DeWalt DCMASBC1 Original Instructions Manual page 15

аккумуляторных батарей может стать причиной
травмы и пожара.
c ) Оберегайте батарею от попадания в нее
скрепок, монет, ключей, гвоздей, болтов или
других мелких металлических предметов,
которые могут вызывать замыкание
контактов. Короткое замыкание контактов
аккумуляторной батареи может привести к пожару
или получению ожогов.
d ) При повреждении батареи, из нее может
вытечь электролит. Не прикасайтесь к нему.
При случайном контакте с электролитом
смойте его водой. При попадании электролита
в глаза обратитесь за медицинской помощью.
Жидкость, находящаяся внутри батареи, может
вызвать раздражение или ожоги.
e ) Не используйте поврежденные или измененные
аккумуляторные батареи или инструменты.
Поврежденные или измененные аккумуляторные
батареи могут работать непредсказуемо, что
может привести к возгоранию, взрыву или риску
получения травм.
f ) Не подвергайте аккумуляторные батареи
или инструмент воздействию огня или
повышенной температуры. Открытый огонь
или воздействие высокой температуры выше 130 °C
может привести к взрыву.
g ) Следуйте всем инструкциям по зарядке и не
заряжайте аккумуляторную батарею или
инструмент вне температурного диапазона,
указанного в инструкции. Неправильная зарядка
или зарядка вне указанного температурного
диапазона может привести к повреждению батареи
и увеличить риск возгорания.
6) Обслуживание
a ) Обслуживание электроинструмента
должен проводить квалифицированный
специалист с использованием только
оригинальных запасных частей. Это позволит
обеспечить безопасность обслуживаемого
электрифицированного инструмента.
b ) Не выполняйте обслуживание поврежденных
аккумуляторных батарей. Обслуживание
аккумуляторных батарей должно выполняться
только производителем или авторизованными
поставщиками услуг.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ТРИММЕРОВ С НОЖОМ

ВНИМАНИЕ: Режущие части продолжают
вращаться после выключения электродвигателя.
• Надевайте длинные брюки для защиты ваших ног.
• Всегда надевайте защитные очки, чтобы защитить
себя от отброшенных предметов и рикошетов.
Металлический нож может отбросить мусор или
мелкие предметы, с которыми соприкасается.
• Не надевайте свободную одежду, украшения, короткие
штаны, открытые сандалии и не ходите босиком.
• Перед использованием инструмента убедитесь, что
в области под скос нет палок, камней, проволоки и
других препятствий.
• Убедитесь, что насадка, нож и все защитные кожухи
правильно установлены.
• Используйте инструмент только в вертикальном
положении, режущим ножом к земле. Не включайте
инструмент в каком‑либо другом положении.
• При использовании инструмента передвигайтесь
медленно. Помните, что свежескошенная трава может
быть влажной и скользкой.
• Не работайте на крутых уклонах. Работайте по
поверхности уклона, а не вверх и вниз.
• Не пересекайте гравийные дорожки или дороги с
работающим инструментом.
• Никогда не прикасайтесь к режущему ножу
работающего инструмента.
• Не кладите инструмент на землю до тех пор, пока
режущий нож полностью не остановится.
• Остерегайтесь выступающего ножа. Инструмент
может внезапно сдвинуться в сторону, вперед или
назад, если режущий инструмент застрянет или
зацепится за какой‑либо предмет, например, саженец
или пень.
• Всегда держите руки и ноги на безопасном
расстоянии от режущего ножа, особенно при
включении электродвигателя.
• Проверяйте инструмент на предмет повреждений
перед каждым использованием и после каждого
столкновения и выполняйте ремонт по необходимости.
• При работе рядом с детьми необходимо
особое внимание.
• Данный инструмент не предназначен для
использования несовершеннолетними или лицами с
ограниченными возможностями, если они не находятся
под присмотром.
• Инструмент не предназначен для игр.
• Используйте только в сухом месте. Не допускайте
попадания влаги в инструмент.
• Не погружайте инструмент в воду.
• Запрещается вскрывать корпус. Внутри инструмента
нет деталей, обслуживаемых пользователем
• Не используйте инструмент во взрывоопасной среде,
например, при наличии горючих жидкостей, газов
или пыли.
• Не используйте с данным инструментом зубчатые
лезвия, например, пильные диски.
Безопасность окружающих
• Данный инструмент не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или ментальными возможностями, а
Pусский
13