Related Manuals for Coccolle Ravello
Summary of Contents for Coccolle Ravello
- Page 1 Cărucior 3 in 1 Stroller 3 in 1 Babakocsi 3:1 Manual de instructiuni / User’s manual / Hasznalati utmutato...
- Page 2 Lista pieselor / Spare parts list / Alkatrész lista...
- Page 3 Asamblarea caruciorului / Assembly / A babakocsi összeszerelése ❶ ❷ ❶ ❷ ❷ ❶ ❶ ❷...
- Page 4 ❶ ❷ ❶ ❷ ❶ ❷ ❹ ❸...
- Page 5 ❷ ❶ ❹ ❸ ❷ ❶ ❸ ❹...
- Page 6 ❶ ❷ ❶ ❷ ❶ ❷ ❸...
- Page 7 ❶ ❷ ❶ ❷ ❷ ❶ ❸ ❹...
- Page 8 ❷ ❶ RO: imaginile din acest manual au scop ilustrativ. Produsul achizitionat de dvs poate sa difere. / Functionarea in parametri normali a acestui produs depinde de mentinerea acestuia in conditii de igiena propice. EN: the images shown in this instructions manual have illustrative purpose.
- Page 9 Atentionari de siguranta Va multumim ca ati achizitionat acest produs. Pentru siguranta copilului dvs va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni si respectati-le. Caruciorul poate fi utilizat de catre copiii sub varsta de 36 luni. Greutatea maxima suportata este de 15 kg, va rugam nu supraincarcati. 1.
- Page 10 11. Utilizarea franei: apasati pedala de frana, iar caruciorul se va bloca. Ridicati pedala si caruciorul se va debloca. 12. Plierea caruciorului: mai intai, gliseaza butonul A in sus, apoi apasati butonul B pentru a ridica manerul putin. Apasati manerul jos pentru a finaliza plierea. Prindeti caruciorul pliat cu ajutorul sigurantei de pliere.
- Page 11 Safety warnings Thank you for choosing our product. Please always read all the instructions carefully before use and remember, your child's safety may be affected if you do not follow these instructions. The stroller is suitable for children under 36 months. The maximum load of the stroller is 15kg, never overload. 1.
- Page 12 11. Using the brake: to activate the brake the stroller, push the brake pedal. In order to be able to push again the stroller, lift the brake pedal. 12. Folding: firstly, push button A to the left side, then press down button B while lifting the handle a little.
- Page 13 Biztonsági figyelmeztetések Köszönyük hogy ezt a terméket választotta. Kérjük olvassa el figyelmesen ezt az utmutatót mivel a figyelmeztetések betartása a gyerek biztonságát biztosítják. A babakocsit 36 honapig ajánljuk. A maximális teherbirása 15 kg. 1. Figyelem! Soha ne hagyja a gyereket felügyelet nélkül. 2.
- Page 14 12. Összecsukás: nyomja meg az A gombot, majd a B gombot és emelje fel a tolokart. Nyomja lefele a tolokart. Használja az összecsukési zárt hogy rőgzitse. 13. A lábzsák felszerelése: használja a cipzárt hogy a lábzsákot rőgzitse a babakocsihoz. 14. A biztonsági öv használása: a biztonsági öveket beálitani lehet a gyerek magassága szerint. Nyomja meg a piros gombot hogy az övet kinyissa.
Need help?
Do you have a question about the Ravello and is the answer not in the manual?
Questions and answers