرحله مرحله 1 - انتخاب محل نصب :شرایط محل نصب یك سطح محكم و هم تراز كه فاقد فرش ویا سطوحی است كه ممكن است هواگیری را مسدود كنند به دور از نور مستقیم خورشید فضای کافی برای هواگیری و سیم کشی دمای...
- Page 59 مرحله 3 - تنظیم پایه های تراز کردن ماشین لباسشویی را با مالحظه در سر جایش قرار دهید. فشار زیاد ممکن .است به پایه های تراز کردن آسیب وارد کند .ماشین لباسشویی را با تنظیم دستی پایه های تراز کردن تراز کنید .هنگامیکه...
- Page 60 اگر از شیر آب نوع پیچی استفاده می کنید، شیلنگ آب را به طوریکه نشان .داده شده به شیر آب وصل کنید هشدار متاس بگیرید. وگرنهSamsung اگر آب نشت می کند از ماشین لباسشویی استفاده نکنید و با مرکز محلی خدمات .این موضوع ممکن است موجب برق گرفتگی شود احتیاط...
- Page 61 :برای مدل هایی که تغذیه آب گرم اضافی دارند انتهای قرمز شیلنگ تغذیه آب گرم را به تغذیه آب گرم در پشت ماشین .متصل کنید .انتهای دیگر شیلنگ تغذیه آب گرم را به شیر آب گرم وصل کنید )شیلنگ آکوا (فقط مدل هایی که مربوط می شوند شیلنگ...
- Page 62 مرحله 5 - قرار دادن شیلنگ تخلیه :شیلنگ تخلیه را می توان به سه صورت قرار داد بر روی لبه ظرفشویی شیلنگ تخلیه را باید به فاصله 06 تا 09 سانتی متر (*) از سطح زمین قرار داد. برای ) استفادهA( خم نگه داشنت دهانه شیلنگ تخلیه، از هادی پالستیکی شیلنگ کنید.
- Page 63 قبل از اینکه شروع کنید تنظیمات اولیه تنظیم زبان هنگامیکه برای اولین بار ماشین لباسشویی را روشن می کنید، از شما خواسته می شود که زبان را انتخاب کنید. زبان دخلواه .را انتخاب کنید. سپس ماشین لباسشویی برای استفاده آماده است )میزان...
- Page 64 رهنمودهای لباسشویی مرحله 1 - دسته بندی :لباس ها را برطبق این معیارها دسته بندی کنید برچسب مراقبت: لباس ها را بر طبق الیاف پنبه ای، پارچه های مخلوط، مصنوعی، ابریشمی، پشمی و رایون دسته بندی .کنید .رنگی: لباس های سفید را از رنگی جدا کنید .اندازه: قرار...
- Page 65 مرحله 5 - تشخیص ظرفیت توده لباس ها ماشین لباسشویی را زیادی پر نکنید. زیادی پر کردن ممکن است باعث شود که ماشین لباسشویی به طور صحیح لباس ها را .نشوید. برای ظرفیت توده لباس ها برای نوع لباس، به 62 مراجعه کنید .هنگام...
- Page 66 راهنمای استفاده از كشوی ماده شوینده این ماشین لباسشویی یک پخشگر سه محفظه ای را عرضه می کند: محفظه سمت چپ برای شستشوی اصلی، انتهای .سمت راست برای نرم کننده پارچه و سمت راست محفظه پشتی برای شستشوی اولیه محفظه شوینده پیش شستشو ،محفظه...
- Page 67 اگر پیش شستشو را انتخاب می کنید، مقدار کافی از شوینده را در محفظه .عقب سمت راست ( ) بریزید .برای بسنت کشوی شوینده آنرا به داخل فشار دهید )محفظه مایع شوینده (فقط مدل های مربوطه برای استفاده از مایع شوینده، ابتدا محفظه مایع شوینده را در محفظه شوینده شستشوی...
- Page 68 عملکردها صفحه کنترل انتخابگر برنامه .تکمه را برای انتخاب برنامه شستشو بچرخانيد شستشو ،اطالعاتی را در مورد روش شستشوی فعلی نشان می دهد که شامل نام روش شستشو صفحه منایش .زمان باقیمانده برای شستشو و تنظیمات است .برای تغییر دمای آب برای روش شستشوی فعلی فشار دهید )(دماTemp.
- Page 69 مراحل آسان برای شروع .دکمه خاموش/روشن را برای روشن کردن ماشین لباسشویی فشار دهید .گزینشگر روش شستشو را برای انتخاب روش شستشو بچرخانيد .))(گردشSpin (آبکشی) وRinse ،)(دماTemp.( تنظیمات روش شستشو را در صورت لزوم تغییر دهید (گزینه ها) فشار دهید. دکمه های جهتOptions (گزینه ها) را برای منایش صفحهOptions برای افزودن یک گزینه، دکمه ....
- Page 70 مرور کلی بر روش شستشو روش های استاندارد شستشو )توصیف و حداكثر مقدار لباس (كیلوگرم روش شستشو .برای الیاف نخی، مالفه، رومیزی، زیرپوش، حوله یا پیراهن حداکثر ) (نخیCOTTON زمان شستشو و تعداد سیکل های آبکشی براساس توده لباس ها به طور .خودکار...
- Page 71 سیکل ویژه شش روش شستشوی اختصاصی برای پاک کردن مؤثر انواع لکه ها و آلودگی هایی طراحی شده اند که ممکن است بر روی .انواع خاص فعالیت ها از کارهای خانگی گرفته تا کوهنوردی حرفه ای جمع شوند )توصیف و حداكثر مقدار لباس (كیلوگرم روش...
- Page 72 گزینه ها توصیف گزينه (پیشPre Wash این گزینه یک سیکل شستشوی مقدماتی را قبل از سیکل شستشوی اصلی .اضافه خواهد کرد )شستشو برای لباس های بسیار کثیف. زمان کارکرد برای هر سیکل از زمان عادی طوالنی تر ) (شدیدIntensive .است...
- Page 73 تأخیر در خامته .می توانید ماشین لباسشویی را طوری تنظیم كنید كه شستشو را بعد ا ً و به تعداد ساعات خاصی متام كند .این گزینه زمانی مفید است که می خواهید شستشو را در هنگامیکه از سر کار به منزل می آیید متام کنید .روش...
- Page 74 تنظیمات .(حالت دخلواه) را برای ورود به منایشگر تنظیمات برای 3 ثانیه فشرده و نگه داریدPrefer Mode دکمه ) (قفل كودكChild Lock (قفل كودك)همه دکمه ها را قفل می کند. ولی فعالChild Lock،برای پیشگیری از ایجاد سوانح توسط کودکان یا نوزادان ...
- Page 75 ) (میزان کردنCalibration (میزانCalibration (میزان کردن) شناسایی وزن دقیق توسط ماشین لباسشویی را تضمین می کند. قبل از اجرایCalibration .کردن) مطمئن شوید که دیگ خالی باشد . (قبول) را فشار دهیدOK (میزان کردن) فشار دهید. سپسCalibration دکمه های جهت دار باال/پایین را برای انتخاب ....
- Page 76 نگه داری .ماشین لباسشویی را برای پیشگیری از نزول کارآیی و حفظ چرخه عمری آن متیز نگه دارید متیز کردن مقرون به صرفه دیگ .این روش شستشو را برای متیز کردن تشت و پاک کردن باکتری ها از آن اجرا کنید .دکمه...
- Page 77 کنترل هوشمند دانلود کنید و آنرا در دستگاهApple Store یاPlay Store را ازSamsung Smart Washer برای فعال سازی این عملکرد، باید .موبایلی که عملکرد دوربین دارد نصب کنید : (کنترل هوشمند) برای این دستگاه ها بهینه شده استSmart Check عملکرد...
- Page 78 تخلیه اضطراری .در صورت قطع شدن برق، آب داخل تشت را قبل از خارج کردن لباس ها تخلیه کنید .سیم برق ماشین لباسشویی را از پریز برق بکشید .قسمت باالی قاب فیلتر را با مالیمت فشار دهید تا باز شود .لوله...
- Page 79 متیز کردن سطح خارجی ماشین لباسشویی .از یک پارچه نرم به همراه شوینده خانگی غیرساینده استفاده کنید. بر روی ماشین لباسشویی آب نپاشید فیلتر توری .فیلتر توری شیلنگ تغذیه آب را سالی یکبار متیز کنید .ماشین لباسشویی را خاموش کرده و سیم برق را بکشید .شیر...
- Page 80 فیلتر مواد زاید توصیه می شود که فیلتر مواد زاید را 5 یا 6 بار در سال برای جلوگیری از مسدود شدن آن متیز کنید. فیلتر مواد زاید مسدود .شده ممکن است اثرات حباب را کاهش دهد .ماشین لباسشویی را خاموش کرده و سیم برق را بکشید آب...
- Page 81 كشوی ماده شوینده ،) را در کشوی داخلی به سمت پائین نگه داشته ایدA( در حالیکه اهرم خالص .کشو را باز کنید .اهرم خالص و محفظه مایع شوینده را از کشو جدا کنید .محفظه های کشو را زیر آب جاری و با استفاده از یک برس نرم متیز کنید .فرورفتگی...
- Page 82 بازیابی از اجنماد .هنگامیکه درجه حرارت زیر 0 درجه سانتی گراد برود ماشین لباسشویی ممکن است منجمد شود .ماشین لباسشویی را خاموش کرده و سیم برق را بکشید .آب گرم را بر روی شیرآب بریزید تا شیلنگ تغذیه آب شل شود .شیلنگ...
- Page 83 تا زمانیکه ماشین لباسشویی پس از عملکرد گرم کردن هنوز داغ است، دریچه قفل .دریچه باز منی شود .باقی می ماند .(قفل کودک) فعال شده، آنرا غیرفعال کنیدChild Lock اگر . متاس بگیریدSamsung اگر مشکل ادامه پیدا کرد، با مرکز خدمات 39 - فارسی Untitled-18 39 2016-05-13...
- Page 84 .توده لباس نامتوازن است. لباس ها را به صورت یکدست پخش کنید cE/3E/Uc . متاس بگیریدSamsung این خطا قابل تعمیر توسط کاربر نیست. با مرکز محلی خدمات . متاس بگیریدSamsung اگر خطای اطالعاتی مرتب روی منایشگر ظاهر می شود، با مرکز محلی خدمات 40 - فارسی Untitled-18 40...
- Page 85 مشخصات محافظت از محیط زیست ،این دستگاه با استفاده از مواد بازیابی شده تولید شده است. اگر تصمیم گرفتید که این دستگاه را به دور بیاندازید لطف ا ً از مقررات محلی دفع زباله پیروی کنید. سیم برق را ببرید تا نتوان دستگاه را به منبع برق وصل کرد. دریچه را جدا .کنید...
- Page 86 جدول مراقبت از پارچه :عالئم زیر دستورالعمل های مراقبت از لباس را نشان می دهند. برچسب مراقبت شامل چهار عالمت به این ترتیب می باشد شستشو، رنگبری، خشک کردن و اتوکشی (و در صورت لزوم خشک شویی). استفاده از عالئم موجب یکنواختی در بین تولیدکننده...
- Page 87 برگه مشخصات ماشني لباسشويی با درب از جلو نوع H146HWB, H146HIB نام مدل )عرض 006 × عمق 006 ×ارتفاع 058(میلی متر ابعاد 05 تا 008 کيلوپاسکال فشار آب 37 کيلوگرم وزن خالص 21 کيلوگرم ظرفیت شستشو و چرخش 051 وات...
- Page 88 سوال ویا اظهار نظر؟ ویا از ما به صورت آنالین دیدن کنید متاس بگیرید کشور 021-8255 [CE] www.samsung.com/iran/support IRAN 021-42132 [HHP] DC68-03378V-02 Untitled-18 44 2016-05-13 6:46:01...