1. Manuals
  2. Brands
  3. Rokonet Manuals
  4. Security System
  5. Rokonet ORBIT-6 RP-206
  6. User manual

Rokonet ORBiT-6 User Manual

Hide thumbs Also See for ORBiT-6:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
User's Manual
=
=
=
=
=
=
=
=
=

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ORBiT-6 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Rokonet ORBiT-6

Summary of Contents for Rokonet ORBiT-6

  • Page 1 User’s Manual...
  • Page 2 `çéóêáÖÜí=«=OMMR= Äó=oçâçåÉí=bäÉÅíêçåáÅë=iíÇKI= =NQ=e~ÅÜçã~=píêÉÉí= oáëÜçå=iÉíòáçå=TRSRR= fëê~Éä= ^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK= kç=é~êí=çÑ=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=ã~ó=ÄÉ=êÉéêçÇìÅÉÇ=áå=~åó=Ñçêã=ïáíÜçìí=éêáçê=ïêáííÉå= éÉêãáëëáçå=Ñêçã=íÜÉ=éìÄäáëÜÉêK= p/n: 5IN206UMUL B...

  • Page 3: Table Of Contents

    Introduction SOME DEFINITIONS wçåÉ OQJeçìê=wçåÉ a~ó=wçåÉ `Éåíê~ä=pí~íáçåë `ÜáãÉë qêçìÄäÉ=oÉéçêíáåÖ ríáäáíó=lìíéìíë hÉóJëïáíÅÜ SECTION 2: YOUR KEYPAD Visual Indicators Keys SECTION 3: THINGS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR ORBIT-6 ^êãáåÖ=vçìê=póëíÉã cìää=^êãáåÖ=~åÇ=eçãÉ=^êãáåÖ nìáÅâ=^êãáåÖ=~åÇ=`çÇÉ=^êãáåÖ båíêóLbñáí=aÉä~óë ^êãáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=cêçåí=aççê=léÉå pçìåÇÉê=`ìíçÑÑ m~åáÅ=_ìííçå qÜÉ=?pèì~ïâ?=cÉ~íìêÉ cçääçïJjÉ=cÉ~íìêÉ sçáÅÉ=cÉ~íìêÉ wçåÉ=_óé~ëëáåÖ aìêÉëë=aáë~êãáåÖ nìáÅâ=_óé~ëëáåÖ=~åÇ=`çÇÉ=Äóé~ëëáåÖ...
  • Page 4 Deleting User Codes ARMING YOUR SYSTEM BYPASSING A ZONE aáë~êãáåÖ=~å=~êãÉÇ=ëóëíÉã páäÉåÅáåÖ=~å=~ä~êã=áå=éêçÖêÉëë Duress Disarming SECTION 5: SYSTEM SOUNDS SECTION 6: USER FUNCTIONS wçåÉ=_óé~ëëáåÖ= nìáÅâ=_óé~ëëáåÖ= bñíê~=nìáÅâ=_óé~ëëáåÖ= ^Åíáî~íÉ=~=ríáäáíó==lìíéìí= oÉëÉí=~=pãçâÉ=aÉíÉÅíçêEëF= aáëéä~ó=póëíÉã=qêçìÄäÉë= aáëéä~ó=^ä~êã=jÉãçêó= ^ÇÇI=jçÇáÑóI=aÉäÉíÉ=rëÉê=~åÇ=j~ëíÉê=`çÇÉEëF= pÉííáåÖ=íÜÉ=a~íÉ= pÉííáåÖ=íÜÉ=qáãÉ= pÉííáåÖ=íÜÉ= ^ìíç=^êã= pÉí=cçääçïJjÉ==mÜçåÉ=kìãÄÉê=NJ=Q= hÉóé~Ç=pçìåÇÉêL=`ÜáãÉ=léÉê~íáçåL=^ìÇáÄäÉ=háëëJlÑÑ=fåÇáÅ~íáçå= bîÉåí=içÖÖÉê= póëíÉã=qÉëíáåÖ= SECTION 7: SYSTEM TROUBLES =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...
  • Page 5 Summary of User’s Commands qÜáë=rëÉêDë=j~åì~ä=Åçåí~áåë=~ää=íÜÉ= It is necessary to ARM your system áåÑçêã~íáçå=åÉÉÇÉÇ=íç=çéÉê~íÉ=óçìê= to obtain protection from intrusion. oçâçåÉí=ORBIT-6 pÉÅìêáíó=póëíÉã=~åÇ=íç= All other forms of protection, ÖÉí=íÜÉ=ãçëí=Ñêçã=áíK=qÜáë=é~ÖÉI=Å~ääÉÇ=~= including fire and 24-hour panic Command SummaryI=áë=áåíÉåÇÉÇ=íç=ÖáîÉ= alarms (i.e. police, fire, and special óçì=ÄêáÉÑ=ëìãã~êáÉë=çÑ=Åçããçå=ëóëíÉã= emergency) are always ready to çéÉê~íáçåëK=jçêÉ=ÇÉí~áäÉÇ=Éñéä~å~íáçåë=...
  • Page 6 =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...

  • Page 7: Section 1: Let's Get Acquainted

    áíë= âÉóëI= óçì= Å~å= áëëìÉ= Åçãã~åÇë=íç=óçìê=ëóëíÉãK=få=íìêåI=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å= ÅçããìåáÅ~íÉ= áåÑçêã~íáçå= íç= óçì= îá~= áíë= áåÇáÅ~íçêë= ~åÇ=Äó=íÜÉ=ëçìåÇë=áí=ã~âÉëK= vçìê= ORBIT-6 ëÉÅìêáíó= ëóëíÉã= ~äëç= Åçåëáëíë= çÑ= ~= î~êáÉíó= çÑ= sensorsI= detectorsI= ~åÇ= contacts= éä~ÅÉÇ= íÜêçìÖÜçìí= íÜÉ= éêÉãáëÉë= ~åÇ= ÇÉëáÖåÉÇ= íç= êÉÅçÖåáòÉ= ~Äåçêã~ä= ÅçåÇáíáçåëK= qóéáÅ~ääóI= óçìê= ëóëíÉã= éêçíÉÅíë= ~Ö~áåëí= intrusion.

