Download Print this page

Avenue Cumberland TL-4250-WL Manual

2 pc toilet

Advertisement

Quick Links

2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes
5970 Chedworth Way,
Unit A, Mississauga,
Ontario, Canada
L5R 3V5
Cumberland TL-4250-WL
1-888-256-7551
www.avenuecanada.ca
1
/ForemostCanada
/user/ForemostCanada
@ForemostCanada

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cumberland TL-4250-WL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Avenue Cumberland TL-4250-WL

  • Page 1 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes 5970 Chedworth Way, 1-888-256-7551 /ForemostCanada Unit A, Mississauga, Ontario, Canada www.avenuecanada.ca /user/ForemostCanada L5R 3V5 @ForemostCanada...
  • Page 2 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes PARTS PIÈCES Toilet Seat Bowl Tank Siège de toilette Cuvette Réservoir Complete Flush Valve Complete Fill Valve with Float Floor Mounting Bracket Kit Push Button Robinet de chasse complet Robinet de remplissage...
  • Page 3 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes TOOLS OUTILS Tape Measure Level Adjustable Wrench Putty Knife Ruban à mesurer Niveau Clé à molette Couteau à mastic Flathead Screwdriver Tournevis à lame plate...
  • Page 4 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes REMOVING YOUR OLD TOILET DÉMONTAGE DE LA TOILETTE USAGÉE IMPORTANT NOTE REGARDING WATER SUPPLY: Before instal- lation ensure that the shut-off valve is greater than 7½” from the center of the drain to the center of the shut-off valve and less than or equal to 7”...
  • Page 5 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes BOWL INSTALLATION PROCEDURE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU BOL Make sure the wate supply valve is shut off before installation. Assurez-vous que le robinet d’arrivée est bien fermé avant de procéder. Remove olf floor bolts from floor flanfe. Clean any onld wax, putty, etc.
  • Page 6 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes Turn the toilet bowl side ways onto a soft surface to avoid scratches on the finish. Place a new wax ring around the waste flange of the toilet bowl. (F3) Pour éviter des égratingures sur la finition,...
  • Page 7 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes Insert screws and plastic inserts through the mounting hole on the sides of the toilet bowl and tighten until it catches the mounting bracket holes. (F5) CAUTION: DO NOT OVERTIGHTEN.
  • Page 8 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes TANK INSTALLATION PROCEDURE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU RÉSERVOIR Insert tank bolts (G) inside the tank. Use the metal (F) and rubber washers (E) supplied to create a seal. (F6) Insérer les boulons d’ancrage du réservoir (G) à...
  • Page 9 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes INSTALLING YOUR TOP BUTTON INSTALLATION DU BOUTON-POUSSOIR Unscrew the tightening nut which is attached to the push button mechanism. Dévissez l’écrou de serrage qui est attaché au mécanisme de la button poussoir.
  • Page 10 Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes INSTALLING YOUR TOILET SEAT INSTALLATION DU BOUTON-POUSSOIR Install the quick removal metal hinge with the expansion bolts provided onto the bowl through the seat holes. Tighten from the top of the bowl with a screwdriver.
  • Page 11: Connect Water Supply

    Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes When you need to remove the seat cover, push the release button at the rear of the seat. (F12) Lorsque vous devez retirer le revêtement de siège, appuyez sur le bouton de déclenchement, situé à...
  • Page 12: Troubleshooting

    Cumberland TL-4250-WL 2 PC Toilet / Pièce de deux toilettes TROUBLE SHOOTING DÉPANNAGE Problem: Poor Flush, the water level is below water line mark. Solution: Fine tune the fill valve adjustment rod to increase or decrease the water level in the tank.
  • Page 13 Avenue warrants that our plumbing fixtures are free from manufacturing defects. Avenue will, at its election replace or make appropriate adjustments when our inspection discloses any such “defects” or “malfunctions” under normal usage, for the period of one year against manufacturing defects and five years against leakage.