KNOW YOUR PRODUCT Front view: Microphone boom USB-A receiver Back view: Call button (answer / end / reject calls) Music control button Volume up / down (play/ pause/ next track) English...
Bottom view: 3-position switch (power / Bluetooth ® USB-C port pairing) LED light Mute button English...
Page 5
BOX CONTENT 1 Zone Vibe 125 wireless headphones USB-A USB-C USB-A USB-C 2 Charging cable 3 USB-A receiver 4 USB-C adapter 5 Travel bag 6 User documentation POWER ON / OFF 1 Slide the switch in the arrow’s direction to the middle to power on the headphones 2 Once powered on, the LED light will slightly turn white...
Page 6
1 Insert the receiver into the computer USB-A port Or insert the USB-A receiver with the USB-C adapter to the USB-C port 2 Zone Vibe 125 is already paired to the receiver it ships with USB-A 3 Once successfully paired, the LED light on the receiver will turn solid white...
Page 7
HEADPHONES CONTROLS UC version: Usage Button Action Answer / End call Short press Call controls Call button Reject call 2 sec press Play / Pause Short press Music controls Music control button Track forward Double press Volume up "+" Volume Short press Volume down "-"...
Page 8
HEADPHONES LIGHT INDICATOR Category Status Light Power ON Turn solid white and then dim Power Battery charging Breathing Battery fully charged Solid Bluetooth pairing Fast blinking ® White Connectivity Bluetooth / receiver connected Turn solid white and then dim ® Link lost Dim white Active call...
Page 9
® LOGI TUNE Logi Tune helps boost your headphones performance with periodic software and firmware updates It is recommended to update both your headphones and receiver To do so, download Logi Tune from www logitech com/tune English...
Page 10
ADJUSTING SIDETONE Sidetone lets you hear your own voice during conversations so you are aware of how loud you are talking In Logi Tune, select the sidetone feature, and adjust the dial accordingly – A higher number means you hear more external sound –...
® are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc and any use of such marks by Logitech is under license All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any...
Page 21
제품 설명 전면: 마이크 붐 USB-A 수신기 후면: 통화 버튼 (통화 응답/종료/거절) 음악 컨트롤 버튼(재생/ 볼륨 높이기/낮추기 일시 정지/ 다음 트랙) 한국어...
Page 22
하단: 3포지션 스위치 (전원/ Bluetooth ® 페어링) USB-C 포트 LED 표시등 음소거 버튼 한국어...
Page 23
박스 구성품 1 Zone Vibe 125 무선 헤드폰 USB-A USB-C USB-A USB-C 2 충전 케이블 3 USB-A 수신기 4 USB-C 어댑터 5 휴대용 가방 6 사용 설명서 전원 켜기/끄기 1 스위치를 화살표 방향에 따라 가운데로 슬라이드하면 헤드폰이 켜집니다 2. 전원이 켜지면 LED 표시등이 가볍게 흰색으로...
Page 24
헤드폰 연결 a. USB-A 수신기로 연결 1 수신기를 컴퓨터 USB-A 포트에 연결합니다 또는 USB-A 수신기를 USB-C 어댑터로 USB-C 포트에 연결합니다 2 Zone Vibe 125는 함께 배송되는 수신기와 이미 USB-A 페어링이 완료된 상태입니다 3 페어링이 성공적으로 완료되면 수신기의 LED 표시등이 흰색으로 유지됩니다...
Page 25
헤드폰 컨트롤 UC 버전: 용도 단추 조치 응답 / 통화 종료 짧은 누르기 통화 컨트롤 통화 버튼 2초 누르기 통화 거절 재생 / 일시 중지 짧은 누르기 음악 컨트롤 음악 컨트롤 버튼 다음 트랙 두 번 누르기 "+" 볼륨 높이기 볼륨...
Page 26
헤드폰 표시등 카테고리 상태 표시등 전원 켜기 흰색으로 유지 후 어두워짐 전원 배터리 충전 깜박임 배터리가 충전 완료 계속 켜짐 Bluetooth ® 페어링 빠르게 깜박임 흰색 Bluetooth /수신기 연결됨 연결 ® 흰색으로 유지 후 어두워짐 링크 끊어짐 어두운 흰색 통화 중 계속...