  • Page 8: Some Definitions

    qÜÉêÉ= ~êÉ= ~= ÑÉï= íÉêãë= ïáíÜ= ïÜáÅÜ= óçì= ëÜçìäÇ= SOME DEFINITIONS ÄÉÅçãÉ= Ñ~ãáäá~êK= håçïáåÖ= íÜÉã= ïáää= ÜÉäé= óçì= íç= ÄÉííÉê=ìåÇÉêëí~åÇ=~åÇ=ìëÉ=óçìê=ëóëíÉã= ^= ëáåÖäÉ= ÇÉíÉÅíçêI= çê= Öêçìé= çÑ= ÇÉíÉÅíçêëI= ìëì~ääó= Zone êÉä~íáåÖ=íç=~=ÅÉêí~áå=~êÉ~=çÑ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=çê=íóéÉ=çÑ= éêçíÉÅíáçåK= wçåÉë= íÜ~í= ìëÉ= ÇÉîáÅÉë= ÇÉëáÖåÉÇ= íç= ÇÉíÉÅí= ÄêÉ~âJáåëI= ~êÉ= Å~ääÉÇ= intrusion zonesK= ^åçíÜÉê= âáåÇ= çÑ= òçåÉ= ã~ó= Åçåí~áå= çåÉ= çê= ãçêÉ= Smoke Detectors.= pìÅÜ= òçåÉë= ~êÉ= Å~ääÉÇ= fire zones.= ^å= environmental zone= íóéáÅ~ääó= éêçíÉÅíë=...

  • Page 9: Section 2: Your Keypad

    Section 2: Your Keypad qÜÉ= lêÄáíJS= Å~å= ëìééçêí= S= ~åÇ= UG= òçåÉ= iba= ~åÇ= VISUAL INDICATORS i`a= âÉóé~ÇëK= _çíÜ= çÑ= íÜÉëÉ= âÉóé~Çë= Ü~îÉ= íÜÉ= ë~ãÉ=çéÉê~íáåÖ=éêçÅÉÇìêÉëK=qÜáë=ëÉÅíáçå=ÇáëÅìëëÉë= íÜÉ= âÉóé~ÇDë= îáëì~ä= áåÇáÅ~íçêë= ~åÇ= íÜÉ= ìëÉ= çÑ= áíë= âÉóëK= kçíÉW=U=òçåÉ=iba=Ü~ë=åçí=ÄÉÉå=Éñ~ãáåÉÇ=Äó=riK= Each keypad in your system reports its status via its LED (lighted) indicators at the right.
  • Page 10 ARM LED CONDITION EXPLANATION The ARM LED indicates qÜÉ=ëóëíÉãDë=áåíêìëáçå=ÇÉíÉÅíçêë=~êÉ= whether or not the armedX=ëìÄëÉèìÉåí=îáçä~íáçåë=çÑ=~= éêçíÉÅíÉÇ=éçáåí=çê=~êÉ~=EÉKÖK==~=ÇççêI= system's intrusion ~=ïáåÇçïI=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=ãçíáçåF=ïáää= detectors are armed.= êÉëìäí=áå=~=ÄìêÖä~ê=~ä~êãK= qÜÉ= áåíêìëáçå =ÑìåÅíáçå=çÑ=íÜÉ= ëóëíÉã=áë=disarmed.= lÅÅìêë=ïÜÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅó= FLASHING âÉóë=çå=íÜÉ=âÉóé~Ç=íç=ëÉåÇ=é~åáÅI= ÑáêÉ=çê=ëéÉÅá~ä=ÉãÉêÖÉåÅó=~ä~êã=~åÇ= ~äëç=ïÜÉå=îáÉïáåÖ=~ä~êãë=~ÑíÉê= Çáë~êãáåÖK= READY LED CONDITION EXPLANATION The READY LED ^ää=áåíêìëáçå=òçåÉë=~êÉ=ëÉÅìêÉX=íÜÉ= ëóëíÉã=áë=ready=íç=ÄÉ=~êãÉÇK= indicates whether or not the system's intrusion...

  • Page 11: Keys

    ZONE LED EXPLANATION CONDITION SYSTEM DISARMED SYSTEM ARMED The ZONE LEDs indicate qÜÉ= qÜÉ= ÅçêêÉëéçåÇáåÖ= ÅçêêÉëéçåÇáåÖ= the status of each of the òçåÉ=áë=ëecured. òçåÉ=áë=ëecured. system’s intrusion zones. qÜÉ=áåÇáÅ~íÉÇ= kL^= FLASHING òçåÉ=áë= not secured. kL^= ^å=alarm has occurred=çå=íÜÉ= áåÇáÅ~íÉÇ=òçåÉK= qÜÉ=âÉóë=çå=íÜÉ=âÉóé~Ç=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=~=î~êáÉíó= KEYS çÑ=ÑìåÅíáçåëK=b~ÅÜ=áë=Éñéä~áåÉÇ=ÄÉäçïW= =============================== rëÉÇ=íç=áåéìí=íÜÉ=åìãÉêáÅ=ÅçÇÉë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=...
  • Page 12 =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...

