Advertisement
Others
ENGLISH
Notes on Video outputs from
Analog Output Terminals
• Video contents that are copyright-protected under the
AACS will not be output from the analog output terminals
of this unit.
• Video contents that are not copyright-protected under
the AACS will be output from the analog output terminals
of this unit.
• Analog output terminals refer to the [VIDEO OUT]
terminal, [S-VIDEO OUT] terminal, and [COMPONENT
VIDEO OUT] terminals.
• AACS is the abbreviation for Advanced Access Content
System.
DEUTSCH
Hinweise zur Videoausgabe von den
analogen Ausgangsanschlüssen
• Videoinhalte, die unter dem AACS urheberrechtlich
geschützt sind, werden von den analogen
Ausgangsanschlüssen dieses Geräts nicht ausgegeben.
• Videoinhalte, die nicht unter dem AACS urheberrechtlich
geschützt sind, werden von den analogen
Ausgangsanschlüssen dieses Geräts ausgegeben.
• Die analogen Ausgangsanschlüsse beziehen sich auf
die [VIDEO OUT]-Buchse, [S-VIDEO OUT]-Buchse und
[COMPONENT VIDEO OUT]-Buchsen.
• AACS ist die Abkürzung für Advanced Access Content
System (ein digitales Rechtemanagementsystem).
ESPAÑOL
Notas sobre las salidas de vídeo desde
los terminales de salida analógica
• El contenido de vídeo protegido por los derechos de
autor bajo AACS no se emitirá desde los terminales de
salida analógica de esta unidad.
• El contenido de vídeo no protegido por los derechos de
autor bajo AACS se emitirá desde los terminales de
salida analógica de esta unidad.
• Acerca de los terminales de salida analógica se refiere a
la conexión [VIDEO OUT], la conexión [S-VIDEO OUT] y
las conexiones [COMPONENT VIDEO OUT].
• AACS es la abreviatura de sistema de contenido de
acceso avanzado (Advanced Access Content System).
20
FRANÇAIS
Notes sur les sorties vidéo depuis
les connecteurs de sortie analogique
• Les contenus vidéo qui sont protégés par les droits
d'auteur sous le standard AACS ne seront pas diffusés
par les connecteurs de sortie analogique de cet appareil.
• Les contenus vidéo qui ne sont pas protégés par les
droits d'auteur sous le standard AACS seront diffusés
par les connecteurs de sortie analogique de cet appareil.
• Les connecteurs de sortie analogique se réfèrent au
connecteur [VIDEO OUT], au connecteur [S-VIDEO
OUT], et aux connecteurs [COMPONENT VIDEO OUT].
• AACS est le sigle d'Advanced Access Content System
(système avancé d'accès au contenu).
ITALIANO
Note sulle uscite Video dai
terminali di uscita analogici
• I contenuti video che sono protetti da copyright sotto lo
standard AACS non saranno emessi dai terminali di
uscita analogici di questa unità.
• I contenuti video che non sono protetti da copyright sotto
lo standard AACS saranno emessi dai terminali di uscita
analogici di questa unità.
• Terminali di uscita analogici si riferisce al terminale
[VIDEO OUT], al terminale [S-VIDEO OUT] e ai terminali
[COMPONENT VIDEO OUT].
• AACS è l'abbreviazione di Advanced Access Content
System.
РУCCKИЙ
Примечания к видеовыходам от
терминалов аналоговых выходов
• Видео содержимое, охраняемое авторским правом под
AACS, не будет выводиться через аналоговые выходы
данного устройства.
• Видео содержимое, не охраняемое авторским правом под
AACS, будет выводиться через аналоговые выходы данного
устройства.
• К аналоговым выходам относятся терминала
[VIDEO OUT], терминала [S-VIDEO OUT] и терминалы
[COMPONENT VIDEO OUT].
• AACS – это сокращение для усовершенствованной системы
доступа к информации (Advanced Access Content System).
Advertisement
