Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch UHI-ASBG-0
Summary of Contents for Bosch UHI-ASBG-0
- Page 1 UHI-ASBG-0 室内防护罩 中文 安装手册 Installation Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
安装防护罩................................. 9 打开护盖 ..................................9 直通式布线................................. 9 NPT 接头 ................................... 9 准备电缆 .................................. 11 将摄像机和垫片连接至托架 ............................. 12 安装防护罩................................13 安装摄像机托架 ............................... 14 连接电线 .................................. 14 操作 ..................................14 维护 ..................................14 Bosch Security Systems, Inc. F01U032279_01 | 1.0 | 2006.09... - Page 3 Attaching the Camera and Spacer to the Tray ................... 26 Mounting the Housing ..........................27 14.1 Installing the Camera Tray ......................... 28 14.2 Connecting the Wires ..........................28 Operation ..............................28 Maintenance.............................. 28 F01U032279_01 | 1.0 | 2006.09 Bosch Security Systems, Inc.
- Page 4 • • 的控件。错误地调节其它控件可能导致设备损坏，并会加大合格技术人 上断开室外设备。 员排除设备故障的工作量。 对于与本装置相连的任何室外设备，必须采取正确的安全预防措施，例 • 设备掉落或机柜损坏。 如接地。 • 设备在性能上发生显著变化，指示设备需要进行维修。 • 13.雷电 - 为在雷电期间或在设备无人照看或长期不用时进一步保护设备，请从 8. 替换部件 - 需要替换部件时，维修人员应使用制造商指定的替换部件，或与 墙上插座拔下设备的电源插头，断开电缆系统。这可防止因雷电或电源线上 原部件具有相同特性的部件。擅自使用其它部件进行替换可能导致火灾、遭 的电涌而损坏设备。 受电击或发生其它危险。 9. 安全检查 - 维修设备之后，请让维修人员执行安全检查，以确保设备能正常 工作。 2006 年 9 月 15 日 | F01U032278_01 Bosch Security Systems, Inc.
- Page 5 中文 | 安全预防措施 注意：为避免受到电击，不要拆除护盖 （或后盖） 。用户不得擅自 维修里面的部件。有关维修事项，请咨询合格的维修人员。 此符号表示产品机壳内存在未绝缘的 “ 危险电压” ， 可能造成电击。 此符号表示产品随附的文档中介绍了重要的操作和维护 （维修）说明。 安装须由合格的维修人员遵照美国国家电工标准或相关 电气规则进行。 断开电源。安装时，应提供适当的断开连接设备。 依据国家法律制定的有关废旧电气和电子设备及其实施 的 2002/96/EC 标准，到达寿命极限的电气工具必须 单独回收，且送至环保机构进行处理。 2006 年 9 月 15 日 | F01U032278_01 Bosch Security Systems, Inc.
- Page 6 UHI-ASBG-0 系列 前言 本指南介绍如何安装 UHI-ASBG-0 系列。 适用对象 本指南适用于合格的安装和维修人员，而且他们必须熟悉相应的国家和当地电气规章。 文档约定 约定 含义 粗体 表示部件、项目或组件。 斜体 表示一个引用其它段落、图或表的链接。 下划线 用于强调要点。 表示对象的实际名称、应键入的具体代码或系统返回的信息。 courier 符号 您可能会在本文档中遇到下列符号。每个符号后面都附带了说明文本，用于提供有关操作详情或强调安全信息的附加内容。 注意！ “ 注意” 用于通知您一些不太重要的基本信息。请仔细阅读这些信息，因为其中包含的指导或 说明可帮助您避免出错。 警告！表示警告强调信息。如果忽略了这些信息，则可能损坏系统或导致人身伤亡。必须严格遵守警 告信息。 安装手册 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 Bosch Security Systems, Inc.
- Page 7 传真：800-366-1329 电子邮件：cctv.repair@us.bosch.com CCTV 备用件 电话：800-894-5215 或 408-957-3065 传真：408-935-5938 电子邮件：BoschCCTVparts@ca.slr.com 加拿大 电话：514-738-2434 传真：514-738-8480 欧洲、中东和亚太地区 电话：44 (0) 1495 274558 传真：44 (0) 1495 274280 电子邮件：rmahelpdesk@solectron.com 如需了解详细信息，请访问 www.boschsecurity.com 相关出版物 如需了解最新的数据表，请参阅博世安保有限公司的最新数据手册。要获得数据手册的副本，请联系当地的博世代表。 此外，您还可以访问博世安保有限公司网站：http://www.boschsecurity.com，查看最新出版物列表。 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 安装手册 Bosch Security Systems, Inc.