  • Page 13: Section 3: Things You Should Know About Your Orbit-6

    Section 3: Things You Should Know About Your ORBIT-6 Arming= óçìê= ëóëíÉã= Éå~ÄäÉë= áíë= intrusion Arming detectors= íç= íêáÖÖÉê= ~å= ~ä~êã= ïÜÉå= îáçä~íÉÇK= Your System oÉãÉãÄÉêI= fire protection= ~åÇ= íÜÉ= éêçíÉÅíáçå= çÑÑÉêÉÇ= Äó= íÜÉ= âÉóé~ÇDë= emergency keys= ~êÉ= always=~êãÉÇ=~åÇ=~äï~óë=~î~áä~ÄäÉK=fÑ=óçìê=ëóëíÉã= áë=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=environmental=éêçíÉÅíáçå=EÉKÖK=Ö~ë= ~åÇLçê= ï~íÉê= äÉîÉä= ÇÉíÉÅíáçåF= áí= áë= ~äï~óë= ~î~áä~ÄäÉ=...

  • Page 14: Cìää=^Êãáåö=~Åç=Eçãé=^Êãáåö

    ~åÇ=Ñêçã=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ïáíÜçìí=Å~ìëáåÖ=áå~ÇîÉêíÉåí= ~ä~êãëK= ^= ÇÉä~ó= éÉêáçÇ= ï~ë= ÅÜçëÉå= ÇìêáåÖ= óçìê= ëóëíÉãDë= áåëí~ää~íáçå= íç= éêçîáÇÉ= ëìáí~ÄäÉ= íáãÉ= íç= ~ääçï=Ñçê=óçìê=Éåíêó=~åÇ=ÉñáíK= fÑ= ëÉí= ìé= Äó= óçìê= ~ä~êã= Åçãé~åóI= íÜÉ= ORBIT-6 Arming with the ~ääçïë=óçì=íÜÉ=ÅçåîÉåáÉåÅÉ=çÑ=~êãáåÖ=óçìê=ëóëíÉã= Front Door Open ïáíÜ= íÜÉ= Ñêçåí= Çççê= ÉáíÜÉê= ÅäçëÉÇ= çê= çéÉåI= ~ÑíÉê= ïÜáÅÜ= óçì= ãìëí= ÅäçëÉ= íÜÉ= Çççê= ~ë= óçì= äÉ~îÉ= íÜÉ=...

  • Page 15: Qüé=?Pèì~Ïâ?=Cé~Íìêé

    ^= ÑÉ~íìêÉ= âåçïå= ~ë= Bell Squawk= áë= ~î~áä~ÄäÉ= Ñçê= The "Squawk" óçìê= ëóëíÉãK= fÑ= ëÉäÉÅíÉÇ= Äó= óçìê= ~ä~êã= Åçãé~åóI= Feature íÜÉ= Bell Squawk= Å~ìëÉë= íÜÉ= ëóëíÉãDë= ÉñíÉêå~ä= ëçìåÇÉê= EÉáíÜÉê= ~= ëáêÉå= çê= ~= ÄÉääF= íç= éêçÇìÅÉ= ~= ãçãÉåí~êó=?ÄÉÉé?=~ë=ÑçääçïëW== låÉ= ÄÉÉéW= ^í= íÜÉ= ÅçåÅäìëáçå= çÑ= íÜÉ= Exit DelayI= ÅçåÑáêãáåÖ= íÜ~í= íÜÉ= ëóëíÉã= Ü~ë= ÄÉÉå= ëìÅÅÉëëÑìääó= ~êãÉÇK== qïç=ÄÉÉéëW=`çåÑáêãáåÖ=íÜ~í==íÜÉ=ëóëíÉã=Ü~ë==ÄÉÉå=...

  • Page 16: Section 4: Operating Your System

    Section 4: Operating Your System få= íÜáë= ëÉÅíáçåI= óçìDää= äÉ~êå= Üçï= íç= éÉêÑçêã= ãçëí= çÑ= íÜÉ= ÑìåÅíáçåë= åÉÉÇÉÇ= íç= éêçéÉêäó= çéÉê~íÉ= óçìê= ORBIT-6 ~åÇ= íç= ÖÉí= íÜÉ= ãçëí= çìí= çÑ= óçìê= ëÉÅìêáíó= ëóëíÉãK= EMERGENCY KEYS vçìê=âÉóé~Ç=éêçîáÇÉë=íÜêÉÉ=ëÉíë=çÑ=âÉóëI=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=éìëÜÉÇ=~í=~åó=íáãÉ=íÜÉ= police, fire department,=çê=special emergency=áë=êÉèìáêÉÇK= mêÉëëáåÖ===========~åÇ=== ========= ëáãìäí~åÉçìëäóI=~åÇ=...

