Reimo TOUR EASY 4 936550 Quick Start Manual

185T Nähte
Fiberglas
3.000 mm versiegelt
Polyester
ca.
14 kg
schwer
UV-Schutz
entflammbar
50+
ZELT UND FENSTER DÜRFEN NUR MIT SPEZIELLEN REINIGERN BEHANDELT WERDEN!
CLEANING OF TENT AND WINDOWS ONLY WITH SPECIAL CLEANER!
VORBEREITUNG / PREPARATION
 
1. Untergrund reinigen/
2. Reißverschlüsse schliessen/
clean the underground
close the door-zippers
Anbindung ans Fahrzeug /

connection to vehicle
•Doppelkeder Ø5+8mm
•Schleusenstab
•Schlaufen
•Piping profile,
•Car connection pole
•Guy loops
TOUR EASY 4 | 936550
Busvorzelt | Bus Awning
LIEFERUMFANG
Zelthaut, 2 Fiberglasstangen, 3 Dachstangen Stahl, 2 Stahlaufstellstangen,
1 Schleusenstab Stahl inkl. 3 Stahlklemmen, Heringe, Abspannleinen, Packtasche.
ASSEMBLY PARTS LIST
Tent, 2 fiberglass poles, 3 roof poles steel, 2 steel errection poles,
1 car connection pole steel incl. 3 steel clamps, pegs, guy ropes, carry bag.

3. Bodenplane als Unterlage auslegen/
spread out a groundsheet

Einführen der Fiberglasstangen (2x) in die Tunnel /
insert the fiberglass poles (2x) into the tunnels

Fixieren der Fiberglasstangen am Boden in der Öffnung /
Fix the fiberglass poles to the floor in the opening
MIT ABSPANNUNG AM FAHRZEUG BEGINNEN/ FIXATION STARTING AT THE VEHICLE
 Anbringen der Dachverstärkungsstangen (3x) in den Taschen /
Attaching the roof reinforcement bars (3x) in the pockets

C


Befestigen des Zeltes am Boden mit Heringen (beginnend am Fahrzeug) /

Fix the tent to the ground with pegs (starting at the vehicle)



Befestigen der Abspannleinen / fix the guy ropes






