Download Print this page
DeWalt DWD024 Original Instructions Manual

DeWalt DWD024 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DWD024:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

xxx UK
Переклад оригінальних інструкцій
DWD024
DWD024S
DWD025S

Advertisement

loading

Summary of Contents for DeWalt DWD024

  • Page 1 DWD024 DWD024S DWD025S xxx UK Переклад оригінальних інструкцій...
  • Page 2 English (original instructions) Українська (переклад оригінальних інструкцій)
  • Page 3 Fig. / Рис. 1 DWD024 DWD024S...
  • Page 4 Fig. / Рис. 2 Fig. / Рис. 3 Fig. / Рис. 4 Fig. / Рис. 5...
  • Page 5 Fig. / Рис. 6 Fig. / Рис. 7 Fig. / Рис. 8 Fig. / Рис. 9...
  • Page 6 English VARIABLE SPEED PERCUSSION DRILL DWD024, DWD024S, DWD025S Congratulations! You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data DWD024...
  • Page 7 Avoid body contact with earthed or grounded VARIABLE SPEED PERCUSSION DRILL surfaces such as pipes, radiators, ranges and DWD024, DWD024S, DWD024S-XE, DWD025S-XE refrigerators. There is an increased risk of electric WALT declares that these products described under shock if your body is earthed or grounded.
  • Page 8 English Use personal protective equipment. Always wear Use the power tool, accessories and tool bits etc., eye protection. Protective equipment such as dust in accordance with these instructions taking mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing into account the working conditions and the protection used for appropriate conditions will work to be performed.
  • Page 9 The package contains: The electric motor has been designed for one voltage 1 Drill only. Always check that the power supply corresponds to 1 Chuck key (DWD024) the voltage on the rating plate. 1 Depth rod Your D WALT tool is double insulated in 1 Side handle accordance with EN 60745;...
  • Page 10 5. Tighten the side handle. Hold tool with both hands to maximize control. Keyed Chuck (fig. 1, 4, 5) A side handle comes included with the DWD024, DWD024S, DWD024S-XE and the DWD025S-XE. The side DWD024 handle (g) can be fitted to suit both right-hand and left- The DWD024 features a keyed chuck (d).
  • Page 11 English Keyless Chuck (fig. 1, 6–8) NOTE: Use lower speeds for starting holes without a center punch, drilling in metal or plastics, driving DWD024S, DWD024S-XE, DWD025S-XE screws or drilling ceramics. Higher speeds are better for drilling wood and composition boards and using The DWD024S, DWD024S-XE and DWD025S-XE feature abrasive and polishing accessories.
  • Page 12 English MAINTENANCE CAUTION: Drill may stall if overloaded causing a sudden twist. Always expect the Your D WALT power tool has been designed to stall. Grip the drill firmly to control the twisting operate over a long period of time with a minimum action and avoid injury.
  • Page 13 English Optional Accessories WARNING: Since accessories, other than those offered by D WALT, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. To reduce the risk of injury, only D WALT, recommended accessories should be used with this product.
  • Page 14 Українська УДАРНИЙ ДРИЛЬ ЗІ ЗМІННОЮ ШВИДКІСТЮ DWD024, DWD024S, DWD025S Вітаємо вас! Ви обрали інструмент виробництва компанії D WALT. Великий досвід компанії у розробці інструментів та постійна робота над їх вдосконаленням роблять компанію D WALT надійним партнером професійних користувачів. Технічні характеристики DWD024...
  • Page 15 Електричні інструменти створюють іскри, що можуть запалити пил або випаровування. УДАРНИЙ ДРИЛЬ ЗІ ЗМІННОЮ ШВИДКІСТЮ Тримайте дітей та сторонніх подалі під DWD024, DWD024S, DWD024S-XE, DWD025S-XE час використання інструменту. Відвернення Компанія D WALT заявляє, що ці продукти, описані уваги може призвести до втрати контролю.
  • Page 16 Українська Уникайте контактів тіла з заземленими в позиції Увімк., це може призвести до поверхнями, такими як труби, радіатори, нещасного випадку. плити та холодильники. Якщо ваше тіло Зніміть всі налаштувальні ключі або гайкові заземлене, збільшується ризик ураження ключі перед тим, як вмикати електричний електричним...
  • Page 17 Українська Виконайте технічне обслуговування • Використовуйте захисні окуляри або інші електричних інструментів. Перевіряйте засоби захисту очей. Під час використання на відсутність вирівнювання або заїдання дриля може відлітати стружка. Частинки, рухомих деталей, ушкоджених частин що розлітаються, можуть спричинити та інших умов, що можуть впливати на незворотне...
  • Page 18 особи працюють під наглядом особи, яка несе відповідальність за їх безпеку. Не можна залишати 1 Ударний дриль дітей наодинці з цим пристроєм. 1 Ключ затискного патрона (DWD024) 1 Шток налаштування глибини Електрична безпека 1 Бокова ручка Електричний двигун розроблений для роботи лише...
  • Page 19 2. Поверніть бокову ручку у необхідну позицію. 3. Затягніть бокову ручку, повернувши її за DWD024 годинниковою стрілкою. DWD024 оснащено затискним патроном з ключем (d). ЗМІНА ПОЛОЖЕННЯ БОКОВОЇ РУЧКИ ВСТАНОВЛЕННЯ СВЕРДЛА ТА ІНШОЇ НАСАДКИ Для користувачів з робочою правою рукою: 1. Рукою повертаючи муфту, відкрийте кулачок...
  • Page 20 Українська ВСТАНОВЛЕННЯ КЛЮЧОВОГО ПАТРОНА (РИС. 5) УВАГА! Щоб знизити ризик виникнення травми, вимкніть Нагвинтіть патрон вручну наскільки можливо. Вставте інструмент та відключіть в патрон коротший кінець шестигранного ключа і його від мережі живлення перед м'яким молотком вдарте по ключу, повертаючи його встановленням...
  • Page 21 Українська Свердління 7. При використанні дриля зі змінною швидкістю немає необхідності у попередньому кернінні УВАГА! Щоб знизити ризик серйозних місця свердління. Починаючи свердління отвору, травм, вимкніть інструмент використовуйте низьку швидкість і шляхом та відключіть його від мережі натискання на перемикач поступово збільшуйте живлення...
  • Page 22 Українська Щітки мотору ОБЕРЕЖНО! Щоб знизити ризик отримання травм, з даним Компанія D WALT використовує покращену інструментом слід використовувати систему щіток, яка автоматично зупиняє дриль при насадки, розмір яких не перевищує зношенні щіток. Це дозволяє уникнути серйозного розміри, зазначені у Технічних пошкодження мотору. Нові щітки можна придбати характеристиках.
  • Page 23 4. У разі виникнення будь-яких проблем у процесі експлуатації виробу рекомендуємо Вам звертатися тільки в уповноважені сервісні центри DEWALT, адреси та телефони яких Ви зможете знайти в гарантійному талоні, на сайті www.2helpU.com або дізнатися в магазині. Наші сервісні станції - це не тільки кваліфікований ремонт, але і широкий асортимент запчастин і аксесуарів.
  • Page 24 Інформація про інструмент Серійний номер/Дата виробництва Інструмент Найменування інструменту Зарядний пристрій М.П. Продавця Акумулятор 1 Найменування продавця Дата продажу Акумулятор 2 На сайті www.2helpU.com доступні наступні функції: Список авторизованих сервісних центрів - Зручний пошук найближчого сервісного центру - Керівництво з експлуатації - Технічні...

This manual is also suitable for:

Dwd024sDwd025s