  • Page 17: Setting/Changing The Master/User Codes

    SETTING/CHANGING THE MASTER/USER CODES STEP= DESCRIPTION= =qÜÉ= ëóëíÉã= ãìëí= ÄÉ= Çáë~êãÉÇ= EíÜÉ= ARMED= iba= ïáää= ÄÉ= OFFFK=båíÉê=íÜÉ=User Functions Mode=E= =F=~åÇ=ëÉäÉÅí= Codes=ERFW= =båíÉê=íÜÉ=ÅìêêÉåí=QJÇáÖáí=Master CodeW= =qç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=Master CodeI=éêÉëë=?M?W= =qç=ÉåíÉêLÅÜ~åÖÉ=íÜÉ User Code 1I=éêÉëë=?N?W= =qç=ÉåíÉêLÅÜ~åÖÉ=íÜÉ User Code 2I=éêÉëë=?O?W= =qç=ÉåíÉêLÅÜ~åÖÉ=íÜÉ User Code 3I=éêÉëë=?P?W= fí=áë=éçëëáÄäÉ=íç=ÉåíÉêLÅÜ~åÖÉ=ìé=íç=V=User CodesK= båíÉê=íÜÉ=åÉï=QJÇáÖáí=ÅçÇÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=Ñçê=íÜÉ=Master Code=çê= Ñçê=íÜÉ=User Code=çÑ=óçìê=ÅÜçáÅÉW= fÑ=ëìÅÅÉëëÑìäI=íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=Éãáí=~=çåÉJëÉÅçåÇ=ÅçåÑáêãáåÖ= íçåÉK=qÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=User Code=áë=åçï=áå=ÉÑÑÉÅíK=...
  • Page 18 DELETING USER CODES ^í=íáãÉëI=áí=ã~ó=ÄÉ=ÇÉëáê~ÄäÉ=íç=ÅçãéäÉíÉäó delete ~=User CodeK=kçíÉ=íÜ~í=áí=áë= áãéçëëáÄäÉ=íç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ=Master Code=E~äíÜçìÖÜ=áí=Å~å=ÄÉ=ÅÜ~åÖÉÇFK= STEP= DESCRIPTION =qÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ=Çáë~êãÉÇK=båíÉê=íÜÉ= =User Functions Mode E= =F=~åÇ=ÅÜççëÉ=Codes=ERFW= =båíÉê=íÜÉ=ÅìêêÉåí=QJÇáÖáí=Master CodeW= =qç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ User Code 1I=éêÉëë=?N?W= =qç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ User Code 2I=éêÉëë=?O?W= =qç=ÇÉäÉíÉ=íÜÉ User Code 3I=éêÉëë=?P?W= båíÉê=MJMJMJM=EïÜáÅÜ=áë=klq=~=î~äáÇ=ÅçÇÉF=íç=ÅäÉ~ê=íÜÉ= ëÉäÉÅíÉÇ=rëÉê=`çÇÉK= fÑ=ëìÅÅÉëëÑìäI=íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=Éãáí=~=çåÉJëÉÅçåÇ======== ÅçåÑáêãáåÖ=íçåÉK=qÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=User Code=áë=åçï=ÇÉäÉíÉÇK= =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...
  • Page 19 ARMING YOUR SYSTEM STEP= DESCRIPTION =`ÜÉÅâ=íÜÉ=READY=iba=çå=óçìê=âÉóé~ÇK=fÑ=lit=çê=flashingI= =íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ob^avK= fÑ=klq=äáí=çê=Ñä~ëÜáåÖI=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=klq=êÉ~Çó=íç=ÄÉ=~êãÉÇK= pÉÅìêÉ=çê=Äóé~ëë=íÜÉ=îáçä~íÉÇ=òçåÉEëF=~åÇ=íÜÉå=éêçÅÉÉÇK= Arming when Leaving the Premises Empty:= Away Arming =båíÉê=íÜÉ=Ñçìê=ÇáÖáíë=çÑ=óçìê=rëÉê=`çÇÉ=~åÇ=éêÉëë= klqbW= fÑ= óçì= ã~âÉ= ~= ãáëí~âÉ= ïÜÉå= ÉåíÉêáåÖ= óçìê= rëÉê= `çÇÉI=íÜÉ= âÉóé~Ç=ïáää=éêçÇìÅÉ=íÜêÉÉ= ëÜçêí= ÄÉÉéëK= fÑ=ëçI= êÉJ ÉåíÉê=íÜÉ=~ÄçîÉ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóK= fÑ=óçìê=ëóëíÉã=Ü~ë=Quick ArmingI=ëáãéäó=éêÉëë== =========== =iÉ~îÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉë=~åÇ=ÅäçëÉ=íÜÉ=ÇççêK=qÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää= =ÄÉÉé=~ë=Åçìåíë=Ççïå=íÜÉ=Exit Delay=éÉêáçÇK= =Arming with the Premises Occupied= Stay båíÉê=íÜÉ=Ñçìê=ÇáÖáíë=çÑ=óçìê=rëÉê=`çÇÉ=~åÇ=éêÉëë=...
  • Page 20 BYPASSING A ZONE STEP= DESCRIPTION= `ÜÉÅâ= íÜÉ= READY= iba= çå= óçìê= âÉóé~ÇK= fÑ= klq=lit= çê= flashingI= íÜÉ= ëóëíÉã=Ü~ë=~í=äÉ~ëí=çåÉ=Ñ~ìäíÉÇ=áåíêìëáçå= òçåÉ= áÇÉåíáÑáÉÇ= Äó= åçíáåÖ=ïÜáÅÜ= ibaEëF= ~êÉ= Ñä~ëÜáåÖ= áå= íÜÉ= âÉóé~ÇDë= ZONES= ~êÉ~I=ëÜçïå=~í=íÜÉ=äÉÑíK= qç=Äóé~ëë=ëìÅÜ=~=òçåÉEëF=~åÇ=Å~ìëÉ=áí=íç=ÄÉ=áÖåçêÉÇ=Äó=íÜÉ== Code ëóëíÉãI=ÉåíÉê=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉèìÉåÅÉ=ÅçêêÉÅíäóW== Bypassing klqbW= fÑ= óçì= ã~âÉ= ~= ãáëí~âÉ= ïÜÉå= ÉåíÉêáåÖ= óçìê= rëÉê= `çÇÉI==íÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=éêçÇìÅÉ=íÜêÉÉ=ëÜçêí=ÄÉÉéëK=oÉJÉåíÉê= áÑ=åÉÅÉëë~êóK== ^å=~ÇÇáíáçå~ä=òçåÉEëF=Å~å=ÄÉ=Äóé~ëëÉÇ=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉ=Äó=...
  • Page 21 DETERMINING WHICH ZONE(S) IS BYPASSED STEP= DESCRIPTION qÜÉ=ëóëíÉã=ãìëí=ÄÉ= Çáë~êãÉÇK=fÑ=íÜÉ=âÉóé~ÇÛë READY LED áë Ñä~ëÜáåÖ, íÜÉêÉ=áë=~í=äÉ~ëí=çåÉ= Äóé~ëëÉÇ=òçåÉI=áå=íÜÉ= fÑ= èìáÅâ= Äóé~ëë= áë= Éå~ÄäÉÇ= áå= óçìê= ëóëíÉãK=qç=ÇÉíÉêãáåÉ= ëóëíÉãI=ëáãéäó=éêÉëëW ïÜáÅÜ=òçåÉ=áë=Äóé~ëëÉÇI= Ñçääçï=íÜáë=ëÉèìÉåÅÉW lÄëÉêîÉ=íÜÉ=âÉóé~ÇÛë=ZONES ~êÉ~K=ibaEëF=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç=íÜÉ= Äóé~ëëÉÇ=òçåÉEëF=ïáää=äáÖÜí=Ñçê=ëÉîÉê~ä=ëÉÅçåÇëK= DISARMING AN ARMED SYSTEM AND/OR SILENCING AN ALARM IN PROGRESS STEP DESCRIPTION= fÑ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=éêÉãáëÉëI=çéÉå=~å=?Éåíêó?=ÇççêX=íÜÉ=âÉóé~ÇEëF=ïáää= ÄÉÉé=áåÇáÅ~íáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=Entry Delay=éÉêáçÇ=Ü~ë=ÄÉÖìåK=...
  • Page 22 IMPORTANT!= fÑ= íÜÉ ~ä~êã= ï~ë= Å~ìëÉÇ= Äó= ~= íêáééÉÇ= pãçâÉ= aÉíÉÅíçêEëFI= íÜÉ= âÉóé~ÇDë= FIRE= iba= ïáää= êÉã~áå= äáíÔéêçîáÇáåÖ= ~å= áåÇáÅ~íáçå= íÜ~í= íÜÉ= ÑáêÉ= ëóëíÉã= ãìëí= ÄÉ= êÉëÉí= ÄÉÑçêÉ= áí= ïáää= ÄÉ= Å~é~ÄäÉ= çÑ= ÇÉíÉÅíáåÖ= ëìÄëÉèìÉåí= ~ä~êãëK= cìêíÜÉêãçêÉI= ìåíáä= êÉëÉíI= óçì= ïáää= ÄÉ=éêÉîÉåíÉÇ=Ñêçã=~êãáåÖ=óçìê=ëóëíÉãK= =qç= êÉëÉí= íÜÉ= ÑáêÉ= ëóëíÉã= ~åÇ= íç= íìêå= çÑÑ= íÜÉ=FIRE= ibaI= êÉÑÉê= íç= Activate a Utility Output/Reset Smoke Detectors,=áå=íÜÉ=í~ÄäÉ=çå=...
  • Page 23 Section 5: System Sounds _ÉëáÇÉë= íÜÉ= îáëì~ä= áåÇáÅ~íáçåë= éêçîáÇÉÇ= Äó= óçìê= âÉóé~ÇEëFI= óçìê= ëóëíÉã= áë= ÇÉëáÖåÉÇ= íç= éêçÇìÅÉ= ~ìÇáÄäÉ= ~ååìåÅá~íáçå= ~ÑíÉê= ÅÉêí~áå= ÉîÉåíëK= aÉéÉåÇáåÖ= çå= íÜÉ= ÅáêÅìãëí~åÅÉI= ëìÅÜ= ëçìåÇë= ã~ó= ÄÉ= ã~ÇÉ= Äó= óçìê= ëóëíÉãDë= âÉóé~ÇEëFI= áíë= ÉñíÉêå~ä=ëçìåÇÉê=EÉKÖK=~=ëáêÉå=çê=ÄÉääFI= SIREN/ EVENT KEYPAD SOUND NOTE 1: BELL...
  • Page 24 =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...
  • Page 25 Section 6: User Functions vçìê=lo_fqJS=ÅçãÉë=ïáíÜ=~=î~êáÉíó=çÑ=ëÉäÉÅí~ÄäÉ=User Functions.=_ó=ÉåíÉêáåÖ= íÜÉ= User Functions= ãçÇÉI= ~= åìãÄÉê= çÑ= çéíáçåë= ÄÉÅçãÉ= ~î~áä~ÄäÉ= ïÜáÅÜ= ÇÉíÉêãáåÉ=Üçï=óçìê=~ä~êã=ëóëíÉã=çéÉê~íÉëI=ëìÅÜ=~ëW= •=~ÇÇáåÖI=ãçÇáÑóáåÖI=~åÇ=ÇÉäÉíáåÖ=User Codes= •=Äóé~ëëáåÖ=òçåÉë= •=Çáëéä~óáåÖ=~=?ãÉãçêó?=çÑ=éêÉîáçìë=~ä~êãë= •=Çáëéä~óáåÖ=ëóëíÉã=íêçìÄäÉë= •=Çáë~ÄäáåÖ=E~åÇ=êÉJÉå~ÄäáåÖF=âÉóé~Ç=ëçìåÇë= •=ëÉííáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉãDë=áåíÉêå~ä=ÅäçÅâI=íáãÉ=~åÇ=Ç~íÉ= • éÉêÑçêãáåÖ=ÅÉêí~áå=ëóëíÉã=íÉëíë ^ãçåÖ=íÜÉëÉ=User Functions=~êÉ=ëçãÉ=ïÜáÅÜ=Ü~îÉ=~äêÉ~Çó=ÄÉÉå=ÅçîÉêÉÇK=^ë= êÉèìáêÉÇI=É~ÅÜ=ïáää=ÄÉ=Éñéä~áåÉÇ=ÄÉäçïK= USER DESCRIPTION PRESS COMMENTS FUNCTION Zone Bypassing +=USER CODE= EòçåÉ åìãÄÉê=íç=ÄÉ= Äóé~ëëÉÇ=çê=ìåÄóé~ëëÉÇF= oÉÑÉê=íç= Quick...
