Download Print this page
Logitech Zone Vibe 125 Setup Manual

Logitech Zone Vibe 125 Setup Manual

Hide thumbs Also See for Zone Vibe 125:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ZONE VIBE 125
Setup Guide

Advertisement

loading

Summary of Contents for Logitech Zone Vibe 125

  • Page 1 ZONE VIBE 125 Setup Guide...
  • Page 2 CONTENTS English 한국어 Indonesia 繁體中文...
  • Page 3: Know Your Product

    KNOW YOUR PRODUCT Front view: Microphone boom USB-A receiver Back view: Call button (answer / end / reject calls) Music control button Volume up / down (play/ pause/ next track) English...
  • Page 4: Bottom View

    Bottom view: 3-position switch (power / Bluetooth ® USB-C port pairing) LED light Mute button English...
  • Page 5 BOX CONTENT 1 Zone Vibe 125 wireless headphones USB-A USB-C USB-A USB-C 2 Charging cable 3 USB-A receiver 4 USB-C adapter 5 Travel bag 6 User documentation POWER ON / OFF 1 Slide the switch in the arrow’s direction to the middle to power on the headphones 2 Once powered on, the LED light will slightly turn white...
  • Page 6 1 Insert the receiver into the computer USB-A port Or insert the USB-A receiver with the USB-C adapter to the USB-C port 2 Zone Vibe 125 is already paired to the receiver it ships with USB-A 3 Once successfully paired, the LED light on the receiver will turn solid white...
  • Page 7 HEADPHONES CONTROLS UC version: Usage Button Action Answer / End call Short press Call controls Call button Reject call 2 sec press Play / Pause Short press Music controls Music control button Track forward Double press Volume up "+" Volume Short press Volume down "-"...
  • Page 8 HEADPHONES LIGHT INDICATOR Category Status Light Power ON Turn solid white and then dim Power Battery charging Breathing Battery fully charged Solid Bluetooth pairing Fast blinking ® White Connectivity Bluetooth / receiver connected Turn solid white and then dim ® Link lost Dim white Active call...
  • Page 9 ® LOGI TUNE Logi Tune helps boost your headphones performance with periodic software and firmware updates It is recommended to update both your headphones and receiver To do so, download Logi Tune from www logitech com/tune English...
  • Page 10 ADJUSTING SIDETONE Sidetone lets you hear your own voice during conversations so you are aware of how loud you are talking In Logi Tune, select the sidetone feature, and adjust the dial accordingly – A higher number means you hear more external sound –...
  • Page 11: System Requirements

    ® are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc and any use of such marks by Logitech is under license All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any...
  • Page 12 瞭解您的產品 正面檢視: 麥克風桿 USB-A 接收器 後側檢視: 通話按鈕 (接聽 / 結束 / 拒絕通話) 音樂控制按鈕 (播放/ 音量提高/降低 暫停/ 下一曲目) 繁體中文...
  • Page 13 底部檢視: 3 段開關 (電源 / 藍牙 配對) USB-C 連接埠 LED 指示燈 靜音按鈕 繁體中文...
  • Page 14 包裝內容 1 Zone Vibe 125 無線耳機 USB-A USB-C USB-A USB-C 2 充電連接線 3 USB-A 接收器 4 USB-C 轉接器 5 攜行袋 6 使用者文件 電源開啟/關閉 1 將開關依箭頭方向撥動到中間位置,即可開啟耳 機電源。 2 電源開啟後,LED 指示燈會略微亮起白燈。 3 會有語言提示通知您電池狀態。 繁體中文...
  • Page 15 連接您的耳機 a.透過 USB-A 接收器連線 1 將接收器插入到電腦的 USB-A 連接埠。或是將裝上 USB-C 轉接器的 USB-A 接收器,插入到 USB-C 連接埠。 2 Zone Vibe 125 在發貨時,即已和其隨附的接收器 USB-A 配對。 3 成功配對後,接收器上的 LED 指示燈會亮起穩定 白燈。 USB-C b.透過 藍牙 連線 LOGI Zone Vibe 125 1 將開關依箭頭方向撥動到底部位置 2 秒,可啟動 配對。 2 LED 指示燈會快速閃爍白燈。...
  • Page 16 耳機控制 UC 版本 用途 按鈕 行動 接聽/掛斷通話 短按 通話控制 通話按鈕 按住 2 秒 拒絕通話 播放/暫停 短按 音樂控制 音樂控制按鈕 曲目向前快轉 按兩下 增加音量 「+」 音量 短按 減少音量 「-」 按住 2 秒 連線 藍牙 配對 電源按鈕 注意: - 媒體控制功能視應用程式類型而定。 - 通話活動始終是第一優先選擇。連線到兩個裝置時,透過 藍牙 連線的裝置優先於透過接收器連線 的裝置。...
  • Page 17 耳機指示燈 類別 狀態 指示燈 開啟電源 亮起穩定白燈然後變暗 電源 電池充電 呼吸效果 電池已充滿 穩定亮起 藍牙 配對 快速閃爍 白燈 藍牙 / 接收器已連線 連線 亮起穩定白燈然後變暗 連結喪失 微弱白燈 通話中 穩定亮起 通話 來電 緩慢閃爍 通話 靜音 穩定亮起 紅燈 電池電力不足 (< 10%) 電源 緩慢閃爍 紅燈白燈交替快速閃爍三次, 出廠重設 然後 LED 指示燈熄滅 注意:...
  • Page 18 2 將 USB-A 端插入電腦或電源轉接器上的 USB-A 充電 連接埠。 3 在充電時,LED 指示燈會以呼吸效果方式亮起白燈。 4 完全充電後 LED 指示燈會亮起穩定白燈。 – 完全充電需要 2 小時時間。 – 充電 5 分鐘可提供 1 小時播放時間。 電池壽命視使用者、環境及運算條件而異。 5 耳機在充電時可搭配接收器和 藍牙 配對裝置使用。 LOGI TUNE Logi Tune 可透過定期的軟體與韌體更新,協助加強耳 機性能。 建議您對耳機和接收器兩者都進行更新。若要如此做, 請到下列網址下載 Logi Tune:www logitech com/tune 繁體中文...
  • Page 19 調整側音 側音讓您可以在通話交談期間聽到自己的聲音,讓您知道您的 講話有多大聲。在 Logi Tune 中,選擇側音功能,然後對轉鈕 進行相應的調整。 –數值較高表示您會聽到較多的外部聲音。 – 數值較低表示您會聽到較少的外部聲音。 自動休眠計時器 在預設情況下,您的耳機會在 30 分鐘不使用後自動關閉 電源。在 Logi Tune 中可調整此休眠計時器。若要喚醒耳機, 請嘗試再次將電源開關撥到關閉/開啟位置。 重設您的耳機 1 開啟耳機電源。 2 按住通話按鈕與音量「-」按鈕 5 秒。 3 LED 指示燈會交替快速閃爍紅燈和白燈 3 次,然後在耳機成 功重設後熄滅。 4 在重設後,耳機會關閉電源。 繁體中文...
  • Page 20 通話時間最長達 18 小時 聆聽時間最長達 20 小時 電池壽命視使用者、環境及運算條件而異。 耳機麥克風藍牙 版本:5 2 接收器 藍牙 版本:5 0 無線傳輸範圍:最遠 30 公尺/100 英呎 (視線可及的開放式場地) USB-A 轉 USB-C 充電連接線長度:1 3 公尺 (4 25 英呎) www.logitech.com/support/zonevibe125 版權所有 © 2022 羅技。羅技、Logi 和羅技標誌為 Logitech Europe S A 及/或其附屬公司在美國和其他國家 的商標或註冊商標。羅技對於本手冊中可能出現的任何錯誤不承擔任何責任。本手冊中包含的資訊如有更改, 恕不事前通知。...
  • Page 21 제품 설명 전면: 마이크 붐 USB-A 수신기 후면: 통화 버튼 (통화 응답/종료/거절) 음악 컨트롤 버튼(재생/ 볼륨 높이기/낮추기 일시 정지/ 다음 트랙) 한국어...
  • Page 22 하단: 3포지션 스위치 (전원/ Bluetooth ® 페어링) USB-C 포트 LED 표시등 음소거 버튼 한국어...
  • Page 23 박스 구성품 1 Zone Vibe 125 무선 헤드폰 USB-A USB-C USB-A USB-C 2 충전 케이블 3 USB-A 수신기 4 USB-C 어댑터 5 휴대용 가방 6 사용 설명서 전원 켜기/끄기 1 스위치를 화살표 방향에 따라 가운데로 슬라이드하면 헤드폰이 켜집니다 2. 전원이 켜지면 LED 표시등이 가볍게 흰색으로...
  • Page 24 헤드폰 연결 a. USB-A 수신기로 연결 1 수신기를 컴퓨터 USB-A 포트에 연결합니다 또는 USB-A 수신기를 USB-C 어댑터로 USB-C 포트에 연결합니다 2 Zone Vibe 125는 함께 배송되는 수신기와 이미 USB-A 페어링이 완료된 상태입니다 3 페어링이 성공적으로 완료되면 수신기의 LED 표시등이 흰색으로 유지됩니다...
  • Page 25 헤드폰 컨트롤 UC 버전: 용도 단추 조치 응답 / 통화 종료 짧은 누르기 통화 컨트롤 통화 버튼 2초 누르기 통화 거절 재생 / 일시 중지 짧은 누르기 음악 컨트롤 음악 컨트롤 버튼 다음 트랙 두 번 누르기 "+" 볼륨 높이기 볼륨...
  • Page 26 헤드폰 표시등 카테고리 상태 표시등 전원 켜기 흰색으로 유지 후 어두워짐 전원 배터리 충전 깜박임 배터리가 충전 완료 계속 켜짐 Bluetooth ® 페어링 빠르게 깜박임 흰색 Bluetooth /수신기 연결됨 연결 ® 흰색으로 유지 후 어두워짐 링크 끊어짐 어두운 흰색 통화 중 계속...
  • Page 27 5 수신기 및 Bluetooth ® 를 통해 페어링 된 상태라면 충전 중에도 헤드폰을 사용할 수 있습니다 LOGI TUNE Logi Tune은 정기 소프트웨어 및 펌웨어 업데이트로 헤드폰 성능 향상을 지원합니다 헤드폰과 수신기를 모두 업데이트하는 것이 좋습니다 업데이트하려면 www logitech com/tune에서 Logi Tune을 다운로드합니다 한국어...
  • Page 28 사이드톤 조절 사이드톤은 대화하는 동안 자신의 목소리를 들을 수 있게 해줌으로써 자신이 얼마나 큰 소리로 말하고 있는지를 인식하게 해줍니다 Logi Tune에서 사이드톤 기능을 선택하고 알맞게 다이얼을 조정합니다 – 숫자가 높을수록 외부 소리가 더 많이 들린다는 뜻입니다 -숫자가 낮을수록 외부 소리가 덜 들린다는 뜻입니다 자동...
  • Page 29 케이블 길이(USB-A to C 충전 케이블): 1 3m(4 25피트) www.logitech.com/support/zonevibe125 © 2022 Logitech, Logi 및 Logitech 로고는 미국과 기타 국가에서 Logitech Europe S A 및/또는 그 계열사의 상표 또는 등록 상표입니다 Logitech은 이 설명서에 명시된 어떤 오류에 대해서도 책임지지 않습니다 이 설명서에...
  • Page 30: Tampilan Belakang