-
Page 8: 拆开包装
橡胶垫圈 PG 1/2 英寸 NPT 接头 3/8 英寸 CE NPT 接头 1/2 英寸 CE 所需工具 • 小平头螺丝刀 • 十字头螺丝刀 （#1 和 #2） • 活口扳手 • 钢丝钳 / 剥线钳 / 卷边工具 安装手册 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 Bosch Security Systems, Inc. -
Page 9: 拆卸视图
拆卸视图 UHI-ASBG-0 系列 拆卸视图 参考 部件 顶盖 摄像机托架 连接器座 孔塞 前视窗固定器 NPT 接头 可调节安装头 安装头 J 型底座 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 安装手册 Bosch Security Systems, Inc. - Page 10 操作温度 -20° C (-4° F) - 50° C (122° F) 认证 UL、 cUL、 CE、 VDE、 CSA 1. 摄像机外壳的最大建议环境温度：50° C (122° F)。安装在内部的摄像机和镜头的额定功耗每升高 1 瓦，温度下降 0.8° C (1.4° F)。 安装手册 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 Bosch Security Systems, Inc.
-
Page 11: 电缆要求
H05RN-F 3 G 0.75 和 H05RN-F 3 G 1.00 电缆尺寸 外径介于 4.6 毫米 （0.18 英寸）和 7.9 毫米 （0.31 英寸）之间 电缆形状 圆形 导体 3 导线版本 评级代理 环境 室外 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 安装手册 Bosch Security Systems, Inc. -
Page 12: 安装防护罩
胶圆形孔塞，然后安装 NPT 接头 （参见 ） 。 NPT 接头 NPT 接头用于确保密封。视 UHI-ASBG-0 的安装方式而定，您可以在防护罩的后部或底部安装 NPT 接 头。随附的 3/8 英寸 NPT 接头可以接入直径在 4.3 毫米 （0.17 英寸）到 11.4 毫米 （0.45 英寸）之 间的圆形电缆。两个较大的 1/2 英寸 NPT 接头可以接入直径在 6.5 毫米 （0.26 英寸）到 10.5 毫米 （0.42 英寸）的电缆。... - Page 13 - 或者 - 将两 (2) 个 3/8 英寸 NPT 接头 （丢弃螺母）和橡胶垫圈 （位于防护罩外侧）直接连接到底部开 第 页的图 孔 （参见 5.5） 。 图 5.5 连接 3/8 英寸 NPT 接头 用防护罩随附的圆形孔塞将所有未使用的开孔堵住。 注释！拧紧所有接头，以防液体流入。否则，进入防护罩的潮气会损坏摄像机和镜头。如要使用密封 剂，请确保使用中性密封剂。释放乙酸的密封剂会损坏摄像机的电子零件。建议在后端盖外侧的缆线上 使用滴水环。 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 安装手册 Bosch Security Systems, Inc.
-
Page 14: 准备电缆
UHI-ASBG-0 系列 安装防护罩 11 准备电缆 用于为 UHI-ASBG-0 供电的电源线必须符合 Nec 400-4 CEC 规则 4-010 且标有 “ INDOOR” 、 “ W” 或 “ W-A” 字样。对于 24 伏摄像机，请参照 “ 推荐的最大电缆长度” 表来选择合适的电缆尺寸。 ） 电缆尺寸 （AWG） 距防护罩的长度 电缆尺寸 （mm 27 米 （90 英尺） 42 米 （140 英尺）... -
Page 15: 将摄像机和垫片连接至托架
安装防护罩 UHI-ASBG-0 系列 将摄像机和垫片连接至托架 第 页的图 UHI-ASBG-0 随附了两 (2) 个用于保持摄像机水平的垫片 （参见 5.7） 。如果不使用垫 片，摄像机可能会下沉，导致出现一个开孔效果。 安装摄像机和垫片 将镜头安装至摄像机。 暂时将摄像机托架放入防护罩。但不要固定。 第 页的图 确定是否需要安装随附的垫片。如果需要，将其放在托架较低一侧的顶部，如 5.7 所 示。 将摄像机放在防护罩内部的右上侧，使镜头到防护罩窗口的距离约为 1/8 英寸 （镜头不应碰到窗 口） 。 图 5.7 将摄像机和垫片连接至托架 保持所有三 (3) 个组件 （托架、垫片和摄像机）组合在一起 （不要拆散） ，然后从防护罩中取 出。翻转组件，然后用 1/4-20 x 5/8 英寸螺丝和大平垫圈加以固定。... -
Page 16: 安装防护罩
6.2） 。 图 6.1 使用底部 NPT 接头接入电线 图 6.2 使用后部 NPT 接头接入电线 准备安装表面并安装 J 型底座。 图 6.3 安装 J 型底座和防护罩 将 UHI-ASBG-0 防护罩放在 J 型底座的顶部，同时将电线穿过底部或后部的 NPT 接头。 确保摄像机的重量分布均匀。 使用两个 1/4-20 x 0.50 英寸螺丝和两个 1/4 英寸垫圈，将防护罩固定到底座上。必须使用垫圈 才能正确拧入螺丝。 安装手册 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01... -
Page 17: 安装摄像机托架
拧紧接头，扭矩为 8.5 至 9.0 N.m （75 至 80 in. lb） 。额定扭矩约为：接头开始夹紧电线时， 再旋转 1 至 1-1/2 转。 • 拧紧所有接头，以防液体流入。否则，进入防护罩的潮气会损坏电气部件、摄像机和镜头。 • 如要使用密封剂，请确保使用中性密封剂。释放乙酸的密封剂会损坏摄像机的电子零件。 • 建议在后端盖外侧的缆线上使用滴水环。 使用随附的孔塞堵住所有未用的开孔。 合上护盖并用随附的扳手紧固防拆螺丝。 操作 除需调节摄像机 / 镜头之外，这些防护罩无需另行调节即可使用。 维护 除偶尔需要清洁视窗之外，无需进行特殊维护。可用水或任何非腐蚀性液体清洁窗口。有计划的定期维 护将有助于延长此装置的使用寿命。根据需要，使用用水稀释的中性非磨损型清洁剂和软布清洁窗口。 2006 年 9 月 15 日 | F01U032279_01 安装手册 Bosch Security Systems, Inc. - Page 18 This will prevent damage to the unit due to lightning and power line surges. 9. Safety Check - Upon completion of servicing or repairs to the unit, ask the service technician to perform safety checks to ensure proper operating condition. Bosch Security Systems, Inc. September 15, 2006 | F01U032279_01...
- Page 19 September 15, 2006 | F01U032279_01 Bosch Security Systems, Inc.
- Page 20 UHI-ASBG-0 Series Preface This guide describes how to install the UHI-ASBG-0 Series. Audience This guide is intended for qualified installation and service personnel who are familiar with the applicable national and local electrical codes. Document Conventions Convention Meaning Bold Denotes a part, item, or assembly.
- Page 21 For additional information, see www.boschsecurity.com Related Publications Refer to the latest Bosch Security Systems, Inc. Databook for the most up-to-date datasheets. To obtain a copy of the Databook, please contact your local Bosch representative. You can also visit the Bosch Security Systems World Wide Web site at: http://www.boschsecurity.com to view a cur- rent listings of our publications.
-
Page 22: Unpacking
Verify that all the parts listed in the Parts List below are included. If any items are missing, notify your Bosch Security Systems Sales or Customer Service Representative. The original packing carton is the safest container in which to transport the unit and must be used if returning the unit for service. -
Page 23: Exploded View
XGAH1M-01-00 Camera tray PTAH1M-03-00 Connector block 948000-00-00 Plugs GJ94GB-01-00 Front window holder AH7000-00-00 + QGAH1M-02-00 NPT fittings 948001-04-00 + 948001-05-00 Adjustable head YJAHAM-02-00 Mount head YJAHAM-01-00 J-mount base YJAHAM-00-00 September 15, 2006 | F01U032279_01 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. -
Page 24: Description
Description | en Description The UHI-ASBG-0 Series is an indoor housing which meets customer demand for appearance, cost competitiveness, and easy installation. Removal of two tamper-resistant screws is all that is necessary to open the cover and access the camera and lens in its mounted position. Power and video cabling can be routed through liquid tight fittings in the rear or bottom of the hous- ing. -
Page 25: Cable Requirements
22 en | Cable Requirements UHI-ASBG-0 Series Cable Requirements The specifications for the UHI-ASBG-0 Series may vary depending on the model that you are operating. Refer to the following tables for more information. Video Transmission (coaxial) Type Specification Cable Type RG-59/U for runs <... -
Page 26: Installing The Housing
13.3 NPT Fittings The NPT fittings ensure a tight seal. Depending on how the UHI-ASBG-0 is mounted, the NPT fittings can be installed either in the rear or from the bottom of the housing. The supplied 3/8 in. NPT fittings accept a round cable with diameters from 4.3 mm (0.17 in.) to 11.4 mm (0.45 in.). - Page 27 If a sealant is used, be sure it is a neutral cure type. Sealants that release acid may harm camera electronics. Use of drip loops is recommended on the wiring outside of the rear end cap. September 15, 2006 | F01U032279_01 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.
-
Page 28: Wire Preparation
13.4 Wire Preparation Supply the UHI-ASBG-0 with power by using a power cord that complies with the Nec 400-4 CEC rule 4-010 and is marked with INDOOR, W or W-A. For 24 V cameras, use the recom- mended maximum cable length chart for selecting the proper wire size. -
Page 29: Attaching The Camera And Spacer To The Tray
Attaching the Camera and Spacer to the Tray The UHI-ASBG-0 includes two (2) spacers which may be required to keep the camera level (see Figure 13.7 on page 26). If a spacer is not used, the camera may dip down creating a port hole effect. -
Page 30: Mounting The Housing
Prepare the surface for mounting and install the J-mount. Fig. 14.3 Mounting the J-mount and Housing Place the UHI-ASBG-0 housing on top of the J-mount while feeding the wires through the bottom or rear NPT fittings. Make sure that the weight of the camera is distributed evenly. -
Page 31: Installing The Camera Tray
Clean the viewing win- dow as needed with a mild, nonabrasive detergent in water and a soft cloth. September 15, 2006 | F01U032279_01 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. - Page 32 美洲： 欧洲、中东和亚洲： 亚太地区： Bosch Security Systems Bosch Security Systems B.V. Bosch Security Systems Pte Ltd. 130 Perinton Parkway P.O.Box 80002 38C Jalan Pemimpin Fairport, New York, 14450 5600 JB Eindhoven Singapore 577180 The Netherlands 电话 +65 6319 3450 电话 电话...