  • Page 26 USER DESCRIPTION PRESS COMMENTS FUNCTION aáëéä~ó=ëóëíÉã= Refer to Display póëíÉã=qêçìÄäÉë on éêçÄäÉãEëF=Å~ìëáåÖ= System page 23. íÜÉ=POWER=iba= Troubles íç=Ñä~ëÜ= oÉîáÉïë=~åó= sá~=áíë=ibaëI=íÜÉ= Display ~ä~êãë=çÅÅìêêáåÖ= âÉóé~Ç=êÉîÉ~äë=íÜÉ= Alarm ÇìêáåÖ=íÜÉ=ä~ëí= òçåÉEëF=áå=ïÜáÅÜ=~å= Memory ~êãÉÇ=éÉêáçÇ ~ä~êã=çÅÅìêêÉÇ=ÇìêáåÖ= íÜÉ=éêÉîáçìëäóJ~êãÉÇ= éÉêáçÇK= ^ÑíÉê=ëÉîÉê~ä=ëÉÅçåÇëI= íÜÉ=ibaë=ïáää=êÉëíçêÉ= íç=åçêã~äK= oÉÑÉê=íç=Setting / Add, Modify, Changing Master / Delete User User CodesI= +=MASTER CODE=...
  • Page 27 USER DESCRIPTION PRESS COMMENTS FUNCTION båíÉê=íÜÉ=éÜçåÉ= åìãÄÉê=áå=íÜÉ=ë~ãÉ= ã~ååÉê=~ë=jp=åìãÄÉê= ÇìêáåÖ=áåëí~ää~íáçåK= Set Follow- pÉíë=íÜÉ=Ñáêëí=éÜçåÉ= Me Phone åìãÄÉê=Ñçê=íÜÉ= G=fÑ=êÉèìáêÉÇI=áåÅäìÇÉ= ÑçääçïJãÉ=ÑìåÅíáçå= Number 1- 4 íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëéÉÅá~ä= Eìé=íç=OQ=ÇáÖáíëF= ÑìåÅíáçåë=íç=~ÅÜáÉîÉ= +=MASTER CODE íÜÉ=ÉÑÑÉÅí=äáëíÉÇ=áå=íÜÉ= + Phone Number í~ÄäÉW= + [#] FUNCTION pbnrbk`b= obpriqp= ëíçé=Çá~äáåÖ=~åÇ=ï~áí=Ñçê=~=åÉï=Çá~ä=íçåÉ= xpq^vzI==xNz= ï~áí=~=ÑáñÉÇ=éÉêáçÇ=ÄÉÑçêÉ=ÅçåíáåìáåÖ= xpq^vzI==xOz= ëïáíÅÜ=Ñêçã=Pulse=íç=Tone=Eçê=Ñêçã=Tone=íç=PulseF= xpq^vzI==xPz= xpq^vzI==x ëÉåÇ=íÜÉ=aqjc=,=ÅÜ~ê~ÅíÉê=...
  • Page 28 USER DESCRIPTION PRESS COMMENTS FUNCTION oÉíêáÉîÉë=ÉîÉåíë= qÜÉ=ÉîÉåí=åìãÄÉê==áë= Event äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÉîÉåí= êÉéêÉëÉåíÉÇ=Äó=íÜÉ= Logger äçÖÖÉê=ãÉãçêó=Eìé= òçåÉ=ibaë=EÉîÉåíë=~êÉ= +=MASTER CODE íç=VV=ÉîÉåíëFK= éêÉëÉåíÉÇ=Ñêçã=íÜÉ= + Event Number ä~ëí=ÉåíÉêÉÇ=íç=íÜÉ=Ñáêëí= êÉÖáëíÉêÉÇFK= mêçîáÇÉë=~=ÄêáÉÑ=íÉëí= qÜÉ=ÉñíÉêå~ä=ëçìåÇÉê= System çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖW= ïáää=ÄÉ=~Åíáî~íÉÇ= Testing ãçãÉåí~êáäóK= ˇ•=âÉóé~Ç=ibaë= •= qÜÉ=âÉóé~ÇDë=ibaë= ˇ•=âÉóé~Ç=ëçìåÇÉê= ïáää=Ñä~ëÜK= ˇ•=ÉñíÉêå~ä=ëáêÉå= •= fÑ=Éå~ÄäÉÇI=íÜÉ= ˇ•=ëí~åÇÄó=Ä~ííÉêó= âÉóé~ÇDë=ëçìåÇÉê=ïáää= ÄÉÉéK= +=MASTER CODE= •=^=äçï=Ä~ííÉêó=EëÉÉ= é~ÖÉë=O=~åÇ==OPF=çê=~=...
  • Page 29 Section 7: System Troubles vçìê=ORBIT-6 áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=êÉéçêí=~åó=troubles çê=ã~äÑìåÅíáçåë=áí=ã~ó=ÇÉíÉÅíK= kçíáÑáÅ~íáçå= íÜ~í= ~= éêçÄäÉã= Éñáëíë= áë= ã~ÇÉ= íç= íÜÉ= ìëÉêI= = íÜêçìÖÜ= áåÇáÅ~íáçåë= çå= íÜÉ= âÉóé~ÇEëF= ~åÇI= áå= ã~åó= Å~ëÉëI= íç= íÜÉ= `Éåíê~ä= pí~íáçå= ~åÇ= íç= óçìê= ÇÉ~äÉêK= ^åó= áåÅáÇÉåÅÉ= çÑ= íêçìÄäÉ= ëÜçìäÇ= ÄÉ= í~âÉå= ëÉêáçìëäó= ~åÇ= ~ÅíÉÇ= ìéçå= áããÉÇá~íÉäóK=fÑ=åçí=êÉãÉÇáÉÇ=èìáÅâäóI=~=íêçìÄäÉ=ÅçåÇáíáçå=ïáää=äáâÉäó=ÅçãéêçãáëÉ=...
  • Page 30 êÉãçîÉÇ= Ñêçã= áíë= çìíäÉíK= fÑ= áåí~ÅíI= ÅÜÉÅâ= íÜ~í= ~= Ääçïå= ÑìëÉI= ~= ëïáíÅÜI= çê= ~= íêáééÉÇ= ÅáêÅìáí= ÄêÉ~âÉê= Ü~ë= åçí= áåíÉêêìéíÉÇ= íÜÉ= ÅáêÅìáí= ëìééäóáåÖ= éçïÉê= íç= íÜÉ=íê~åëÑçêãÉêK= NOTE 2:= qÜÉ= ORBIT-6 Ü~ë= Ñ~áäÉÇ= áå= áíë= ~ííÉãéíë= íç= êÉéçêí= ~å= ~ä~êã= çê= íêçìÄäÉ= ÅçåÇáíáçå= íç= íÜÉ= `Éåíê~ä= pí~íáçåK= `ÜÉÅâ= íÜ~í= óçìê= íÉäÉéÜçåÉ= äáåÉ= áë= ÑìåÅíáçåáåÖK=`ÜÉÅâ=íç=ëÉÉ=áÑ=óçìê=ÉñíÉêå~ä=ÄÉää=Ü~ë=ÄÉÉå=í~ãéÉêÉÇ=ïáíÜK=fÑ=íÜÉ= éêçÄäÉã=ëíáää=Éñáëíë=Åçåí~Åí=óçìê=ÇÉ~äÉêK=...
  • Page 31 Notes =rëÉê=j~åì~ä ================================================================...
  • Page 32 Notes =rëÉê=j~åì~ä=============================== ======================================================================...
  • Page 33 EMERGENCY EVACUATION PLANS ^å=emergency evacuation plan=ëÜçìäÇ=ÄÉ=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=~åÇ=ìëÉÇ=ÇìêáåÖ=~å= ~Åíì~ä= ÑáêÉ= ~ä~êã= ÅçåÇáíáçåK= qÜÉ= ÑçääçïáåÖ= ëíÉéë= ~êÉ= êÉÅçããÉåÇÉÇ= Äó= íÜÉ= National Fire Protection Association= Ekcm^F= ~åÇ= Å~å= ÄÉ= ìëÉÇ= ~ë= ~= ÖìáÇÉ= ïÜÉå=Éëí~ÄäáëÜáåÖ=~=ëáãáä~ê=éä~å=Ñçê=óçìê=ÅáêÅìãëí~åÅÉëK= NK aê~ï= ~= Ñäççê= éä~å= çÑ= óçìê= éêÉãáëÉë= ëÜçïáåÖ= ïáåÇçïëI= ÇççêëI= ëí~áêëI=~åÇ=êççÑíçéëI=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=Ñçê=ÉëÅ~éÉK=^å=Éñ~ãéäÉ= Ü~ë=ÄÉÉå=éêçîáÇÉÇ=ÄÉäçïK= OK fåÇáÅ~íÉ= É~ÅÜ= çÅÅìé~åíDë= ÉëÅ~éÉ= êçìíÉë= Äó= ÇÉíÉêãáåáåÖ= íïç=...
  • Page 34 Customer Information TELEPHONE CONNECTION (Ref.: FCC Part 68) qÜáë=ÉèìáéãÉåíI=^ä~êã=`çåíêçä=m~åÉäI=Äê~åÇ=å~ãÉÇ=lêÄáíJS==EomOMSI=ÅçãéäáÉë= ïáíÜ=m~êí=SU=çÑ=íÜÉ=c``=oìäÉë=~åÇ=íÜÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=~ÇçéíÉÇ=Äó=íÜÉ=^`q^K=lå= íÜÉ=Äçííçã=é~åÉä=çÑ=íÜáë=ÉèìáéãÉåí=áë=~=ä~ÄÉä=íÜ~í=Åçåí~áåë=~ãçåÖ=çíÜÉê= áåÑçêã~íáçåI=~=éêçÇìÅí=áÇÉåíáÑáÉê=áå=íÜÉ=Ñçêã~í=Sbd=Ó=fpo=Ó=QMMVP=Ó=^i=J=qK=fÑ= êÉèìÉëíÉÇI=íÜáë=åìãÄÉê=ãìëí=ÄÉ=éêçîáÇÉÇ=íç=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=Åçãé~åóK== qÜáë=ÉèìáéãÉåí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ÄÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=åÉíïçêâ=ìëáåÖ=~= íÉêãáå~ä=ÄäçÅâI=ïÜáÅÜ=áë=m~êí=SU=Åçãéäá~åí=~åÇ=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ=ogPNu= ÅçååÉÅíçêK=pÉÉ=fåëí~ää~íáçå=fåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ÇÉí~áäëK== qÜÉ=obk=áë=ìëÉÇ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÇÉîáÅÉë=íÜ~í=ã~ó=ÄÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç= ~=íÉäÉéÜçåÉ=äáåÉK=bñÅÉëëáîÉ=obkë=çå=~=íÉäÉéÜçåÉ=äáåÉ=ã~ó=êÉëìäí=áå=íÜÉ=ÇÉîáÅÉë= åçí=êáåÖáåÖ=áå=êÉëéçåëÉ=íç=~å=áåÅçãáåÖ=Å~ääK=få=ãçëí=Äìí=åçí=~ää=~êÉ~ëI=íÜÉ=ëìã=çÑ= obkë=ëÜçìäÇ=åçí=ÉñÅÉÉÇ=ÑáîÉ=ERKMFK=qç=ÄÉ=ÅÉêí~áå=çÑ=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÇÉîáÅÉë=íÜ~í= ã~ó=ÄÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=~=äáåÉI=~ë=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=íÜÉ=íçí~ä=obkëI=Åçåí~Åí=íÜÉ=äçÅ~ä= íÉäÉéÜçåÉ=Åçãé~åóK=qÜÉ=obk=çÑ=~ä~êã=ëóëíÉã=áë=é~êí=çÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=áÇÉåíáÑáÉê= íÜ~í=Ü~ë=íÜÉ=Ñçêã~í=Sbd=Ó=fpo=Ó=QMMVP=Ó=^i=J=qK= fÑ=íÜÉ=^ä~êã=`çåíêçä=m~åÉä=Å~ìëÉë=Ü~êã=íç=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=åÉíïçêâI=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ= Åçãé~åó=ïáää=åçíáÑó=óçì=áå=~Çî~åÅÉ=íÜ~í=íÉãéçê~êó=ÇáëÅçåíáåì~åÅÉ=çÑ=ëÉêîáÅÉ=ã~ó= ÄÉ=êÉèìáêÉÇK=fÑ=~Çî~åÅÉ=åçíáÅÉ=áë=åçí=éê~ÅíáÅ~äI=óçì=ïáää=ÄÉ=åçíáÑáÉÇ=~ë=ëççå=~ë= éçëëáÄäÉK=^äëçI=óçì=ïáää=ÄÉ=~ÇîáëÉÇ=çÑ=óçìê=êáÖÜí=íç=ÑáäÉ=~=Åçãéäá~åí=ïáíÜ=íÜÉ=c``=áÑ= áí=áë=åÉÅÉëë~êóK= qÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=Åçãé~åó=ã~ó=ã~âÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=áíë=Ñ~ÅáäáíáÉëI=ÉèìáéãÉåíI= çéÉê~íáçåë=çê=éêçÅÉÇìêÉë=íÜ~í=ÅçìäÇ=~ÑÑÉÅí=íÜÉ=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÉèìáéãÉåíK=fÑ=íÜáë= Ü~ééÉåë=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=Åçãé~åó=ïáää=éêçîáÇÉ=~Çî~åÅÉ=åçíáÅÉ=áå=çêÇÉê=Ñçê=óçì=íç= ã~âÉ=åÉÅÉëë~êó=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=íç=ã~áåí~áå=ìåáåíÉêêìéíÉÇ=ëÉêîáÅÉK= fÑ=íêçìÄäÉ=áë=ÉñéÉêáÉåÅÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=^ä~êã=`çåíêçä=m~åÉäI=Ñçê=êÉé~áê=çê=ï~êê~åíó= áåÑçêã~íáçå=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=oçâçåÉí=fåÇìëíêáÉë=rp^=fåÅ=OUOO=kt=TVíÜ=^îÉK= já~ãáI=cäçêáÇ~=PPNOO=rp^I=éÜçåÉ=åìãÄÉê=PMR=RVO=PUOMI=roiW= ë~äÉë]êçâçåÉíìë~KÅçãK== fÑ=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=áë=Å~ìëáåÖ=Ü~êã=íç=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=åÉíïçêâI=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ= Åçãé~åó=ã~ó=êÉèìÉëí=íç=ÇáëÅçååÉÅí=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=ìåíáä=íÜÉ=éêçÄäÉã=áë=êÉëçäîÉÇK= qÜÉ=Åçåíêçä=é~åÉä=áåëí~ää~íáçå=áë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=fåëí~ää~íáçå=j~åì~äK=`çååÉÅíáçå= íç=íÉäÉéÜçåÉ=Åçãé~åó=éêçîáÇÉÇ=Åçáå=ëÉêîáÅÉ=áë=éêçÜáÄáíÉÇK=`çååÉÅíáçå=íç=é~êíó= äáåÉë=ëÉêîáÅÉ=áë=ëìÄàÉÅí=íç=ëí~íÉ=í~êáÑÑëK= ^ä~êã=`çåíêçä=m~åÉä=ãìëí=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=ëÉáòÉ=íÜÉ=íÉäÉéÜçåÉ=äáåÉ=~åÇ=éä~ÅÉ=~=Å~ää=áå= ~å=ÉãÉêÖÉåÅó=ëáíì~íáçåK=fí=ãìëí=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=Çç=íÜáë=ÉîÉå=áÑ=çíÜÉê=ÉèìáéãÉåí=...
  • Page 35 NK oÉçêáÉåí=çê=êÉäçÅ~íÉ=íÜÉ=êÉÅÉáîáåÖ=~åíÉåå~K= OK fåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=ëÉé~ê~íáçå=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=íÜÉ=êÉÅÉáîÉêK= PK `çååÉÅí=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=áåíç=~å=çìíäÉí=çå=~=ÅáêÅìáí=ÇáÑÑÉêÉåí=Ñêçã=íÜ~í=íç= ïÜáÅÜ=íÜÉ=êÉÅÉáîÉê=áë=ÅçååÉÅíÉÇK= QK `çåëìäí=íÜÉ=ÇÉ~äÉê=çê=~å=ÉñéÉêáÉåÅÉÇ=o~ÇáçLqs=íÉÅÜåáÅá~å=Ñçê=ÜÉäéK= CHANGES OR MODIFICATIONS (Ref.: FCC Part 15, Para. 15.21 and 15.27)= Changes or modifications to this unit not expressly approved by Rokonet, Ltd., could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 36 ROKONET LIMITED WARRANTY oçâçåÉí=bäÉÅíêçåáÅëI=iíÇK=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉë=~åÇ=~ÑÑáäá~íÉë=E?pÉääÉê?F= ï~êê~åíë= áíë= éêçÇìÅíë= íç= ÄÉ= ÑêÉÉ= Ñêçã= ÇÉÑÉÅíë= áå= ã~íÉêá~äë= ~åÇ= ïçêâã~åëÜáé= ìåÇÉê= åçêã~ä= ìëÉ= Ñçê= NO= ãçåíÜë= Ñêçã= íÜÉ= Ç~íÉ= çÑ= éêçÇìÅíáçåK= _ÉÅ~ìëÉ= pÉääÉê= ÇçÉë= åçí= áåëí~ää= çê= ÅçååÉÅí= íÜÉ= éêçÇìÅí= ~åÇ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=éêçÇìÅíë= åçí= ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ= Äó= íÜÉ= pÉääÉêI= pÉääÉê= Å~å= åçí= Öì~ê~åíÉÉ= íÜÉ= éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ïÜáÅÜ=ìëÉë=íÜáë=éêçÇìÅíK=pÉääÉêë=...

Table of Contents