ENGLISH INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, EX- POSURE TO EXCESSIVE UV RADIA- TION, OR INJURY TO PERSONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS LIGHTED LAMP IS HOT! WARNING! To reduce the risk of FIRE, ELECTRIC SHOCK, EXPOSURE TO EXCESSIVE UV RADIATION, OR INJURY TO PER- SONS: 1 Turn off/unplug and allow to cool...
Page 3
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This product has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
FRANÇAIS INSTRUCTIONS RELATIVES AU RIS- QUE D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRI- QUE, À L’EXPOSITION EXCESSIVE AU RAYONNEMENT U.V. OU AUX BLESSURES CORPORELLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ALLUMÉE, L’AMPOULE DEVIENT BRÛLANTE. AVERTISSEMENT. Pour réduire le risque D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE, À L’EXPOSITION EXCESSIVE AU RAYONNEMENT U.V.
Page 5
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ce produit est muni d’une fiche po- larisée (une lame est plus large que l’autre). Pour des raisons de sécurité, cette fiche ne s’insère que d’une seule façon dans la prise polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inverser la fiche.
ESPAÑOL INSTRUCCIONES REFERENTES AL RIESGO DE INCENDIO, RIESGO DE RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRI- CA, EXPOSICIÓN A RADIACIONES UV EXCESIVAS O DAÑO A PERSONAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LA LÁMPARA SE CALIENTA CUANDO ESTÁ ENCENDIDA! ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN A RADIACIONES UV EXCESIVAS O DAÑOS A PERSONAS:...
Page 7
ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este producto tiene un enchufe polari- zado (una patilla es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de ca- lambres. Este enchufe sólo se podrá enchufar de una forma. Si el enchufe no se puede introducir completa- mente en la toma, gíralo.
Page 10
ENGLISH WHEN REPLACING BULB - use a G9 class bulb with built-in protective glass guard. FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L’AMPOULE : Utiliser une ampoule G9 avec verre de protection intégré. ESPAÑOL PARA SUSTITUIR LA BOMBILLA use un bombilla de clase G9 con protección incorporada del vidrio.
Need help?
Do you have a question about the ANTIFONI AA-297407-3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers