Kenwood KM63 Instructions Manual page 16

W I ∂ K O º ∑ ∞ L ‹ «
‫ألسباب متعلقة بالسالمة ولتجنب حدوث أية مخاطر، في حالة تلف السلك الكهربي‬
‫ أو مركز خدمة معتمد من قبل‬Kenwood ‫أو القابس، يجب استبداله بواسطة‬
‫توخي الحذر عند إزالة أدوات السلطانية بعد فترة استخدام مطولة حيث تكون‬
‫ال تحاولي تحريك أو رفع رأس الخالط أثناء تركيب أي من الملحقات حيث يصبح‬
‹ / Ë « _ œ W « " « ∞ √ Ë ≈
. ∂ N U d Ø O
F w « § : ¸ • t ö Å √ Ë ≈
. e ´ t ¥ M ∑
¡ . ∞ K L U O q Å
... . • b u « ... « ∞ ∞ L d w «
N U . ± F ¸ œ ...
‫انتبهي عند حمل هذا الجهاز فهو ثقيل. تأكدي من قفل رأس الجهاز وتأمين‬
. N U " ∞ π q «
Ë W √ º O • Ë ¥ W √ º b
W • U ∞ ≠ w N e ... _ §
M N r ¥ L J O Y ° ∫
. N U " ∞ π « Â « ª b ß ∑ v «
p º K Ë « ∞ N U " U ∞ π
√ ¥ W
K e n w o o
N c Á  ° ∑ e « « ô ∞ b Â Ë ´ ` √
.‫تأكدي من تطابق مواصفات التيار الكهريب لديك مع املواصفات املوحضة عىل اجلانب السفيل للجهاز‬
.‫إذا كان القابس المزود في جهازك به مصهر م ُ ركب وتعطل هذا المصهر، فيجب استبداله بمصهر مماثل له بنفس تقدير األمبيرية‬
‫يف حالة احلاجة إىل استبدال املقبس أو السلك الكهريب، فيجب استبداهلام وتركيهبام من قبل مركز صيانة متخصص معمتد‬
s q ± J U ±
K e n w o o d
« ± U ª b ß ∑ ∞ ö ° N U H U ÿ • ∑
‹ . I U K B
.‫يحذر تشغيل الجهاز بالقرب من حافة سطح التشغيل‬
O V ¢ d Ø ∂ q U ¡ Æ N d ° « ∞ J
n . E O
r ¢ w ¢ « ∞ ∑ U ‹ ∫ I L K Ë « ∞ Ø W
q . G O
N U " « ∞ π h ≠ ∫ V ¥ π
. ً ‫يحذر استخدام الخالط عندما يكون الرأس مرفوعا‬
≠ I b H q œ © § u W Ë • U ∞ ≠ w
u « ∞ ∑ f U ° Ë Æ w √ N d ° « ∞ J K p
W ≠ ∫ I ± K ± s Ø ∏ d Ë √ W √
.‫يحذر تجاوز السعات المحددة للتشغيل‬
« ∞ u « U Ê _ ± ‹ « L U F K O ¡ ... ¢
• L Æ ∂ q z w d ° U ∞ J N p « º K
§ « ‹ Æ b ¸ Í – Ë ' ª U
« Â « ª b ß ∑ ° U d ≠ W ± F √ Ë
N r ´ K O « · ® d ù Ë « « Â √ ª b
´ K u Í M D w ¢ « ∞ ∑ © d ª U ∞ L
‹ . U ° U Å ≈ Ë À • b
w ° H E « • ∑ ‰ . © H U « _ Æ ∂ q
. N U " U ∞ π r ° ∂ ∏ N Â ´
L q ∑ ∫ ô ¢ I j . w ≠ e ∞ ∞ L M
d
∫ O B « ∞ ¨ O d « Â ª b ß ∑ ∞ ö
w ´ d °
∞ L ∑ a « D ∂ « ∞ L U " § N
Ë « ô ∞ O W « ∞ ∑ U U ‹ K O L ∞ ∑ F ¡ ... «
W ± Ë √ ¥ n K O ∞ ∑ G ‹ « u ≤ U ± J
.Kenwood
.‫درجة حرارتها مرتفعة‬
.‫جهاز المطبخ المتكامل غير مستقر‬
± s ° f « ∞ I U ¥ K w Ë √ " O q A G
∞ ∑ M q « Ë Æ ∂ « Â ª b ß ∑ « ô ° F b
∫ d ∞ L ∑ « ¡ « § e « _ ´ s p U ° F
∑ A ¡ « ∞ √ £ M U L ö Î ± N N U " « ∞ π
H t . W ¢ K • U ∞ ≠ w U " § N « Â ª b
. ö ¡ F L W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ O U ≤ W
"
∞ O U Î ± ∑ b z w d ° U ∞ J N p « º K
∞ º √ Ë « U Æ W « ∞ D b ... Ë • ÷
B î ± d O d W ¨ ∫ I ± K « Â ª b
Æ d « V π U , ¥ W ± ∫ I ± K b « Â
Ë « ∞ d à L ª Ë « ∞ ‹ œ Ë « Ë « _
√ ® Æ ∂ q ± s N e ... _ § « Â « ª b
d ... î ∂ Ê œ Ë ≥ r s ± L W Ë C
ß ∑ ô W ° U Å ∞ ª U ‹ « O L U
„ « œ ¸ « l ≈ W ± ¬ ± M ¥ I W D d
≈ ∞ v N U " ∞ π « Â « ª b ß ∑ ¡ « ß u
± s N U " « ∞ π ≥ c « b « Â ∑ ª
‰ . © H U « _ Ë ‰ ∑ M U s ± « Î ´ F O b
´ b ± s Ø b ∞ K ∑ Q H U ‰ _ © W «
« Â « ª b ß ∑ « ô ≠ w N U " « ∞ π
N U " « ∞ π ÷ F d W ¢ • U ∞
‫قبل التوصيل مبصدر التيار الكهريب‬
‫هام – املقبس واملنصهر الكهريب‬
:‫اللوان األسالك املوجودة يف السلك الكهريب يه اكلتايل‬
1 1
· A U ∑ J « ß
Ê ± U « _
Æ
I d « w ° u ±
l
. F O W d § « ∞ L
Æ
∞ W S " « w ° u ±
l
l
l
l
l
√
∞ ∑ w « Ë Æ H
l
U ‹ ∫ I « ∞ L K
√ °
Å Í √ F b
l
¥
d „ ¸ ¢ ∫ c
l
¥
ß ∑ ¸ « ∫ c
l
B « ∞ r Æ º
"
l
¥
« ∞ d „ ¸ ¢ ∫ c
l
¥
F d ¸ ¢ ∫ c
l
¥
ß ∑ ¸ « ∫ c
l
l
´
∑ ª « ß M b
l
l
O W D U ≤ º K « ∞
¥
ß ∑ s « L J
l
ª H ± M O W ´ I K
∑ F K r « ∞ ∫ N ± M
t ° b « ± ∑ ª « ß
Æ
Í R œ b ¥
l
ô
« ß u " ¥ π
l
w ° N d ° « ∞ J
¥
• E ± ö V π
l
«
± w ª b ß ∑
l
≠ w O W µ u ∞ ± º
‹ . L U F K O « ∞ ∑
l
l
‫أزرق = متعادل‬
‫بين = كهرباء حية‬
l
l
.Kenwood ‫لدى‬
0 0