Page 27
5 수신기 및 Bluetooth ® 를 통해 페어링 된 상태라면 충전 중에도 헤드폰을 사용할 수 있습니다 LOGI TUNE Logi Tune은 정기 소프트웨어 및 펌웨어 업데이트로 헤드폰 성능 향상을 지원합니다 헤드폰과 수신기를 모두 업데이트하는 것이 좋습니다 업데이트하려면 www logitech com/tune에서 Logi Tune을 다운로드합니다 한국어...
Page 28
사이드톤 조절 사이드톤은 대화하는 동안 자신의 목소리를 들을 수 있게 해줌으로써 자신이 얼마나 큰 소리로 말하고 있는지를 인식하게 해줍니다 Logi Tune에서 사이드톤 기능을 선택하고 알맞게 다이얼을 조정합니다 – 숫자가 높을수록 외부 소리가 더 많이 들린다는 뜻입니다 -숫자가 낮을수록 외부 소리가 덜 들린다는 뜻입니다 자동...
MENGENAL PRODUK Tampilan depan: Microphone boom Receiver USB-A Tampilan belakang: Tombol panggilan (menjawab / mengakhiri / menolak panggilan) Tombol kontrol Volume up / down musik (play/ pause/ next track) Indonesia...
Page 31
Tampilan bawah: Switch 3 posisi (daya / pairing Bluetooth ® Port USB-C Lampu LED Tombol mute Indonesia...
Page 32
ISI KOTAK 1 Headphone wireless Zone Vibe 125 USB-A USB-C USB-A USB-C 2 Kabel pengisian daya 3 Receiver USB-A 4 Adaptor USB-C 5 Tas perjalanan 6 Dokumentasi pengguna DAYA ON/OFF 1 Geser switch sesuai arah panah ke tengah untuk menyalakan headphone 2 Setelah menyala, lampu LED akan sedikit berubah putih...
Page 33
2 Lampu LED akan berkedip putih cepat 2 dtk. 3 Buka pengaturan Bluetooth di perangkat Anda ® 4 Pilih Logi Zone Vibe 125 di perangkat yang dapat ditemukan 5 Setelah sukses melakukan pairing, lampu LED akan berubah menjadi putih stabil MENYESUAIKAN HEADPHONE...
Page 34
KONTROL HEADPHONE Versi UC: Penggunaan Tombol Tindakan Menjawab / Tekan sebentar Mengakhiri panggilan Kontrol panggilan Tombol panggilan Menolak panggilan Tekan selama 2 dtk Play / Pause Tekan sebentar Kontrol musik Tombol kontrol musik Track berikutnya Tekan dua kali Volume up "+"...
Page 35
INDIKATOR LAMPU HEADPHONE Kategori Status Lampu Berubah putih stabil kemudian Daya ON meredup Daya Daya baterai sedang terisi Breathing Baterai terisi penuh Stabil Pairing Bluetooth Berkedip cepat ® Putih Berubah putih stabil kemudian Konektivitas Bluetooth / receiver terhubungkan ® meredup Hubungan hilang Putih redup Panggilan aktif...
Page 36
® LOGI TUNE Logi Tune membantu meningkatkan kinerja headphone Anda dengan pembaruan software dan firmware berkala Kami merekomendasikan agar Anda memperbarui headphone dan receiver Untuk melakukan hal ini, download Logi Tune dari www logitech com/tune Indonesia...
Page 37
MENYESUAIKAN SIDETONE Sidetone memungkinkan Anda mendengar suara sendiri selama percakapan sehingga Anda menyadari seberapa keras Anda berbicara Di Logi Tune, pilih fitur sidetone, dan sesuaikan dial – Angka yang lebih tinggi berarti semakin banyak suara eksternal yang Anda dengar – Angka yang lebih rendah berarti semakin sedikit suara eksternal yang Anda dengar PENGATUR WAKTU AUTO SLEEP Secara default, headphone Anda secara otomatis akan...