    MENGENAL PRODUK Tampilan depan: Microphone boom Receiver USB-A Tampilan belakang: Tombol panggilan (menjawab / mengakhiri / menolak panggilan) Tombol kontrol Volume up / down musik (play/ pause/ next track) Indonesia...
  • Page 31 Tampilan bawah: Switch 3 posisi (daya / pairing Bluetooth ® Port USB-C Lampu LED Tombol mute Indonesia...
  • Page 32 ISI KOTAK 1 Headphone wireless Zone Vibe 125 USB-A USB-C USB-A USB-C 2 Kabel pengisian daya 3 Receiver USB-A 4 Adaptor USB-C 5 Tas perjalanan 6 Dokumentasi pengguna DAYA ON/OFF 1 Geser switch sesuai arah panah ke tengah untuk menyalakan headphone 2 Setelah menyala, lampu LED akan sedikit berubah putih...
  • Page 33 2 Lampu LED akan berkedip putih cepat 2 dtk. 3 Buka pengaturan Bluetooth di perangkat Anda ® 4 Pilih Logi Zone Vibe 125 di perangkat yang dapat ditemukan 5 Setelah sukses melakukan pairing, lampu LED akan berubah menjadi putih stabil MENYESUAIKAN HEADPHONE...
  • Page 34 KONTROL HEADPHONE Versi UC: Penggunaan Tombol Tindakan Menjawab / Tekan sebentar Mengakhiri panggilan Kontrol panggilan Tombol panggilan Menolak panggilan Tekan selama 2 dtk Play / Pause Tekan sebentar Kontrol musik Tombol kontrol musik Track berikutnya Tekan dua kali Volume up "+"...
  • Page 35 INDIKATOR LAMPU HEADPHONE Kategori Status Lampu Berubah putih stabil kemudian Daya ON meredup Daya Daya baterai sedang terisi Breathing Baterai terisi penuh Stabil Pairing Bluetooth Berkedip cepat ® Putih Berubah putih stabil kemudian Konektivitas Bluetooth / receiver terhubungkan ® meredup Hubungan hilang Putih redup Panggilan aktif...
  • Page 36 ® LOGI TUNE Logi Tune membantu meningkatkan kinerja headphone Anda dengan pembaruan software dan firmware berkala Kami merekomendasikan agar Anda memperbarui headphone dan receiver Untuk melakukan hal ini, download Logi Tune dari www logitech com/tune Indonesia...
  • Page 37 MENYESUAIKAN SIDETONE Sidetone memungkinkan Anda mendengar suara sendiri selama percakapan sehingga Anda menyadari seberapa keras Anda berbicara Di Logi Tune, pilih fitur sidetone, dan sesuaikan dial – Angka yang lebih tinggi berarti semakin banyak suara eksternal yang Anda dengar – Angka yang lebih rendah berarti semakin sedikit suara eksternal yang Anda dengar PENGATUR WAKTU AUTO SLEEP Secara default, headphone Anda secara otomatis akan...
  • Page 38: Spesifikasi Teknis

    © 2022 Logitech, Logi, dan Logo Logitech adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar Logitech Europe S A dan/atau afiliasinya di AS dan negara lainnya Logitech tidak bertanggung jawab atas setiap kesalahan yang terjadi akibat manual ini Informasi di dalam manual ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan...